E. CARE AND HANDLING DURING CHARGIN

E. CARE AND HANDLING DURING CHARGING WNotes on use Take care to charge your watch during use. Please note that if you wear long sleeves, the watch can easily become insufficiently charged because it is hidden and not exposed to light. • When you take the watch off, place it in as bright a place as possible, and it will always continue to run properly. WNotes On recharging • Avoid recharging at high temperatures (over about 60°C/140°F), otherwise the watch will be damaged during recharging. (eg) Charging the watch near a light source that easily becomes hot, such as an incandescent lamp or a halogen lamp. Charging in a place that easily becomes hot, such as a dashboard. When you charge the watch with an incandescent lamp, halogen lamp or other light source that generates heat, take a distance about 50cm (20in.) from the light source to prevent extremely high temperature. 12 F. REPLACING THE SECONDARY BATTERY Unlike ordinary batteries, the secondary battery used in this watch doesn't have to be periodically replaced due to repeated charging and discharging. CAUTION Never use another battery different from the secondary battery used in this watch. The watch structure is so designed that a different kind of battery other than that specified cannot be used to operate it. In case a different kind of battery such as a silver battery is used by some chance, there is a danger that it will be overcharged to burst, causing damage to the watch and even to the human body. 13

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

E. การดูแลและการจัดการระหว่างชาร์จ WNotes ในการใช้ดูแลการชาร์จนาฬิกาของคุณระหว่างการใช้ โปรดทราบว่า ถ้าคุณสวมเสื้อแขนยาว นาฬิกาสามารถได้ง่าย ๆ กลายเป็นไม่มีค่า เพราะมันเป็นที่ซ่อน และไม่ให้โดนแสง •เมื่อคุณถอดนาฬิกา ใส่ในสว่างที่เป็นไปได้ และจะเสมอยังคงรันอย่างถูกต้องด้วย WNotes บนประจุ•หลีกเลี่ยงการชาร์จแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิสูง (มากกว่าประมาณ 60° C / 140° F), มิฉะนั้นนาฬิกาจะเสียหายในระหว่างการชาร์จ (eg) การชาร์จนาฬิกาใกล้แหล่งกำเนิดแสงที่ได้จะร้อน เช่นมีหลอดไฟหรือโคมไฟฮาโลเจน ชาร์จไฟในที่ง่ายกลายเป็นร้อน เช่นแดชบอร์ด เมื่อคุณชาร์จนาฬิกากับมีหลอดไฟ โคมไฟฮาโลเจนหรือหลอดอื่น ๆ ที่สร้างความร้อน ใช้ระยะทางประมาณ 50 ซม. (20 นิ้ว) จากแหล่งกำเนิดแสงเพื่อป้องกันอุณหภูมิที่สูงมาก 12 F. เปลี่ยนแบตเตอรี่รองแตกต่างจากสามัญแบตเตอรี่ แบตเตอรี่ทุติยภูมิที่ใช้ในนาฬิกานี้ไม่ได้ต้องเปลี่ยนเป็นระยะ ๆ เนื่องจากชาร์จซ้ำ และปล่อย ข้อควรระวังห้ามใช้แบตเตอรี่อื่นแตกต่างจากแบตเตอรี่ทุติยภูมิที่ใช้ในนาฬิกานี้ ดังนั้นโครงสร้างนาฬิกาถูกออกแบบว่า แบตเตอรี่อื่นนอกเหนือจากที่ระบุชนิดอื่นไม่สามารถใช้เพื่อทำงาน ในกรณีของแบตเตอรี่เช่นแบตเตอรี่ที่เงินถูกใช้ โดยบางโอกาส มีความเสี่ยงที่มันจะต้องพลาดจะระเบิด ก่อให้เกิดความเสียหายกับนาฬิกา และแม้กระทั่งร่างกายมนุษย์ 13

