The labyrinth wore down her cheeks,

The labyrinth wore down her cheeks, made bags under her eyes, loosened her braided hair, and dirtied her entirety, appearing almost like a vagrant child.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาวงกตสวมลงแก้มของเธอ ทำถุงใต้เธอดวงตา หลวมผมลายถัก และ dirtied ทั้งหมดของเธอ ปรากฏเกือบเหมือนเด็ก vagrant

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาวงกตสวมลงแก้มของเธอทำถุงใต้ตาของเธอคลายผมถักของเธอและจองจำทั้งปวงของเธอปรากฏเกือบจะเหมือนเป็นเด็กจรจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาวงกตที่สวมลงบนแก้มของเธอ ทำให้ถุงใต้ตาของเธอ เธอถักเปียหลวม และสกปรกทั้งหมดของเธอ ปรากฏเหมือนเป็นเด็กเร่ร่อน