Please ensure that you have include

Please ensure that you have included the appropriate description of the proposed services and the details of all parties involved, including the immediate parent, major shareholders, global ultimate parent, and/or affiliates, if required by the conflict and independence check procedures. The completeness and accuracy of the details included in the conflict check request are the responsibility of the engagement team/requestor.

The engagement team has the following ongoing responsibilities:
• To notify the Conflicts Team immediately if there are any changes to the parties related to this proposed engagement in order to ensure the changes are reflected in the conflict check.
• To notify the Conflicts Team when the status of the proposed engagement changes from ‘Live’ to ‘Opportunity Lost’ or ‘Completed’ in order to ensure the changes are reflected in the conflict check.
• If there are any subsequent changes to the proposed scope or nature of the work, you must either submit a new conflict check or discuss the matter with the Conflicts Team to determine whether a new conflict check is required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดตรวจสอบว่า คุณได้รวมคำอธิบายที่เหมาะสมของบริการที่เสนอ และขั้นตอนการตรวจสอบรายละเอียดของทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง รวมถึงทันทีหลัก กรรมการ หลักสากลที่ดีที่สุด และ/หรือบริษัทใน เครือ ถ้าต้องการความขัดแย้งและความเป็นอิสระ ความสมบูรณ์และความถูกต้องของข้อมูลที่รวมอยู่ในความขัดแย้งตรวจสอบคำขอมีความรับผิดชอบของทีมงาน/ผู้หมั้นทีมงานหมั้นที่มีความรับผิดอย่างต่อเนื่องต่อไปนี้:•แจ้งทีมขัดแย้งทันทีถ้ามีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ไปยังบุคคลที่เกี่ยวข้องกับความผูกพันนี้เสนอเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงจะส่งผลในการตรวจสอบความขัดแย้ง •แจ้งทีมงานความขัดแย้งเมื่อสถานะของหมั้นเสนอเปลี่ยนจาก 'Live' 'โอกาสสูญหาย' หรือ 'เสร็จสิ้น' เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงจะส่งผลในการตรวจสอบความขัดแย้ง •ถ้ามีภายหลังการเปลี่ยนแปลงเสนอขอบข่ายหรือลักษณะของงาน คุณต้องถือการตรวจสอบความขัดแย้งใหม่ หรือปรึกษาเรื่องกับทีมความขัดแย้งเพื่อตรวจสอบว่าเครื่องหมายความขัดแย้งใหม่ต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดตรวจสอบว่าคุณได้รวมคำอธิบายที่เหมาะสมในการให้บริการที่นำเสนอและรายละเอียดของทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องรวมทั้งผู้ปกครองทันทีถือหุ้นรายใหญ่ในลําดับสูงสุดทั่วโลกและ / หรือ บริษัท ในเครือหากจำเป็นโดยขั้นตอนการตรวจสอบความขัดแย้งและความเป็นอิสระ ครบถ้วนและความถูกต้องของรายละเอียดที่รวมอยู่ในคำขอตรวจสอบความขัดแย้งเป็นความรับผิดชอบของทีมงานหมั้น / ร้องขอ. ทีมงานมีส่วนร่วมที่มีความรับผิดชอบอย่างต่อเนื่องต่อไปนี้: •แจ้งทีมขัดแย้งทันทีหากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ กับบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการนี้ การมีส่วนร่วมนำเสนอในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงที่จะสะท้อนให้เห็นในการตรวจสอบความขัดแย้ง. •ในการแจ้งความขัดแย้งทีมเมื่อสถานะของการเปลี่ยนแปลงการมีส่วนร่วมเสนอจาก 'สด' เป็น 'โอกาสที่หายไป' หรือ 'เสร็จสมบูรณ์ในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงจะปรากฏ ในการตรวจสอบความขัดแย้ง. •หากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จะตามมาขอบเขตที่เสนอหรือลักษณะของงานที่คุณอาจจะต้องส่งตรวจสอบความขัดแย้งใหม่หรือหารือกับทีมความขัดแย้งเพื่อตรวจสอบว่ามีการตรวจสอบความขัดแย้งใหม่จะต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้รวมคำอธิบายที่เหมาะสมของการนำเสนอบริการและรายละเอียดของทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง รวมถึงพ่อแม่ผู้ปกครองทันที ผู้ถือหุ้น สุดยอดระดับโลก และ / หรือ บริษัท ในเครือ หากบังคับใช้โดยความขัดแย้งและกระบวนการตรวจสอบเป็นอิสระความครบถ้วนและความถูกต้องของรายละเอียดอยู่ในความขัดแย้งตรวจสอบคำขอเป็นความรับผิดชอบของงานหมั้นทีม requestor .

ทีมงานหมั้นมีดังต่อไปนี้อย่างต่อเนื่องความรับผิดชอบ :
- แจ้งความขัดแย้งทีมทันทีหากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆไปยังฝ่ายที่เกี่ยวข้องเพื่อเสนอนี้หมั้นในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงจะปรากฏใน ความขัดแย้งในการตรวจสอบ
- แจ้งปัญหาทีมงานเมื่อสถานะของเสนอหมั้นเปลี่ยนจาก ' สด ' ' โอกาสแพ้ ' หรือ ' สมบูรณ์ ' เพื่อให้มั่นใจว่า การเปลี่ยนแปลงจะปรากฏในความขัดแย้งในการตรวจสอบ
- หากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆที่ตามมา การจัดทำขอบเขตหรือลักษณะของงานคุณจะต้องส่งตรวจสอบความขัดแย้งใหม่ หรือปรึกษาเรื่องนี้กับทางทีมงานเพื่อตรวจสอบว่าตรวจสอบความขัดแย้งใหม่เป็นสิ่งจำเป็น