Regulatory oversight is an activity

Regulatory oversight is an activity outside direct control of the management of the hazardous system. That fact does not mean that this activity would be unimportant. Instead the regulator
may be considered as an important stakeholder with whom safety can be discussed and evaluated. Already the requirement to present arguments and evidence that an acceptable safety has been
reached, initiates a second check of their validity. Trust is an important attribute in regulatory communication both with license holders and with the society. Guidance for assessing regulatory
effectiveness has been given by IAEA (2002) and OECD/NEA (2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำกับดูแลกฎระเบียบเป็นกิจกรรมนอกการควบคุมโดยตรงของการจัดการระบบที่เป็นอันตราย ความจริงที่ว่าไม่ได้หมายความว่ากิจกรรมนี้จะไม่สำคัญ แทนที่จะควบคุม
อาจจะถือว่าเป็นผู้มีส่วนได้เสียที่สำคัญกับคนที่มีความปลอดภัยสามารถนำไปหารือและประเมินผล แล้วความต้องการที่จะนำเสนอข้อโต้แย้งและหลักฐานที่แสดงว่ามีความปลอดภัยได้รับการยอมรับ
ถึงการเริ่มต้นการตรวจสอบความถูกต้องที่สองของพวกเขา ความน่าเชื่อถือเป็นคุณลักษณะที่สำคัญในการสื่อสารกับทั้งกฎระเบียบกับผู้ถือใบอนุญาตและกับสังคม คำแนะนำสำหรับการประเมินการกำกับดูแล
ที่มีประสิทธิภาพได้รับการกำหนดโดย IAEA (2002) และ OECD / NEA (2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำกับดูแลกิจกรรมที่นอกเหนือการควบคุมโดยตรงของการจัดการระบบที่เป็นอันตราย ที่ว่า ไม่ได้หมายความ ว่า กิจกรรมนี้จะไม่สำคัญ แทนที่จะควบคุม
อาจจะถือว่าเป็นผู้มีส่วนได้เสียที่สำคัญที่ตู้ก็สามารถนำมาประเมิน แล้วความต้องการที่จะขัดแย้งปัจจุบันและหลักฐานที่ความปลอดภัยที่ยอมรับได้
ถึงเริ่มต้นการตรวจสอบที่สองของความถูกต้องของพวกเขา เชื่อเป็นคุณลักษณะที่สำคัญในด้านการสื่อสารทั้งกับผู้ถือใบอนุญาตและกับสังคม คำแนะนำสำหรับการประเมินประสิทธิภาพด้าน
ได้รับ โดย IAEA ( 2002 ) และ OECD / N ( 2011 )