Dear All,We are updating the MS & P

Dear All,

We are updating the MS & PS Catalogs in Direct and we would require that you use the Catalogs when quoting for the Services.

Just a couple of questions:

(1) Currently, do you use Non-Catalog when adding Services items in your Direct Quote?

(2) Once we have the catalogs updated, is there any reason why you will still use non-catalog?

Would appreciate your response.

Thanks!

Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่านเรากำลังปรับปรุง MS และแค็ตตาล็อกของ PS ในโดยตรง และเราจะต้องการให้คุณใช้แค็ตตาล็อกเมื่ออ้างอิงสำหรับบริการเพียงสองสามคำถาม:(1) ปัจจุบัน คุณใช้แค็ตตาล็อกไม่ใช่เมื่อมีการเพิ่มสินค้าบริการในการเสนอราคาโดยตรง (2) เมื่อเรามีแค็ตตาล็อกการปรับปรุง มีเหตุผลใด ๆ ว่าทำไมคุณจะยังคงใช้แค็ตตาล็อกไม่ได้หรือไม่จะขอบคุณการตอบสนองขอบคุณขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดเรามีการอัปเดตแคตตาล็อก MS & PS ในทางตรงและเราจะต้องให้คุณใช้แคตตาล็อกเมื่อ quoting สำหรับบริการ. เพียงไม่กี่คำถาม: (1) ในปัจจุบันที่คุณใช้ไม่แคตตาล็อกเมื่อมีการเพิ่มรายการบริการใน อ้างอิงโดยตรงของคุณหรือ(2) เมื่อเรามีแคตตาล็อกปรับปรุงจะมีเหตุผลว่าทำไมคุณจะยังคงใช้ที่ไม่ได้อยู่ในรายการสินค้าใด ๆจะชื่นชมตอบสนองของคุณ. ขอบคุณ! ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

เรากำลังปรับปรุง MS & PS แคตตาล็อกในทางตรง และเราต้องการให้คุณใช้แคตตาล็อกเมื่อ quoting สำหรับบริการ

แค่สองคำถาม :

( 1 ) ขณะนี้คุณใช้ไม่เมื่อมีการเพิ่มบริการแคตตาล็อกรายการในใบเสนอราคาของคุณโดยตรง ?

( 2 ) เมื่อเรามีแคตตาล็อกการปรับปรุง มีเหตุผลที่ทำไมคุณจะยังใช้ไม่รายการ ?

ขอขอบคุณการตอบสนองของคุณ .

ขอบคุณครับ

ขอแสดงความนับถือ