I do understand for this particular

I do understand for this particular case from explanation by OFS but we would like to inform as generally for their repairing skill/ability from our past experience in other cases as well.

Thank you so much for your proactive plan to enhance our dealer's performance. Hope they will be better improved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเข้าใจในกรณีนี้จากอธิบายโดย ofs ที่บ่ง แต่เราอยากจะบอกว่า โดยทั่วไปสำหรับซ่อมทักษะ/ความสามารถในการจากประสบการณ์ของเราผ่านมาในกรณีอื่น ๆ เป็น

ขอบคุณมากสำหรับแผนการเชิงรุกเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของตัวแทนจำหน่ายของเรา หวังว่า พวกเขาจะดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่เข้าใจในกรณีนี้โดยเฉพาะจากคำอธิบายโดย OFS แต่เราอยากจะแจ้งให้เป็นโดยทั่วไปสำหรับการซ่อมทักษะ / ความสามารถของพวกเขาจากประสบการณ์ที่ผ่านมาของเราในกรณีอื่น ๆ ได้เป็นอย่างดีขอบคุณมากสำหรับการวางแผนเชิงรุกของคุณเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของตัวแทนจำหน่ายของเรา หวังว่าพวกเขาจะได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเข้าใจสำหรับกรณีนี้โดยเฉพาะจากคำอธิบายโดย ofs แต่เราต้องการที่จะแจ้งให้ทราบโดยทั่วไป สำหรับการซ่อมแซม ทักษะ / ความสามารถ จากประสบการณ์ที่ผ่านมาของเรา ในกรณีอื่น ๆเช่นกัน

ขอบคุณมากสำหรับแผนเชิงรุก เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของตัวแทนของเรา หวังว่าพวกเขาจะดีขึ้นดีขึ้น