Dear Khun Suppaluck, Please send m

Dear Khun Suppaluck,

Please send me the original invoice of Schlumberger Overseas S.A. per below:-

1. Inv#0567 (Ms.Kamolmas 16/03/15 to 09/04/15 ) =21,600-

2. Inv#0559 (Mr.Htin Aung Kyaw 21/03/15 to 30/03/15 ) = 8,100-

3. Inv#0560 (Mr.Warodom 28/03/15 to 03/04/15 ) = 5,400-

4. Inv#0561 (Mr. Panu 30/03/15 to 31/03/15 ) = 900-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Suppaluck กรุณาส่งใบแจ้งหนี้ต้นฉบับของ S.A. ต่างประเทศ Schlumberger ต่อด้านล่าง: - 1. Inv #0567 (Ms.Kamolmas 16/03/15 09/04/15) = 21600 -2. Inv #0559 (Kyaw นาง Mr.Htin 21/03/15 30/03/15) = 8,100 -3. Inv #0560 (Mr.Warodom 28/03/15 03/04/15) = 5400 -4. Inv #0561 (ภานุนาย 30/03/15 31/03/15) = 900 -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณศุภลักษณ์, กรุณาส่งใบแจ้งหนี้เดิมของ Schlumberger Overseas SA ต่อดังนี้: - 1 Inv # 0567 (16/03/15 Ms.Kamolmas เพื่อ 09/04/15) = 21,600- 2 Inv # 0559 (Mr.Htin Aung Kyaw 21/03/15 เพื่อ 30/03/15) = 8,100- 3 Inv # 0560 (28/03/15 Mr.Warodom เพื่อ 03/04/15) = 5,400- 4 Inv # 0561 (นายภาณุ 30/03/15 เพื่อ 31/03/15) = 900-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ suppaluck

, โปรดส่งใบแจ้งหนี้เดิมของ Schlumberger ต่างประเทศ . ต่อด้านล่าง : -

1 INV # 0567 ( ms.kamolmas 16 / 03 / 15 - 09 / 04 / 15 ) = 21600 -

2 INV # 0559 ( mr.htin อ่องผม 21 / 03 / 15 - 30 / 03 / 15 ) = 8 , 100 -

3 INV # 0560 ( mr.warodom 28 / 03 / 15 - 03 / 04 / 15 ) = 5 , 400 -

4 . INV # 0561 ( นายภาณุ 30 / 03 / 15 31 / 03 / 15 ) = 900 -