Lumpenproletariat is a term that wa

Lumpenproletariat is a term that was originally coined by Karl Marx to describe the layer of the working class that is unlikely ever to achieve class consciousness and is therefore lost to socially useful production, of no use to the revolutionary struggle, and perhaps even an impediment to the realization of a classless society.[1] The word is derived from the German word Lumpenproletarier, a word literally meaning "miscreant" as well as "rag". The Marxist Internet Archive writes that "[lumpenproletariat] identifies the class of outcast, degenerated and submerged elements that make up a section of the population of industrial centers" which include "beggars, prostitutes, gangsters, racketeers, swindlers, petty criminals, tramps, chronic unemployed or unemployables, persons who have been cast out by industry, and all sorts of declassed, degraded or degenerated elements."[2]

In The Eighteenth Brumaire of Louis Napoleon (1852), Marx gives this description of the lumpenproletariat:

Alongside decayed roués with dubious means of subsistence and of dubious origin, alongside ruined and adventurous offshoots of the bourgeoisie, were vagabonds, discharged soldiers, discharged jailbirds, escaped galley slaves, swindlers, mountebanks, lazzaroni, pickpockets, tricksters, gamblers, maquereaux [pimps], brothel keepers, porters, literati, organ grinders, ragpickers, knife grinders, tinkers, beggars — in short, the whole indefinite, disintegrated mass, thrown hither and thither, which the French call la bohème.[3]
In the Eighteenth Brumaire, Marx rhetorically describes the lumpenproletariat as a "class fraction" that constituted the political power base for Louis Bonaparte of France in 1848. In this sense, Marx argued that Bonaparte was able to place himself above the two main classes, the proletariat and bourgeoisie, by resorting to the "lumpenproletariat" as an apparently independent base of power, while in fact advancing the material interests of the "finance aristocracy".

For rhetorical purposes, Marx identifies Louis Napoleon himself as being like a member of the lumpenproletariat insofar as, being a member of the finance aristocracy, he has no direct interest in productive enterprises.[4] This is a rhetorical flourish, however, which equates the lumpenproletariat, the rentier class, and the apex of class society as equivalent members of the class of those with no role in useful production

