a state has ratified or acceded to

a state has ratified or acceded to an international agreement, that international law becomes national law. Under such systems treaties are considered to be self-executing. In other countries, international human rights law does not automatically form part of the national law of the ratifying state. International law in these countries is not self-executing, that is, it does not have the force of law without the passage of additional national legislation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐมีสำคัญ หรือภาคยานุวัติความตกลงระหว่างประเทศ กฎหมายระหว่างประเทศที่กลายเป็น กฎหมายแห่งชาติ ภายใต้ระบบดังกล่าว สนธิสัญญาจะพิจารณาที่จะดำเนินด้วยตนเอง ในประเทศอื่น ๆ กฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศโดยอัตโนมัติได้เป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายแห่งชาติของรัฐ ratifying กฎหมายระหว่างประเทศในประเทศเหล่านี้ไม่ใช่ตนเองดำเนินการอยู่ กล่าวคือ มันไม่มีการบังคับของกฎหมายโดยไม่มีเส้นทางของกฎหมายแห่งชาติเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐได้ให้สัตยาบันหรือภาคยานุวัติความตกลงระหว่างประเทศที่กฎหมายต่างประเทศจะกลายเป็นกฎหมายระดับชาติ ภายใต้ระบบดังกล่าวสนธิสัญญาจะถือว่าเป็นตัวเองดำเนินการ ในประเทศอื่น ๆ กฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งโดยอัตโนมัติของกฎหมายแห่งชาติของรัฐให้สัตยาบัน กฎหมายต่างประเทศในประเทศเหล่านี้เป็นตัวเองไม่ได้การดำเนินการที่เป็นมันไม่ได้มีผลบังคับใช้ของกฎหมายโดยไม่ต้องเดินของกฎหมายแห่งชาติเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐได้ให้สัตยาบันหรือลงนามข้อตกลงนานาชาติว่า กฎหมายระหว่างประเทศเป็นกฎหมายแห่งชาติ ภายใต้สนธิสัญญาดังกล่าวระบบจะถือว่าตนเองรัน . ในประเทศอื่น ๆกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศไม่ได้โดยอัตโนมัติเป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายแห่งชาติของการให้สัตยาบันจากรัฐ กฎหมายระหว่างประเทศในประเทศเหล่านี้จะไม่ดำเนินการด้วยตนเอง นั่นคือมันไม่ได้มีการบังคับของกฎหมายโดยไม่ต้องผ่านกฎหมายแห่งชาติเพิ่มเติม