Rather than simply critiquing desig

Rather than simply critiquing design and understanding phone use
cases, we had the seniors develop their own mobile phone software.
We anticipated that by doing so, the seniors would highlight
commonly overlooked problems that do not readily spring to mind
during interviews or focus groups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนที่จะเพียงแค่ critiquing ออกแบบและเข้าใจโทรศัพท์ใช้กรณี เรามีผู้สูงอายุพัฒนาซอฟต์แวร์โทรศัพท์มือถือของตัวเองเราคาดว่า การทำเช่นนั้น ผู้สูงอายุที่จะเน้นโดยทั่วไปมองข้ามปัญหาที่ได้ร้อนใจในระหว่างการสัมภาษณ์หรือกลุ่มโฟกัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าเพียงแค่การวิจารณ์การออกแบบและความเข้าใจในการใช้โทรศัพท์
กรณีเรามีผู้สูงอายุในการพัฒนาซอฟแวร์โทรศัพท์มือถือของตัวเอง.
เราคาดว่าการทำเช่นนั้นผู้สูงอายุจะเน้น
ทั่วไปมองข้ามปัญหาที่ทำไม่ได้อย่างง่ายดายฤดูใบไม้ผลิถึงใจ
ในระหว่างการสัมภาษณ์หรือสนทนากลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่าเพียงแค่การการวิพากษ์การออกแบบและความเข้าใจโทรศัพท์ใช้กรณีเรามีรุ่นพี่พัฒนาซอฟต์แวร์โทรศัพท์มือถือของตนเองเราคาดการณ์ว่าทำแล้ว รุ่นพี่จะเน้นมักมองข้ามปัญหาที่ไม่พร้อมฤดูใบไม้ผลิในใจระหว่างการสัมภาษณ์ หรือ โฟกัสกลุ่ม