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lumpenproletariat เป็นคำที่เริ่มต้นแต่ง โดย Karl Marx อธิบายชั้นเรียนการทำงานที่ไม่เคยทำให้คลาสติน่า นั้นจึงหายไปกับการผลิตที่เป็นประโยชน์ต่อสังคม ไม่ใช้การต่อสู้ปฏิวัติ และอาจสำนึกของสังคมหลังที่ classless กรวดในรองเท้า [1] คำมาจากภาษาเยอรมันคำว่า Lumpenproletarier คำอักษรหมายถึง "miscreant" เป็น "ผ้าขี้ริ้ว" เก็บถาวรของอินเทอร์เน็ต Marxist เขียนว่า "[lumpenproletariat] ระบุระดับขององค์ประกอบที่ถูกขับไล่ มาก และจมอยู่ใต้น้ำซึ่งทำให้ส่วนของประชากรของศูนย์อุตสาหกรรม" รวมถึง "ขอทาน โสเภณี อันธพาล racketeers, swindlers อาชญากรข้าง tramps ผู้ว่างงานเรื้อรัง หรือ unemployables เป็นผู้ที่ถูกโยนออกจากอุตสาหกรรม และทุกประเภทขององค์ประกอบ declassed เสื่อมโทรม หรือมาก ขึ้น" [2]ใน The Eighteenth Brumaire ของ Louis นโปเลียน (ค.ศ. 1852) ก็ Marx ให้คำอธิบายนี้ของ lumpenproletariat:ข้าง roués ผุด้วยสงสัยประชา และ ของน่าสงสัย ข้าง offshoots เจ๊ง และผจญภัยของ bourgeoisie ถูก vagabonds อยครั้งทหาร jailbirds อยครั้ง ทาส galley หนี swindlers, mountebanks, lazzaroni สุขอนามัย tricksters พนัน maquereaux [pimps], ใครที่ซ่องโสเภณีได้ กระเป๋า literati อวัยวะ บด ragpickers มีดเครื่องบด ปูนปลาสเตอร์ ขอทาน — ในระยะสั้น ทั้งไม่ ฟิล์มมวล โยน hither และไปที่นั่น ที่ฝรั่งเศสเรียก la bohème [3]ในการ Eighteenth Brumaire, Marx อธิบาย lumpenproletariat ที่เป็น "ชั้นส่วน" ที่ constituted อำนาจทางการเมืองฐานสำหรับ Louis โบนาปาร์ตของฝรั่งเศสนำ rhetorically ในนี้ Marx โต้เถียงว่า โบนาปาร์ตได้ที่ตัวเองเรียนหลักสอง กรุงฯ และ bourgeoisie โดย resorting การ "lumpenproletariat" เป็นฐานเห็นได้ชัดว่าอิสระของพลังงาน ในขณะที่วัสดุที่ก้าวหน้าในความเป็นจริงความสนใจของ "ชนชั้นสูงทางการเงิน"สำหรับวัตถุประสงค์ย่อย Marx ระบุนโปเลียน Louis ตัวเองเป็นคนใน lumpenproletariat การทำภาพธนบัตร การเป็นสมาชิกของชนชั้นสูงทางการเงิน เขามีไม่สนใจโดยตรงในผู้ประกอบการผลิต [4] เป็นตัวย่อยอวด อย่างไรก็ตาม ซึ่งเท่ากับ lumpenproletariat ชั้น rentier และของชั้นสังคมเป็นสมาชิกเทียบเท่ากับระดับของผู้ที่มีบทบาทในการผลิตมีประโยชน์ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lumpenproletariat เป็นคำที่ได้รับการประกาศเกียรติคุณเป็นครั้งแรกโดยคาร์ลมาร์กซ์ที่จะอธิบายชั้นของกรรมกรที่ไม่น่าที่เคยประสบความสำเร็จในระดับจิตสำนึกและดังนั้นจึงจะหายไปกับการผลิตที่มีประโยชน์ต่อสังคมไปใช้ในการต่อสู้ปฏิวัติไม่มีและบางทีอาจจะเป็นอุปสรรคกับ สำนึกของสังคมที่ไม่มีชั้นได้. [1] เป็นคำที่มาจากคำภาษาเยอรมัน Lumpenproletarier คำอักษรความหมาย "สารเลว" เช่นเดียวกับ "ผ้าขี้ริ้ว" มาร์กซ์อินเทอร์เน็ตเอกสารเก่าเขียนว่า "[lumpenproletariat] ระบุระดับของการขับไล่ที่ถดถอยและองค์ประกอบที่ทำขึ้นในส่วนของประชากรของศูนย์อุตสาหกรรมที่จมอยู่ใต้น้ำ" ซึ่งรวมถึง "ขอทานโสเภณีร้าย racketeers, สิบแปดมงกุฎอาชญากรเร่ร่อน, เรื้อรัง unemployables ว่างงานหรือบุคคลที่ได้รับการโยนออกตามอุตสาหกรรมและทุกประเภทของ declassed เสื่อมโทรมหรือถดถอยองค์ประกอบ "[2]. ใน Brumaire แปดของหลุยส์นโปเลียน (1852), มาร์กซ์จะช่วยให้รายละเอียดของ lumpenproletariat นี้: ผุข้าง ROUES ด้วยวิธีการที่น่าสงสัยของการดำรงชีวิตและแหล่งกำเนิดของพิรุธข้างหน่อเจ๊งและการผจญภัยของสังคมเป็นพเนจร, ออกจากโรงพยาบาลทหารออกจากโรงพยาบาล jailbirds หนีครัวทาสสิบแปดมงกุฎ Mountebanks, Lazzaroni, ล้วงกระเป๋า, ปราชญ์, เล่นการพนัน maquereaux [แมงดา] เฝ้าซ่องพนักงานยกกระเป๋า, ปัญญา, เครื่องบดอวัยวะ ragpickers, เครื่องบดดยาจกขอทาน - ในระยะสั้นทั้งไม่แน่นอนชำรุดทรุดโทรมมวลโยนมาที่นี่และที่นั่นซึ่งเรียกภาษาฝรั่งเศส La Bohème [3]. ใน Brumaire แปดมาร์กซ์ รำพึงอธิบาย lumpenproletariat เป็น "ชั้นส่วน" ที่ประกอบด้วยฐานอำนาจทางการเมืองของหลุยส์โบนาปาร์ของประเทศฝรั่งเศสในปี 1848 ในความรู้สึกนี้มาร์กซ์ถกเถียงกันอยู่ว่ามหาราชก็สามารถที่จะวางตัวเองเหนือชั้นสองหลักชนชั้นแรงงานและสังคมโดย resorting กับ "lumpenproletariat" เป็นฐานที่เป็นอิสระที่เห็นได้ชัดของการใช้พลังงานในขณะที่ในความเป็นจริงความก้าวหน้าผลประโยชน์วัสดุของ "การเงินชนชั้นสูง". สำหรับวัตถุประสงค์เชิงโวหารมาร์กซ์ระบุหลุยส์นโปเลียนที่ตัวเองเป็นเหมือนสมาชิกคนหนึ่งของ lumpenproletariat ตราบเท่าเป็นสมาชิก ขุนนางการเงินเขาไม่มีส่วนได้เสียโดยตรงในสถานประกอบการที่มีประสิทธิผล. [4] นี่คืออวดโวหารอย่างไรซึ่งเท่ากับ lumpenproletariat คลาสมีรายได้ประจำและเอเพ็กซ์ของสังคมระดับฐานะสมาชิกเทียบเท่าของชั้นเรียนของผู้ที่มีไม่มี บทบาทในการผลิตที่มีประโยชน์