The Thai Wai GreetingThai people gr

The Thai Wai Greeting

Thai people greet each other with a gesture similar to the one in the picture opposite. Thai people do not shake hands like people in the west. They place the palms and fingers of both their hands together as in a prayer position in the center of their bodied and at different levels depending upon the level of gesture as explained below. This Thai greeting gesture is called a '' wai '' and is pronounced more like '' why '' in English.
The greeting gesture is also accompanied with a slight bow. The various positions and gestures can be very graceful and expressive, show respect, authority, submissiveness happiness and obedience. The different levels of position of the joined hands shows different degrees of respect. The higher the joined hands are held in relation to the face is an indication or more respect or reverence. The wai is also used to say '' sorry '' or '' thank you ''.
For Thai people the gestures are complex but foreigners are not expected to understand this aspect of Thai culture in detail. But for those who do try to understand and participate correctly then you start to be more integrated into Thai society and culture.


Origins of the Wai
The Wai is common in Southeast Asia in the Buddhist countries of Cambodia and Laos. It is not a religious practice but can be part of rituals in religious observance. Southeast Asia was subjected to a process of Indianisation and so probably the Wai has its origins in the Indian practice of '' Namaste ''. This is a similar gesture common in Nepal and India and apart from being a social gesture is also a symbol of respect and even foreigners can automatically see that it is a gesture of respect. . Here also it is not only a religious gesture, but a social one also. However it also reflects religious or spiritual meaning.
The Thai means of mutual recognition is to raise both hands, joined at the palm to Palm lightly touching the body somewhere between the face and the chest. The higher the hands are raised the greater is the respect and courtesy conveyed to the other. The person deemed inferior in age or rank in the Thai social scale of precedence initiates the movement of the hands and the person receiving the salutation immediately reciprocates. This Thai salutation may be implemented while sitting, standing, walking or even lying in bed if ill or injured. At all times the movement is slow and graceful and definitely not fast.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อวยพรหวายไทยคนไทยทักทายกัน ด้วยท่าทางคล้ายกับหนึ่งในภาพตรงข้าม คนไทยไม่สามารถจับมือเช่นคนตะวันตก พวกเขาวางฝ่ามือและนิ้วมือของมือทั้งสองของพวกเขาร่วมกันเช่นสวดมนต์ตำแหน่งในไวน์ของพวกเขา และ ในระดับที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับระดับของท่าทางตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง ท่าทางการไหว้นี้เรียกว่า ''หวาย '' และอ่านออกเสียงเหมือน ''ทำไม '' ในภาษาอังกฤษ ท่าทางทักทายยังพร้อมโบว์เล็กน้อย ตำแหน่งและท่าทางต่าง ๆ ได้ดูสง่างามมาก และน่าประทับ ใจ เคารพ อำนาจ ความสุข submissiveness และเชื่อฟัง ในระดับต่าง ๆ ของตำแหน่งร่วมมือแสดงความเคารพที่แตกต่างกันไป ยิ่งจัดรวมมือในความสัมพันธ์กับใบหน้าเป็นการบ่งชี้ หรือเพิ่มเติมเคารพ หรือเบิกบาน ยังมีใช้หวายว่า ''ขอโทษ '' หรือ ''ขอบคุณ '' สำหรับคนไทย รูปแบบที่มีความซับซ้อน แต่ไม่คาดว่าชาวต่างชาติจะเข้าใจแง่มุมของวัฒนธรรมไทยในรายละเอียด แต่สำหรับผู้ที่พยายามจะเข้าใจ และมีส่วนร่วมอย่างถูกต้องจากนั้นคุณ เริ่มการทำงานเพิ่มเติมเข้าไปในสังคมและวัฒนธรรมไทยที่มาของหวายThe Wai is common in Southeast Asia in the Buddhist countries of Cambodia and Laos. It is not a religious practice but can be part of rituals in religious observance. Southeast Asia was subjected to a process of Indianisation and so probably the Wai has its origins in the Indian practice of '' Namaste ''. This is a similar gesture common in Nepal and India and apart from being a social gesture is also a symbol of respect and even foreigners can automatically see that it is a gesture of respect. . Here also it is not only a religious gesture, but a social one also. However it also reflects religious or spiritual meaning.The Thai means of mutual recognition is to raise both hands, joined at the palm to Palm lightly touching the body somewhere between the face and the chest. The higher the hands are raised the greater is the respect and courtesy conveyed to the other. The person deemed inferior in age or rank in the Thai social scale of precedence initiates the movement of the hands and the person receiving the salutation immediately reciprocates. This Thai salutation may be implemented while sitting, standing, walking or even lying in bed if ill or injured. At all times the movement is slow and graceful and definitely not fast.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไทยไหว้อวยพร

