Dear P’ Sairung,As we talked with K

Dear P’ Sairung,
As we talked with Khun Supaporn, Heidelberg. She informed that for limousine charge for Mr. Thomas Frank on 8 Sep 16, will be charge to Heidelberg but not mention for limousine service and she will advise us again for detail to mention in bill.
Best Regards,
Sirirak./Amp (refer email on 09/09/16)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก P' Sairungตามที่เราได้พูดคุยกับคุณสุภาพร ไฮเดลเบิร์ก เธอทราบที่สำหรับรถลีมูซีนค่าธรรมเนียมสำหรับนายโทมัสแฟรงก์บน 8 Sep 16 จะมีค่าธรรมเนียมในไฮเดลเบิร์ก แต่ไม่ได้กล่าวถึงสำหรับบริการรถลีมูซีน และเธอจะแนะนำให้เราอีกครั้งสำหรับรายละเอียดที่จะพูดถึงในรายการด้วยความเคารพSirirak. / แอมป์ (ดูอี 09/09/16)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนพี่ Sairung,
ในขณะที่เราได้พูดคุยกับคุณสุภาพรไฮเดลเบิร์ก เธอแจ้งว่าสำหรับค่าใช้จ่ายลีมูซีนสำหรับนายโทมัสแฟรงก์ในวันที่ 8 กันยายน 16 จะเป็นค่าใช้จ่ายในไฮเดลเบิร์ก แต่ไม่พูดถึงสำหรับการให้บริการรถลีมูซีนและเธอจะแนะนำให้เราอีกครั้งเพื่อดูรายละเอียดที่จะกล่าวถึงในการเรียกเก็บเงิน.
ขอแสดงความนับถือ
Sirirak./Amp (โปรดดูอีเมล เมื่อวันที่ 09/09/16)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัก P " สายรุ้ง ,ขณะที่เราพูดคุยกันกับ คุณสุภาพร ไฮเดลเบิร์ก . เธอแจ้งว่า รถเสียค่าบริการโทมัสแฟรงค์ 8 กันยายน 16 , จะถูกชาร์จไป Heidelberg แต่ไม่ได้เอ่ยถึง สำหรับบริการรถลีมูซีนและเธอจะแจ้งอีกครั้ง สำหรับรายละเอียดที่จะกล่าวถึงในบิลขอแสดงความนับถือศิริ / แอมป์ ( อ้างอิงจากอีเมล์เมื่อ 09 / 09 / 16 )