On average, carbonaceous species ma

On average, carbonaceous species made up 77% of the PM2.5
and 66% of the carbonaceous aerosol was OC. Both, OC (r2=0.96)
and EC (r2=0.96) concentrations showed excellent correlation with
PM2.5 concentrations during the study. The large contribution of
carbonaceous species to ambient PM2.5 and the excellent correlations
of OC and EC to PM2.5 suggest that combustion sources are
the dominant contributors to PM2.5. While motor vehicle emissions
are a source of carbonaceous aerosol, the strong correlations of OC
and EC with PM2.5, the stable isotope analysis discussed below and
results from a receptor modeling study (Ancelet et al., 2012)
indicate that residential wood combustion is the dominant source
of the carbonaceous aerosols measured in this study. The highest
TC contributions to PM2.5 concentrations were found on days when
the NES was exceeded or nearly exceeded. On these days, TC made
up 81% of the PM2.5 on average, with a maximum contribution of
89%. The contribution of TC to ambient PM2.5 in this study was
similar to that observed in Libby, Montana (Ward et al., 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยเฉลี่ยพันธุ์ถ่านทำขึ้น 77% ของ PM2.5
และ 66% ของละอองคาร์บอนเป็น oc ทั้งสอง oc (r2 = 0.96)
EC และความเข้มข้น (r2 = 0.96) พบความสัมพันธ์ที่ดีกับความเข้มข้นของ PM2.5
ระหว่างการศึกษา ผลงานที่มีขนาดใหญ่ของสายพันธุ์ของคาร์บอน
ไปรอบ PM2.5 และความสัมพันธ์ที่ดีเยี่ยม
จาก oc และ EC PM2.5 เพื่อชี้ให้เห็นว่าแหล่งที่มาของการเผาไหม้เป็น
ผู้ที่โดดเด่นในการ PM2.5 ในขณะที่การปล่อยรถมอเตอร์
มีแหล่งที่มาจากละอองถ่านความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งของ oc
และ EC กับ PM2.5 การวิเคราะห์ไอโซโทปเสถียรกล่าวถึงด้านล่างและผล
จากการศึกษาแบบจำลองตัวรับ (ancelet et al. 2012)
ระบุว่า การเผาไหม้ไม้ที่อยู่อาศัย
แหล่งที่โดดเด่นของละอองคาร์บอนวัดในการศึกษาครั้งนี้ สูงสุด
สมทบ TC เพื่อความเข้มข้นของ PM2.5 พบว่าในวันที่ Nes
เกินหรือเกือบเกิน เมื่อวันนี้ TC
ทำขึ้น 81% ของ PM2.5 เฉลี่ยที่มีส่วนร่วมสูงสุดของ
89% มีส่วนร่วมของ TC ไปรอบ PM2.5 ในการศึกษาครั้งนี้
คล้ายกับที่พบในลิบบี, มอนแทนา (วอร์ด et al. 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉลี่ย carbonaceous พันธุ์ขึ้น 77% ของ PM2.5 หมาย
และ 66% ของขวด carbonaceous OC. องศาเซลเซียสทั้ง (r2 = 0.96)
และ EC (r2 = 0.96) ความเข้มข้นพบว่าความสัมพันธ์ที่ดีกับ
PM2.5 ความเข้มข้นในระหว่างการศึกษา สัดส่วนขนาดใหญ่ของ
พันธุ์ carbonaceous PM2.5 สภาวะและความสัมพันธ์แห่ง
องศาเซลเซียสและ EC การ PM2.5 แนะนำว่า เป็นแหล่งสันดาป
ร่วมสมทบหลักการ PM2.5 ขณะปล่อยยาน
เป็นแหล่งของ carbonaceous ขวด ความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งขององศาเซลเซียส
และ EC มี PM2.5 การวิเคราะห์ไอโซโทปที่อธิบายไว้ด้านล่าง และ
ผลลัพธ์จากตัวรับที่โมเดลศึกษา (Ancelet et al., 2012)
แสดงว่า เผาไหม้ไม้อาศัยแหล่งหลัก
ของโรง carbonaceous วัดในการศึกษานี้ สูงสุด
พบสรร TC PM2.5 ความเข้มข้นในวันเมื่อ
NES ที่เกิน หรือเกินเกือบ วันนี้ TC ทำ
ขึ้น 81% ของ PM2.5 เฉลี่ย มีสัดส่วนสูงสุดของ
89% ของ TC เพื่อ PM2.5 แวดล้อมในการศึกษานี้ได้
คล้ายกับที่พบในรับ มอนทานา (Ward et al., 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉลี่ยแล้วสายพันธุ์เป็นถ่านทำให้ได้ 77% ของเวลา 2.5
และ 66% ของละอองในอากาศเป็นถ่านที่เป็น oC ทั้งความเข้มข้น oC ( R 2 = 0.96 )
และ EC ( R 2 = 0.96 )แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่ดีเยี่ยมพร้อมด้วยความใส่ใจ
ทุ่ม 2.5 ในระหว่างที่ศึกษา สนับสนุนขนาดใหญ่ของ
สายพันธุ์เป็นถ่านรอบทุ่ม 2.5 และที่ดีเยี่ยมสัมพันธ์เชิง
ของ oC และ EC เพื่อทุ่ม 2.5 ขอแนะนำให้แหล่งการเผาไหม้มี
ผู้มีส่วนร่วมที่มีอิทธิพลในการ pm2.5 . ในขณะที่รถยนต์
ซึ่งจะช่วยลดการปลดปล่อยพลังงานคาร์บอนไดออกไซด์ได้เป็นแหล่งที่มาของเป็นถ่านละอองในอากาศ,ที่แข็งแรงสัมพันธ์เชิงของ oC
และ EC ด้วย pm2.5 ,ที่มีความมั่นคงและไอโซโทปการวิเคราะห์มีประเด็นทางด้านล่างและ
ผลจากการสร้างแบบจำลอง receptor ที่การศึกษา( ancelet et al ., 2012 )
ระบุว่าที่อยู่อาศัยเป็นไม้จากการเผาไหม้ที่ทรงอิทธิพลแหล่งที่มาของ
ซึ่งจะช่วยให้เป็นถ่าน aerosols วัดในการศึกษานี้.
ตามมาตรฐานระดับสูงสุดการบริจาค TC เพื่อ 2.5 ความเข้มข้นทุ่มก็พบว่าในวันเมื่อ
NES ที่เกินกว่าหรือเกือบจะเกิน ในวันต่อไปนี้: TC
ซึ่งจะช่วยทำให้ได้ 81% ของเวลา 2.5 โดยเฉลี่ยแล้วพร้อมด้วยชุดสนับสนุนสูงสุดที่ 89% ของ
สนับสนุนของ TC รอบทุ่ม 2.5 ในการศึกษานี้มี
เหมือนกับที่เห็นใน libby มอนแทนา(คุก et al . 2011 )