Singaporeans headed to polling stat

Singaporeans headed to polling stations early on Friday (Sept 11).

There were orderly queues at several polling stations as many went at 8am to cast their vote.

As many as 2.46 million Singaporeans across the island are expected to vote by 8pm on Friday, in the first general election in 50 years where every single seat is contested.

A total of eight opposition parties are challenging the ruling People's Action Party in this election.

Singaporeans will pick 89 Members of Parliament for 16 group representation constituencies (GRCs) and 13 single-member constituencies (SMCs).

The 832 stations where Singaporeans can cast their votes will be open for 12 hours today, from 8am to 8pm. No ballot papers will be issued after polling closes. Some of the 4,868 eligible Singaporean voters abroad were able to cast their vote as early as Thursday (Sept 10).

Voters can vote only at the polling station stated on their poll card. They should avoid going to their polling station during the morning peak period as they may have to wait longer to cast their votes.

They must bring their poll card and their identity card or Singapore passport.

After polling closes, the public and supporters of the political parties can gather at four assembly centres to wait for the announcement of the election results.

The People's Action Party, which is contesting all 89 seats, has three assembly centres at Toa Payoh Stadium, Jurong West Stadium and Bedok Stadium. The Workers' Party, which is contesting 28 seats, has one at Hougang Stadium.

The centres will be open from 8pm tonight until 30 minutes after the announcement of the last result of the elections.

For the first time, the Elections Department will first reveal "sample count" results for each of the 16 group representation constituencies and 13 single-seat wards.

A hundred ballot papers from each polling stations will be randomly chosen by a counting assistant in the presence of the candidates and their counting agents.

The votes will be added up and weighted accordingly to account for the difference in the number of votes cast at each polling station. The sample count for each constituency will be shown as a percentage of the valid votes earned by the candidates.

Sample counts are generally about 95 per cent accurate, plus or minus four percentage points. The first sample count results will probably come from the single-seat wards where there are fewer voters and could be released from about 10pm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์มุ่งหน้าไปยังสถานีเลือกตั้งต้นในวันศุกร์ (11 กันยายน). มีการรอคิวเป็นระเบียบเรียบร้อยที่สถานีเลือกตั้งหลายเป็นจำนวนมากไปที่ 08:00 ในการลงคะแนนเสียงของพวกเขา. มากที่สุดเท่าที่ 2460000 สิงคโปร์ข้ามไปที่เกาะที่คาดว่าจะลงคะแนนโดย 08:00 ในวันศุกร์ใน การเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกใน 50 ปีที่ทุกที่นั่งเดียวจะต่อกร. รวมแปดฝ่ายค้านมีความท้าทายพรรคประชาชนการกระทำปกครองในการเลือกตั้งครั้งนี้. สิงคโปร์จะรับ 89 สมาชิกรัฐสภา 16 เขตเลือกตั้งเป็นตัวแทนกลุ่ม (GRCs) และ 13 เดียว การเลือกตั้งสมาชิก (SMCs). 832 สถานีที่สิงคโปร์สามารถออกเสียงลงคะแนนจะเปิดให้บริการ 12 ชั่วโมงในวันนี้ 08:00-08:00 บัตรลงคะแนนจะไม่มีการออกหลังจากปิดการลงคะแนนเลือกตั้ง บางส่วนของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 4,868 สิงคโปร์มีสิทธิ์ในต่างประเทศก็สามารถที่จะออกเสียงลงคะแนนของพวกเขาเป็นช่วงต้นพฤหัสบดี (10 กันยายน). ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามารถลงคะแนนเฉพาะที่หน่วยเลือกตั้งที่ระบุไว้ในบัตรการสำรวจความคิดเห็นของพวกเขา พวกเขาควรจะหลีกเลี่ยงที่จะไปยังหน่วยเลือกตั้งของพวกเขาในช่วงเวลาเช้ายอดที่พวกเขาอาจจะต้องรอนานในการออกเสียงลงคะแนนของพวกเขา. พวกเขาจะต้องนำบัตรการสำรวจความคิดเห็นของพวกเขาและบัตรประจำตัวประชาชนหรือสิงคโปร์หนังสือเดินทาง. หลังจากที่การเลือกตั้งจะปิดให้ประชาชนและผู้สนับสนุนของทางการเมือง บุคคลที่สามารถมารวมกันที่สี่ศูนย์การชุมนุมเพื่อรอการประกาศผลการเลือกตั้ง. การกระทำคนของพรรคซึ่งมีการแข่งขันทั้งหมด 89 ที่นั่งมีสามศูนย์การชุมนุมที่สนามทีโอ Payoh, จูร่งเวสต์สเตเดียมและ Bedok สนามกีฬา พรรคแรงงานซึ่งเป็นการแข่งขัน 28 ที่นั่งมีที่ Hougang สนามกีฬา. ศูนย์จะเปิดให้บริการตั้งแต่ 08:00 คืนนี้จนถึงวันที่ 30 นาทีหลังจากการประกาศผลสุดท้ายของการเลือกตั้ง. เป็นครั้งแรกที่เลือกตั้งภาคแรกที่จะเปิดเผย "นับตัวอย่าง" ผลสำหรับแต่ละหน่วยงานเป็นตัวแทนกลุ่ม 16 และ 13 หอผู้ป่วยเดียวที่นั่ง. ร้อยบัตรลงคะแนนจากแต่ละสถานีเลือกตั้งจะได้รับเลือกโดยการสุ่มผู้ช่วยนับในการปรากฏตัวของผู้สมัครและตัวแทนการนับของพวกเขา. คะแนนโหวตจะ จะเพิ่มขึ้นและน้ำหนักตามบัญชีสำหรับความแตกต่างของจำนวนคะแนนเสียงที่หน่วยเลือกตั้งแต่ละ นับตัวอย่างสำหรับแต่ละเขตเลือกตั้งจะแสดงเป็นร้อยละของคะแนนโหวตที่ถูกต้องที่ได้รับจากผู้สมัครที่. นับตัวอย่างโดยทั่วไปจะมีประมาณร้อยละ 95 ที่ถูกต้องบวกหรือลบร้อยละสี่จุด ผลการนับตัวอย่างแรกอาจจะมาจากหอผู้ป่วยเดียวที่นั่งที่มีผู้มีสิทธิเลือกตั้งน้อยลงและอาจได้รับการปล่อยตัวจากประมาณ 10:00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงคโปร์ไปยังหน่วยเลือกตั้งก่อนวันศุกร์ ( วันที่ 11 )

