• Component elements--a set of tool

• Component elements--a set of tools coupled within a file management system (e.g., a database) that enables access to and management of each software configuration item.
• Process elements--a collection of actions and tasks that define an effective approach to change management (and related activities) for all constituencies involved in the management, engineering, and use of computer software.
• Construction elements--a set of tools that automate the construction of software by ensuring that the proper set of validated components (i.e., the correct version) have been assembled.
• Human elements--a set of tools and process features (encompassing other CM elements) used by the software team to implement effective SCM.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•ส่วนประกอบองค์ประกอบ - มือควบคู่ภายในระบบการจัดการไฟล์ (เช่น ฐานข้อมูล) ที่ช่วยให้เข้าถึงและการจัดการของแต่ละรายการกำหนดค่าซอฟต์แวร์•องค์ประกอบกระบวนการ - การดำเนินการและงานที่กำหนดวิธีการที่มีประสิทธิภาพการบริหารจัดการ (และกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง) สำหรับชุมชนทั้งหมดที่เกี่ยวข้องในการจัดการ วิศวกรรม และการใช้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ •ก่อสร้างองค์ประกอบ - ชุดเครื่องมือที่ทำให้การสร้างซอฟต์แวร์ โดยมั่นใจว่า การตั้งค่าที่เหมาะสมของการตรวจสอบส่วนประกอบ (เช่น รุ่นถูกต้อง) ได้ถูกประกอบองค์ประกอบมนุษย์• - ชุดเครื่องมือและคุณลักษณะกระบวนการ (ครอบคลุมองค์ประกอบอื่น CM) ใช้ โดยทีมซอฟต์แวร์จะใช้ SCM ที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•องค์ประกอบตัวแทน - ชุดเครื่องมือควบคู่ภายในระบบการจัดการไฟล์ (เช่นฐานข้อมูล) ที่ช่วยในการเข้าถึงและการจัดการของแต่ละรายการกำหนดค่าซอฟต์แวร์.
•องค์ประกอบกระบวนการ - คอลเลกชันของการกระทำและงานที่กำหนดวิธีการที่มีประสิทธิภาพในการ การจัดการการเปลี่ยนแปลง (และกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง) สำหรับการเลือกตั้งทุกคนที่เกี่ยวข้องในการบริหารจัดการด้านวิศวกรรมและการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์.
•องค์ประกอบก่อสร้าง - ชุดของเครื่องมือที่ทำงานโดยอัตโนมัติการก่อสร้างของซอฟแวร์โดยมั่นใจว่าชุดที่เหมาะสมของการตรวจสอบส่วนประกอบ (เช่น รุ่นที่ถูกต้อง) จะมีการประกอบ.
•องค์ประกอบของมนุษย์ - ชุดเครื่องมือและคุณสมบัติกระบวนการ (ครอบคลุมองค์ประกอบ CM อื่น ๆ ) ใช้โดยทีมงานซอฟแวร์ที่มีประสิทธิภาพในการดำเนินการ SCM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- องค์ประกอบองค์ประกอบ -- ชุดของเครื่องมือประกอบภายในระบบการจัดการแฟ้ม ( เช่นฐานข้อมูล ) ที่ช่วยให้เข้าถึงและการจัดการของซอฟต์แวร์การตั้งค่าแต่ละรายการ- กระบวนการองค์ประกอบ -- คอลเลกชันของการกระทำและงานที่กำหนดวิธีการที่มีประสิทธิภาพในการจัดการการเปลี่ยนแปลง ( และกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง ) เพื่อให้ทุกหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการจัดการ วิศวกรรม และการใช้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์- การก่อสร้างองค์ประกอบ -- ชุดของเครื่องมือที่สร้างโดยอัตโนมัติของซอฟต์แวร์ โดยมั่นใจว่า การตั้งค่าที่เหมาะสมของการตรวจสอบส่วนประกอบ ( เช่น ถูกรุ่น ) มีการรวมตัวกัน- มนุษย์องค์ประกอบ -- ชุดของเครื่องมือและกระบวนการคุณสมบัติ ( ครอบคลุมองค์ประกอบเซนติเมตร ) ใช้โดยซอฟต์แวร์ของทีมที่จะใช้โปรแกรมที่มีประสิทธิภาพ