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีดูแลและการจัดการระหว่างการชาร์จ WNotes เกี่ยวกับการใช้ดูแลเพื่อเรียกเก็บนาฬิกาของคุณระหว่างการใช้งาน โปรดทราบว่าถ้าคุณสวมใส่เสื้อแขนยาวนาฬิกาสามารถเป็นเรียกเก็บไม่เพียงพอเพราะมันถูกซ่อนอยู่และไม่ได้สัมผัสกับแสง •เมื่อคุณใช้เวลาดูออกวางไว้ในสถานที่ที่สดใสเท่าที่เป็นไปได้และมันก็จะยังคงทำงานอย่างถูกต้อง WNotes ในการชาร์จไฟ•หลีกเลี่ยงการชาร์จไฟที่อุณหภูมิสูง (มากกว่าประมาณ 60 ° C / 140 ° F) มิฉะนั้นนาฬิกาจะได้รับความเสียหายในระหว่างการชาร์จประจุใหม่ (เช่น) ชาร์จนาฬิกาที่อยู่ใกล้กับแหล่งกำเนิดแสงที่ได้อย่างง่ายดายกลายเป็นร้อนเช่นหลอดไฟหรือโคมไฟฮาโลเจน ชาร์จไฟในสถานที่ได้อย่างง่ายดายกลายเป็นร้อนเช่นแดชบอร์ดที่ เมื่อคุณเรียกเก็บนาฬิกากับหลอดไส้หลอดฮาโลเจนหรือแหล่งกำเนิดแสงอื่น ๆ ที่สร้างความร้อนจะใช้ระยะทางประมาณ 50cm (20in.) จากแหล่งกำเนิดแสงเพื่อป้องกันไม่ให้อุณหภูมิสูงมาก 12 เอฟเปลี่ยนแบตเตอรี่สำรองซึ่งแตกต่างจากแบตเตอรี่ธรรมดารองแบตเตอรี่ที่ใช้ในนาฬิกาเรือนนี้ไม่ได้จะต้องมีการเปลี่ยนเป็นระยะเนื่องจากซ้ำชาร์จและการปลด ข้อควรระวังห้ามใช้ที่แตกต่างกันแบตเตอรี่อื่นจากรองแบตเตอรี่ที่ใช้ในนาฬิกาเรือนนี้ โครงสร้างนาฬิกาที่ถูกออกแบบมาเพื่อให้เป็นชนิดที่แตกต่างกันของแบตเตอรี่อื่นใดที่ระบุไม่สามารถใช้งานได้ ในกรณีที่เป็นชนิดที่แตกต่างกันของแบตเตอรี่เช่นแบตเตอรี่ที่เงินจะถูกใช้โดยบางโอกาสมีอันตรายว่ามันจะถูกโก่งราคาจะระเบิดก่อให้เกิดความเสียหายให้กับนาฬิกาและแม้กระทั่งต่อร่างกายมนุษย์ 13

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่น การดูแลและการจัดการในระหว่างการชาร์จ wnotes ใช้ดูแลแลดูของคุณในระหว่างการใช้ โปรดทราบว่าถ้าคุณสวมเสื้อแขนยาว , นาฬิกาสามารถกลายเป็นไม่คิดเพราะมันถูกซ่อนอยู่ และไม่โดนแสง - เมื่อคุณใช้เวลาดูปิดที่วางไว้ในสดใส ที่เป็นไปได้ และมันก็จะยังคงทำงานอย่างถูกต้อง wnotes บนชาร์ต - หลีกเลี่ยงการชาร์ตที่อุณหภูมิสูง ( ประมาณกว่า 60 ° C / 140 ° F ) มิฉะนั้นระวังจะเสียหายในชาร์ต ( 2 ) ชาร์จนาฬิกาที่อยู่ใกล้แหล่งกำเนิดแสงได้อย่างง่ายดายกลายเป็นร้อน เช่น หลอดไฟ หรือ หลอดฮาโลเจน . ชาร์จได้ในสถานที่ที่ได้กลายเป็นร้อน เช่น แผงควบคุม เมื่อคุณชาร์จนาฬิกากับหลอดไฟ , โคมไฟฮาโลเจนหรือแหล่งกำเนิดแสงอื่น ๆที่สร้างความร้อน ใช้ระยะทางประมาณ 50 ซม. ( 20in ) จากแหล่งกำเนิดแสงเพื่อป้องกันอุณหภูมิสูงมาก 12 . เปลี่ยนแบตเตอรี่ทุติยภูมิ ซึ่งแตกต่างจากแบตเตอรี่สามัญรองแบตเตอรี่ที่ใช้ในนาฬิกาที่ไม่ต้องเปลี่ยนซ้ำเป็นระยะๆ เนื่องจากการชาร์จและคายประจุ . ข้อควรระวัง ห้ามใช้แบตเตอรี่ทุติยภูมิอื่นแตกต่างจากแบตเตอรี่ที่ใช้ในนาฬิกานี้ โครงสร้างดูช่างออกแบบที่แตกต่างกันชนิดของแบตเตอรี่มากกว่านั้นไม่สามารถระบุได้ ใช้งานได้ ในกรณีที่แตกต่างกันประเภทของแบตเตอรี่ เช่น แบตเตอรี่จะถูกใช้โดยบางเงินโอกาส ที่ไม่มีอันตราย นั้นจะ overcharged ระเบิด ก่อให้เกิดความเสียหายกับนาฬิกา และแม้แต่กับร่างกายมนุษย์ 13 .