Because Vietnam is a major exporter

Because Vietnam is a major exporter of rice, the quality of rice has become a central issue for Vietnamese farmers, particularly for wet-season rice production, when the moisture content of paddy at harvest can be as high as 35% wet basis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากเวียดนามเป็นผู้ส่งออกที่สำคัญของข้าว คุณภาพของข้าวได้กลายเป็น ปัญหาศูนย์กลางสำหรับเกษตรกรเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการผลิตข้าวฤดูเปียก เมื่อความชื้นของข้าวเปลือกที่เก็บเกี่ยวได้สูงถึง 35% พื้นฐานเปียก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเวียดนามเป็นผู้ส่งออกที่สำคัญของข้าวที่มีคุณภาพของข้าวได้กลายเป็นปัญหาสำคัญสำหรับเกษตรกรเวียดนามโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการผลิตข้าวฤดูฝนเมื่อปริมาณความชื้นของข้าวเปลือกที่เก็บเกี่ยวอาจจะสูงเป็นพื้นฐานเปียก 35%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเวียดนามเป็นผู้ส่งออกรายใหญ่ของข้าว , คุณภาพข้าวได้กลายเป็นปัญหาที่กลางสำหรับเกษตรกรชาวเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการผลิตข้าวนาปี เมื่อความชื้นของข้าวเปลือกที่เกี่ยวสามารถสูงเป็น 35 % มาตรฐานเปียก