The 19 May meeting was also importa

The 19 May meeting was also important for ASEAN because the members wanted to avoid a repeat of the Gambari debacle when, having agreed to allow Ibrahim Gambari, the UN Special Envoy to Burma, to attend the East Asian Summit in November 2007 and debrief members on political developments in the country, including the suppression of protestors during the Saffron Revolution, Burma’s government changed its mind. The unpredictable nature of the Burmese regime therefore meant ASEAN wanted to avoid a situation where history repeated itself. Securing Burma’s agreement for an ASEAN role at a specially convened meeting confirmed ASEAN’s central position in the relief effort.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประชุม 19 พ.ค.ถูกยังสำคัญสำหรับอาเซียน เพราะสมาชิกต้องการหลีกเลี่ยงการทำซ้ำของ Gambari debacle เมื่อ ไม่ตกลงให้อิบรอฮีม Gambari ราชทูตพิเศษสหประชาชาติไปพม่า ไปเข้าร่วมการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออกในเดือน 2007 พฤศจิกายน และ debrief สมาชิกพัฒนาทางการเมืองในประเทศ รวมทั้งปราบปรามผู้ประท้วงในระหว่างการปฏิวัติจิตใจของการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลของพม่า ธรรมชาติไม่แน่นอนของระบบการปกครองพม่าดังนั้นหมายความว่า อาเซียนต้องการหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ซ้ำประวัติตัวเอง การรักษาความปลอดภัยข้อตกลงอาเซียนมีบทบาทในการประชุมพิเศษ convened ของพม่ายืนยันตำแหน่งกลางของอาเซียนในความพยายามบรรเทาทุกข์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

19 พฤษภาคมที่ประชุมก็เป็นสิ่งสำคัญสำหรับอาเซียนเพราะสมาชิกต้องการที่จะหลีกเลี่ยงการทำซ้ำของน้ำท่วม Gambari เมื่อมีการตกลงที่จะอนุญาตให้อิบราฮิมกัมบารี, ผู้แทนพิเศษของสหประชาชาติไปยังประเทศพม่าเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออกในเดือนพฤศจิกายนปี 2007 และสอบถามสมาชิกใน การพัฒนาทางการเมืองในประเทศรวมทั้งการปราบปรามผู้ประท้วงในระหว่างการปฏิวัติสีส้มรัฐบาลพม่าเปลี่ยนความคิด ธรรมชาติคาดเดาไม่ได้ของรัฐบาลทหารพม่าจึงหมายถึงอาเซียนต้องการที่จะหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ประวัติศาสตร์ซ้ำตัวเอง การรักษาความปลอดภัยข้อตกลงของพม่าสำหรับบทบาทของอาเซียนที่ประชุมพิเศษได้รับการยืนยันตำแหน่งกลางของอาเซียนในความพยายามบรรเทา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

19 พฤษภาคมประชุมก็ยังสำคัญสำหรับอาเซียน เพราะสมาชิกต้องการที่จะหลีกเลี่ยงการทำซ้ำของความโกลาหลกัมบารีเมื่อได้ตกลงที่จะอนุญาตให้อิบราฮิม กัมบารีทูตพิเศษ UN ถึงพม่า จะเข้าร่วมการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออกในเดือนพฤศจิกายน 2007 และสอบถามสมาชิกเกี่ยวกับพัฒนาการทางการเมืองในประเทศ รวมถึงการปราบปรามผู้ประท้วงในหญ้าฝรั่น การปฏิวัติรัฐบาลพม่าได้เปลี่ยนจิตใจ คาดเดาไม่ได้ธรรมชาติของระบอบการปกครองของพม่าจึงหมายถึงอาเซียนต้องการหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ประวัติศาสตร์ซ้ำตัวเอง การรักษาความปลอดภัยข้อตกลงอาเซียนบทบาทพม่าในโอกาสพิเศษของการประชุมอาเซียนกลางยืนยันตำแหน่งในการช่วยเหลือ