คนไทยทักทายกันด้วยท่าทางคล้ายกับหนึ่งในฝั่งตรงข้ามกับภาพ คนไทยไม่ได้จับมือเหมือนคนที่อยู่ในทิศตะวันตก พวกเขาวางฝ่ามือและนิ้วมือของทั้งสองมือของพวกเขาร่วมกันเป็นอยู่ในตำแหน่งที่สวดมนต์อยู่ในใจกลางของฉกรรจ์ของพวกเขาและในระดับที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับระดับของท่าทางตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง นี้ท่าทางอวยพรไทยจะเรียกว่า '' หวาย '' และเป็นที่เด่นชัดมากขึ้นเช่น '' ทำไม '' ในภาษาอังกฤษ.
ท่าทางอวยพรยังจะมาพร้อมกับโบว์เล็กน้อย ตำแหน่งต่าง ๆ และท่าทางได้อย่างสง่างามและแสดงออกแสดงความเคารพอำนาจความสุขความอ่อนน้อมและเชื่อฟังคำสั่ง ระดับที่แตกต่างจากตำแหน่งของมือเข้าร่วมแสดงองศาที่แตกต่างของการเคารพ สูงกว่ามือเข้าร่วมจะมีขึ้นในความสัมพันธ์กับใบหน้าเป็นข้อบ่งชี้หรือความเคารพมากขึ้นหรือการแสดงความเคารพ หวายยังใช้เพื่อบอกว่า '' ขอโทษ '' หรือ '' ขอบคุณ ''.
สำหรับคนไทยท่าทางมีความซับซ้อน แต่ชาวต่างชาติที่ไม่ได้คาดว่าจะเข้าใจทุกแง่มุมของวัฒนธรรมไทยในรายละเอียดนี้ แต่สำหรับผู้ที่ไม่พยายามที่จะเข้าใจและมีส่วนร่วมอย่างถูกต้องจากนั้นคุณเริ่มที่จะบูรณาการมากยิ่งขึ้นในสังคมและวัฒนธรรมไทย.


ต้นกำเนิดของหวาย
หวายเป็นเรื่องธรรมดาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในประเทศที่นับถือศาสนาพุทธของกัมพูชาและลาว มันไม่ได้มีการปฏิบัติทางศาสนา แต่สามารถเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมทางศาสนาในการปฏิบัติ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้ภายใต้การกระบวนการของการ Indianisation และอื่น ๆ อาจจะเป็นหวายมีต้นกำเนิดในการปฏิบัติของอินเดีย '' Namaste '' นี่คือท่าทางคล้ายกันทั่วไปในประเทศเนปาลและอินเดียและนอกเหนือจากการเป็นท่าทางสังคมจะยังเป็นสัญลักษณ์ของการเคารพและแม้กระทั่งชาวต่างชาติจะสามารถเห็นว่ามันเป็นท่าทางของการเคารพ . นี่ยังไม่ได้เป็นเพียงท่าทางศาสนา แต่อย่างใดอย่างหนึ่งสังคม แต่ก็ยังสะท้อนให้เห็นถึงความหมายทางศาสนาหรือจิตวิญญาณ.
หมายถึง บริษัท ไทยรับรู้ร่วมกันคือการยกมือทั้งสองร่วมปาล์มปาล์มสัมผัสเบา ๆ ร่างกายบางระหว่างใบหน้าและหน้าอก สูงกว่ามือจะเพิ่มขึ้นมากขึ้นคือความเคารพและมารยาทลำเลียงไปที่อื่น ๆ บุคคลที่ถือว่าด้อยกว่าในยุคหรือตำแหน่งในระดับสังคมไทยเริ่มต้นของความเป็นผู้นำการเคลื่อนไหวของมือและผู้ที่ได้รับการทักทายทันทีแกน คำทักทายนี้ไทยอาจจะนำมาใช้ในขณะนั่งยืนเดินหรือแม้กระทั่งนอนอยู่บนเตียงถ้าป่วยหรือได้รับบาดเจ็บ ทุกครั้งที่เคลื่อนไหวช้าและสง่างามและแน่นอนไม่ได้อย่างรวดเร็ว