The malar space well developed, lon

The malar space well developed, longer
than the scape is wide. The scutellum
extended backward only slightly, not so far
as the end of the propodeum. The apex of
the clypeus with upright black hairs. The
two inner teeth on the mandible very large,
the second one placed distinctly more
basad than the first, springing from a level
somewhat less than one-half the distance
to the base of the mandible. The contrast
between the dark basal half and whitish
apical half of the wing is strong. The hairs
on the abdominal sternites black or
blackish…..Tetrigona Moure 1961

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ malar พัฒนาดี อีกต่อไป scape อยู่มากมาย Scutellum จะขยายข้างหลังเพียงเล็กน้อย ไม่มาก เป็นการจบ propodeum สุดยอดของ clypeus ด้วยเส้นขนสีดำตรง ที่ ฟันสองด้านบนกรรไกรขนาดใหญ่ สองวางเพิ่มมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด basad กว่าครั้งแรก เกิดจากระดับ ระยะทางค่อนข้างน้อยกว่าครึ่ง ฐานของกรรไกร ความคมชัด ระหว่างครึ่งโรคสีดำและสีขาว ครึ่งปลายยอดของปีกจะแข็งแรง เส้นผม ใน sternites ท้องดำ หรือ blackish ... Tetrigona Moure 1961

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่โหนกแก้มพัฒนาดีนาน
กว่าภูมิประเทศกว้าง scutellum
ขยายย้อนหลังเพียงเล็กน้อยไม่เพื่อให้ห่างไกล
เป็นจุดสิ้นสุดของ propodeum ยอด
clypeus มีขนสีดำตรง
ฟันสองซี่ด้านบนขากรรไกรขนาดใหญ่มาก
คนที่สองวางไว้อย่างชัดเจนมากขึ้น
กว่า basad แรกที่ผุดจากระดับ
ค่อนข้างน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของระยะทางที่
ไปที่ฐานของขากรรไกรล่าง ความแตกต่าง
ระหว่างครึ่งแรกเริ่มสีเข้มและสีขาว
ครึ่งปลายปีกที่มีความแข็งแรง ขน
บน sternites ท้องสีดำหรือ
สีดำ ... ..Tetrigona Moure 1961

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนกระดูกโหนกแก้มพื้นที่ดีพัฒนาต่อไป
กว่าทิวทัศน์กว้างได้ การ scutellum
ขยายไปข้างหลังเล็กน้อย ไม่ไกล
เป็นจุดสิ้นสุดของโปรโปเดียม . ปลาย
clypeus ตรงสีดำขน
สองด้านในฟันบนขากรรไกรล่างใหญ่มาก
basad ที่สองวางไว้อย่างชัดเจนมากขึ้น
กว่าครั้งแรก กระโดดจากระดับ

ค่อนข้างน้อยกว่าครึ่งหนึ่ง ระยะทางที่ฐานของขากรรไกรล่าง . ความแตกต่างระหว่างความมืดแรกเริ่ม

สีขาวครึ่งปลายของปีกแข็งแรง เส้นผม
บนหน้าท้อง sternites สีดำหรือดำ . . . . .

tetrigona moure 1961