“One of these days we’ll have a con

“One of these days we’ll have a conversation about Newt Gingrich,” Pelosi told Talking Points Memo. “When the time is right. … I know a lot about him. I served on the investigative committee that investigated him, four of us locked in a room in an undisclosed location for a year. A thousand pages of his stuff.”

“When the time is right.” As in: “when it’s too late for any defense to affect my accusations.” Or “when the rampant speculation over my cowardly and backhanded allegations seems to have run its course.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"หนึ่งวันเหล่านี้เราจะมีการสนทนาเกี่ยวกับ Newt Gingrich," Pelosi บอกพูดคุยจุดบันทึก "เมื่อเวลาที่ถูกต้อง … ฉันรู้มากเกี่ยวกับเขา ผมทำหน้าที่ในคณะกรรมการอื่น ๆ ที่สอบสวนเขา เราล็อคห้องในตำแหน่งที่ไม่เปิดเผยสำหรับปีสี่ พันหน้าของสิ่งที่เขา""เมื่อเวลาที่ถูกต้อง" ใน: "เมื่อได้สายเกินไปสำหรับการป้องกันการมีผลกระทบต่อข้อกล่าวหาของฉัน" หรือ "เมื่อเก็งกำไรอาละวาดมากกว่าอย่างขี้ขลาด และ backhanded ของฉันดูเหมือนจะ ได้ใช้หลักสูตรของ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"หนึ่งในวันนี้เราจะมีการสนทนาเกี่ยวกับนิวท์ Gingrich" ซีเปโลซีบอกว่าการพูดคุยชี้ไปที่บันทึก "เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม ... ฉันรู้มากเกี่ยวกับเขา ผมทำหน้าที่ในคณะกรรมการสืบสวนสอบสวนที่เขาสี่ของเราถูกขังอยู่ในห้องพักในสถานที่ไม่เปิดเผยในปี . พันหน้าของสิ่งที่เขา " "เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม." ในขณะที่ ". เมื่อมันสายเกินไปสำหรับการป้องกันใด ๆ ที่จะส่งผลกระทบต่อข้อกล่าวหาของฉัน" หรือ "เมื่อการเก็งกำไรอาละวาดข้อกล่าวหาขี้ขลาดและประชดของฉันดูเหมือนว่าจะมีการทำงานของตน แน่นอน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" สักวัน เราจะมีการสนทนาเกี่ยวกับ Newt Gingrich " Pelosi บอกพูดบันทึกคะแนน " เมื่อถึงเวลา . . . . . . . ผมรู้อะไรหลายอย่างเกี่ยวกับเขา ผมเสิร์ฟบน และคณะกรรมการที่ตรวจสอบเขา เราสี่คน ในห้องพักที่ถูกล็อคในสถานที่ไม่เปิดเผย เป็นเวลา 1 ปี หนึ่งพันหน้าของเขาเอง "

" เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม " เช่น :" เมื่อมันสายเกินไปสำหรับการป้องกันต่อข้อกล่าวหาของฉัน " หรือ " เมื่ออาละวาดการเก็งกำไรมากกว่าข้อกล่าวหาขี้ขลาดและอ้อมค้อมของฉันดูเหมือนว่าจะได้ใช้หลักสูตรของ .