The recent summit between Japanese

The recent summit between Japanese Prime Minister Shinzo Abe and South Korean President Park Geun-hye was the first since President Park came to power three and a half years ago. As expected, the leaders did not eliminate the major stum bling block preventing better relations between the two countries and resolve their differences as to whether Japan has sufficiently atoned for past deeds in the first half of the previous century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุดยอดล่าสุดระหว่างนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่นอะเบะ Shinzo และประธานาธิบดีเกาหลีใต้ Park Geun-hye คนแรกนับตั้งแต่ประธานปาร์คมาพลังสาม และครึ่งปี ตามที่คาดไว้ ผู้นำไม่ได้กำจัดบล็อก bling stum สำคัญที่ขัดขวางความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างทั้งสองประเทศไม่ และแก้ไขความแตกต่างของพวกเขาเป็นว่าญี่ปุ่นมีพอชดใช้การกระทำที่ผ่านมาในครึ่งแรกของศตวรรษก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประชุมสุดยอดล่าสุดระหว่างนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Shinzo Abe และประธานาธิบดีเกาหลีใต้ปาร์คกึนเฮเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ President Park เข้ามามีอำนาจสามและครึ่งปีที่ผ่านมา เป็นที่คาดหวังผู้นำไม่ได้กำจัดบล็อกเพชร Stum ที่สำคัญป้องกันความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างทั้งสองประเทศและแก้ไขความแตกต่างของพวกเขาเป็นไปได้ว่าญี่ปุ่นได้ชดเชยอย่างเพียงพอสำหรับการกระทำที่ผ่านมาในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยอดล่าสุด ระหว่างนายกรัฐมนตรี Shinzo Abe และ ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ปาร์ค กึนเฮเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ประธานาธิบดีปาร์คมาอำนาจสามและครึ่งปีที่ผ่านมา อย่างที่คาดไว้ผู้นำไม่ได้ขจัดสาขา Stum bling บล็อกป้องกันความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างสองประเทศ และแก้ปัญหาความแตกต่างของพวกเขาเป็นไปได้ว่าญี่ปุ่นก็มีเพียงพอสำหรับการกระทำในอดีต ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ก่อนหน้านี้