She's alert, oriented, and in no acute distress while resting. Her cardiac examination is unremarkable. Chest auscultation reveals slightly diminished breath sounds with a prolonged expiratory phase and scattered end-expiratory wheezes. She has neither peripheral edema nor digital clubbing