Hi Winyoo, We would like to have th

Hi Winyoo,

We would like to have the 2 of the 55” of the screens additionally-connected to the PCs on the Demo Table:
- Left 55” TV nearest to the connected to the [Left Demo Table’s PC] + [Media Player] (select via splitter)
- Right 55” TV nearest to the connected to the [Right Demo Table’s PC] + [Media Player] (select via splitter)

Would you have NewZeno give us an additional quote for this?
We will run the payment process separately for this additional feature to not disrupt the process for the previous quote/invoice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Winyoo เราอยากจะได้ 2 ของ 55" นอกจากนี้เชื่อมต่อกับพีซีหน้าจอบนโต๊ะสาธิต:-ซ้าย 55" ทีวีสะดวกที่เชื่อมต่อไป [ตารางซ้ายสาธิต PC] + [Media Player] (เลือกทางแยก)-ขวา 55" ทีวีสะดวกที่เชื่อมต่อไป [ตารางขวาสาธิต PC] + [Media Player] (เลือกทางแยก) คุณต้องให้ใบเสนอราคาเพิ่มเติมสำหรับ NewZenoเราจะทำการชำระเงินแยกต่างหากสำหรับคุณลักษณะนี้เพิ่มเติมเพื่อไม่รบกวนกระบวนการสำหรับใบเสนอราคา/แจ้งหนี้ก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีวิญญู, เราต้องการที่จะมี 2 ของ 55 "ของหน้าจอนอกจากนี้ยังเชื่อมต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์ในการสาธิตตาราง: - ซ้าย 55" ทีวีที่ใกล้ที่สุดเพื่อเชื่อมต่อกับ [PC ซ้ายสาธิตตารางของ] + [Media Player] (เลือกผ่านทางแยก) - ขวา 55 "ทีวีที่ใกล้ที่สุดเพื่อเชื่อมต่อกับ [ขวาสาธิตเครื่องคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะของ] + [Media Player] (เลือกผ่านทางแยก)? คุณจะมี NewZeno ให้เราอ้างเพิ่มเติมสำหรับการนี้เราจะเรียกใช้กระบวนการการชำระเงินแยกต่างหากสำหรับคุณสมบัติเพิ่มเติมนี้เพื่อไม่รบกวนกระบวนการสำหรับก่อนหน้านี้อ้าง / ใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

winyoo

สวัสดี , เราต้องการมี 2 ของ 55 " ของหน้าจอนอกจากนี้เชื่อมต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์ในการสาธิตตาราง :
- ซ้าย 55 " ทีวีที่ใกล้ที่สุดเพื่อเชื่อมต่อกับ [ ซ้ายสาธิตโต๊ะคอมพิวเตอร์ ] [ สื่อ ] ( เลือกผ่าน splitter )
- ขวา 55 " ทีวีที่ใกล้ที่สุด เพื่อเชื่อมต่อกับ [ ขวา ] [ ตารางการสาธิตเครื่องคอมพิวเตอร์ Media Player ] ( เลือกผ่าน splitter )

คุณนิวซีโน่ให้เราใบเสนอราคาเพิ่มเติมนี้ ?
เราจะใช้กระบวนการชำระเงินแยกต่างหากสำหรับคุณลักษณะเพิ่มเติมนี้จะไม่ขัดขวางกระบวนการก่อนหน้าใบเสนอราคา / ใบแจ้งหนี้