1 unit of CX-5 was painted with col

1 unit of CX-5 was painted with color not available for Thai market.
Inokom tried repaint but that was not good enough for normal retail.
MMSB requested us to receive this car with 10% discount and we accepted.
Please handle this car so that we should not sell this to customer with normal price.
We can use this car for MST company car and/or offer this car for courtesy car for dealer with special discount. Can you please take necessary action for this car?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วย 1 CX-5 เป็นสีที่ มีสีไม่มีในไทยInokom พยายามให้วาดใหม่อีก แต่ที่ไม่ดีพอสำหรับขายปลีกปกติMMSB ที่ร้องขอได้รับรถคันนี้ มีส่วนลด 10% และเรายอมรับกรุณาจัดการรถคันนี้เพื่อว่าเราจะไม่ขายนี้ให้ลูกค้าราคาปกติ เราสามารถใช้รถคันนี้สำหรับ MST บริษัทรถ หรือให้รถคันนี้สำหรับรถขับสำหรับตัวแทนจำหน่ายมีส่วนลดพิเศษ สามารถคุณกรุณาดำเนินการจำเป็นสำหรับรถคันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 หน่วย CX-5 เป็นภาพวาดด้วยสีที่ไม่สามารถใช้ได้สำหรับตลาดไทย.
inokom พยายามทาสี แต่นั่นก็ไม่ดีพอสำหรับการค้าปลีกปกติ.
MMSB ขอเราที่จะได้รับรถคันนี้มีส่วนลด 10% และเราได้รับการยอมรับ.
กรุณาจัดการกับรถคันนี้เพื่อให้ เราควรที่จะไม่ขายนี้ให้กับลูกค้าด้วยราคาปกติ.
เราสามารถใช้รถคันนี้เป็นรถของ บริษัท MST และ / หรือเสนอรถคันนี้ได้รับความอนุเคราะห์รถสำหรับตัวแทนจำหน่ายที่มีส่วนลดพิเศษ คุณช่วยกรุณาดำเนินการที่จำเป็นสำหรับรถคันนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 เครื่อง cx-5 ถูกทาสีด้วยสีไม่สามารถใช้ได้กับตลาดไทย .
inokom พยายามวาดแต่มันไม่พอสำหรับปกติขายปลีก .
mmsb ให้เรารับรถด้วยส่วนลด 10% และเรายอมรับ
ช่วยจัดการรถนี้ ดังนั้นเราไม่ควรขายให้ลูกค้าในราคาปกติ
We can use this car for MST company car and/or offer this car for courtesy car for dealer with special discount. Can you please take necessary action for this car?