Dear Neung,the container has arrive

Dear Neung,

the container has arrived a little sooner than expected - we expected it 30 days from payment.

My partner is returning from holiday today. We will organise payment of the balance shortly.

All the best,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งรัก,

คอนเทนเนอร์มาถึงเร็วน้อยกว่าที่คาดไว้ - เราคาดหวังจากการชำระเงิน 30 วัน

ฉันกำลังกลับจากวันหยุดวันนี้ เราจะจัดการชำระเงินของยอดดุลในไม่ช้า

ส่วนตัวทั้งหมด,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Neung, ภาชนะได้มาถึงเพียงเล็กน้อยเร็วกว่าที่คาด - เราคาดว่ามัน 30 วันนับจากการชำระเงินคนที่ฉันกำลังจะกลับมาจากวันหยุดวันนี้ เราจะจัดความสมดุลของการชำระเงินในไม่ช้าทั้งหมดที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ึ่ง

ที่รัก , ภาชนะมาถึงเร็วกว่าที่คาดไว้เล็กน้อย เราคาดว่า 30 วันหลังจากชำระเงิน

คู่ของฉันกลับมาจากวันหยุดวันนี้ เราก็จะจัดการการชำระเงินของยอดดุลในไม่ช้า


ทั้งหมดที่ดีที่สุด