มีคิวเป็นระเบียบ ที่สถานีโพลล์หลายหลาย ไปที่ 8 : 00 เพื่อลงคะแนน

เท่าที่ 2.46 ล้านทั่วเกาะสิงคโปร์คาดว่าจะลงคะแนนโดย 08 : 00 วันศุกร์ ในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกในรอบ 50 ปี ที่ทุกๆ

นั่งโต้แย้ง .ทั้งหมดแปดฝ่ายค้านท้าทายพรรคการปกครองของประชาชนในการเลือกตั้งครั้งนี้

ชาวสิงคโปร์จะเลือก 89 สมาชิกของรัฐสภา 16 กลุ่มตัวแทนองค์กร ( grcs ) และ 13 เขตเลือกตั้งสมาชิกเดี่ยว ( smcs ) .

จากสถานีที่สิงคโปร์สามารถโหวตจะเปิดเป็นเวลา 12 ชั่วโมงในวันนี้ จาก 8 โมงเช้า ถึง 2 ทุ่มไม่มีบัตรเลือกตั้งจะออกหลังเลือกตั้งจะปิด บางส่วนของ 4868 สิทธิของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในต่างประเทศสิงคโปร์สามารถลงคะแนนก่อนวันพฤหัส ( วันที่ 10 )

โหวตสามารถโหวตได้เฉพาะในหน่วยเลือกตั้งที่ระบุไว้บนบัตรโพลของ พวกเขาควรจะหลีกเลี่ยงไปสถานีเลือกตั้งในช่วงเช้า ช่วงที่พวกเขาอาจต้องรอนานกว่าจะได้โหวต

พวกเขาจะต้องนำบัตรประจำตัวประชาชน หรือบัตรโพลล์และหนังสือเดินทางประเทศสิงคโปร์ .

หลังจากเลือกตั้ง . . ประชาชนและผู้สนับสนุนของพรรคการเมืองสามารถรวบรวมที่ประกอบทั้งสี่ศูนย์ รอประกาศผลการเลือกตั้ง .

พรรคกิจประชาชนที่ต่อต้านทั้งหมด 89 ที่นั่ง มี 3 ศูนย์ที่ประกอบ ทัว พายโย่สนามกีฬา , สนามกีฬาจูร่งตะวันตก และ bedok สนามกีฬาพรรคแรงงานซึ่งต่อต้าน 28 ที่นั่ง มีหนึ่งใน Hougang สนามกีฬา

ศูนย์จะเปิด 2 ทุ่มคืนนี้จนถึง 30 นาที หลังจากประกาศผลสุดท้ายของการเลือกตั้ง .

เป็นครั้งแรกที่กรมเลือกตั้งครั้งแรกจะเปิดเผย " นับ " ตัวอย่างผลลัพธ์ของแต่ละ 16 การเป็นตัวแทนในการเลือกตั้งและกลุ่ม 13 wards
ที่นั่งเดี่ยวร้อยบัตรเลือกตั้งจากแต่ละหน่วยเลือกตั้งจะสุ่มเลือกโดยนับผู้ช่วยในการแสดงตนของผู้สมัคร และของพวกเขานับตัวแทน

โหวตจะเพิ่มขึ้น และถ่วงน้ำหนักตามบัญชีสำหรับความแตกต่างของจำนวนคะแนนเสียงในแต่ละหน่วยเลือกตั้งจำนวนตัวอย่างของแต่ละเขตเลือกตั้งจะถูกแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียงที่ถูกต้องได้รับโดยผู้สมัคร

ตัวอย่างมีค่าประมาณร้อยละ 95 ที่ถูกต้อง บวก หรือ ลบ 4 คะแนนร้อยละ . ตัวอย่างแรกนับผลอาจจะออกมาจากที่นั่งเดี่ยวตึกที่มีจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และอาจจะออกประมาณ 4 ทุ่ม