In an effort to enhance the propert

In an effort to enhance the properties of polylactide (PLA), we have developed melt-spinning techniques
to produce both PLA/nanocellulose composite fibres, and a method akin to layered filament winding followed
by compression moulding to produce self-reinforced PLA/nanocellulose composites. Poly(L-lactide)
(PLLA) fibres were filled with 2 wt.% neat and modified bacterial cellulose (BC) in an effort to improve the
tensile properties over neat PLA fibres. BC increased the viscosity of the polymer melt and reduced the
draw-ratio of the fibres, resulting in increased fibre diameters. Nonetheless, strain induced chain orientation
due to melt spinning led to PLLA fibres with enhanced tensile modulus (6 GPa) and strength
(127 MPa), over monolithic PLLA, previously measured at 1.3 GPa and 61 MPa, respectively. The presence
of BC also enhanced the nucleation and growth of crystals in PLA. We further produced PLA fibres with
7 wt.% cellulose nanocrystals (CNCs), which is higher than the percolation threshold (equivalent to
6 vol.%). These fibres were spun in multiple, alternating controlled layers onto spools, and subsequently
compression moulded to produce unidirectional self-reinforced PLA composites consisting of 60 vol.%
PLLA fibres reinforced with 7 wt.% CNC in a matrix of amorphous PDLLA, which itself contained 7 wt.%
of CNC. We observed improvements in viscoelastic properties of up to 175% in terms of storage moduli
in bending. Furthermore, strains to failure for PLLA fibre reinforced PDLLA were recorded at 17%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความพยายามเพื่อเพิ่มคุณสมบัติของ polylactide (ปลา), เราได้พัฒนาเทคนิคการปั่นละลายการผลิตเส้นใยผสม ปลา/nanocellulose และวิธีการเหมือนกับขดลวดใยชั้นตามโดยปั้นรวมในการผลิตวัสดุผสม ปลา/nanocellulose เสริมด้วยตนเอง Poly(L-lactide)เส้นใย (PLLA) เต็มไป ด้วย 2 wt.% เพียบ และแบคทีเรียเซลลูโลส (BC) ที่ปรับเปลี่ยนในความพยายามที่จะปรับปรุงการสมบัติแรงดึงมากกว่าเส้นใยเรียบร้อยปลา BC เพิ่มความหนืดของการละลายพอลิเมอร์ และลดการวาดอัตราส่วนของเส้นใย ผลเพิ่มสมมาตรใย กระนั้น สายพันธุ์แนวโซ่อาจเนื่องจากการปั่นละลายนำไปสู่นวัตกรรม PLLA มีโมดูลัสแรงดึงที่เพิ่มขึ้น (6 เกรดเฉลี่ย) และความแข็งแรง(127 แรง), ผ่าน PLLA เสาหิน ก่อนหน้านี้วัดที่ 1.3 GPa และแรง 61 ตามลำดับ สถานะการออนไลน์ของ BC พัฒนา nucleation และเจริญเติบโตของผลึกในปลา เราผลิตใยปลาด้วยเพิ่มเติม7 wt.% เซลลูโลส nanocrystals (CNCs), ซึ่งสูงกว่าขีดจำกัด percolation (เทียบเท่ากับ6 vol.%) มีปั่นเส้นใยเหล่านี้ในหลาย สลับควบคุมชั้น บน spools และในเวลาต่อมาบีบอัดขึ้นผลิตทิศทางตนเองเสริมปลาคอมโพสิตประกอบด้วย 60 vol.%PLLA ใยเสริมกับ 7 wt.% CNC ในเมทริกซ์ของ PDLLA ไป ว่าตัวเองมีอยู่ 7 wt.%ของซีเอ็นซี เราสังเกตปรับปรุงในคุณสมบัติ viscoelastic ถึง 175% ใน moduli เก็บในแนวโค้ง นอกจากนี้ สายพันธุ์จะล้มเหลวสำหรับบันทึก PDLLA เสริมใย PLLA % 17

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความพยายามเพื่อเพิ่มคุณสมบัติของ polylactide (PLA)
เราได้มีการพัฒนาเทคนิคการละลายปั่นในการผลิตทั้งปลา/ nanocellulose
เส้นใยคอมโพสิตและวิธีการคล้ายกับเส้นใยชั้นคดเคี้ยวตามด้วยการอัดขึ้นรูปในการผลิตด้วยตัวเองเสริมPLA / nanocellulose คอมโพสิต . โพลี (L-แลคไทด์)
(PLLA) เส้นใยที่เต็มไปด้วย 2 น้ำหนัก.% เรียบร้อยและแก้ไขแบคทีเรียเซลลูโลส (BC)
ในความพยายามที่จะปรับปรุงที่สมบัติแรงดึงมากกว่าเส้นใยปลาเรียบร้อย BC
เพิ่มขึ้นความหนืดของพอลิเมอละลายและลดลงวาดอัตราส่วนของเส้นใยที่มีผลในเส้นผ่าศูนย์กลางเส้นใยเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตามการวางสายพันธุ์เหนี่ยวนำให้เกิดห่วงโซ่เนื่องจากการละลายนำไปสู่การปั่นเส้นใย PLLA กับโมดูลัสแรงดึงที่เพิ่มขึ้น (6 GPA) และความแข็งแรง (127 MPa) กว่าเสาหิน PLLA วัดก่อนหน้านี้ที่ 1.3 GPa และ 61 เมกะปาสคาลตามลำดับ การปรากฏตัวของคริสตศักราชยังเพิ่มนิวเคลียสและการเจริญเติบโตของผลึกในปลา เรายังผลิตเส้นใยปลากับ7 น้ำหนัก.% นาโนคริสตัลเซลลูโลส (CNCs) ซึ่งสูงกว่าเกณฑ์ที่ซึมผ่าน (เทียบเท่า6 ฉบับ.%) เส้นใยเหล่านี้ถูกปั่นในหลาย ๆ สลับชั้นควบคุมบนหลอดและต่อมาบีบอัดแม่พิมพ์ในการผลิตทิศทางเดียวตนเองเสริมคอมโพสิตPLA ซึ่งประกอบด้วย 60 ฉบับ.% เส้นใย PLLA เสริมด้วย 7 น้ำหนัก.% CNC ในเมทริกซ์ของ PDLLA สัณฐานที่ตัวเองมีอยู่ 7 น้ำหนัก.% ของซีเอ็นซี เราสังเกตเห็นการปรับปรุงในคุณสมบัติ viscoelastic ได้ถึง 175% ในแง่ของโมดูลการจัดเก็บข้อมูลในการดัด นอกจากนี้สายพันธุ์ที่จะล้มเหลวสำหรับเส้นใย PLLA เสริม PDLLA ถูกบันทึกไว้ที่ 17%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความพยายามที่จะปรับปรุงคุณสมบัติของพอลิแล็คไทด์ ( ปลา ) , เราได้พัฒนาเทคนิคการผลิตทั้งละลายการปั่น
ปลา / nanocellulose คอมโพสิตเส้นใยและวิธีการคล้ายกับชั้นคดเคี้ยวตาม
โดยอัดผลิตด้วยตนเองเสริมปลา / nanocellulose คอมโพสิต คือ พอลิ l-lactide )
( plla ) เส้นใยที่เต็มไป ด้วย 2 โดยน้ำหนัก% เรียบร้อยและดัดแปลงแบคทีเรียเซลลูโลส ( BC ) ในความพยายามที่จะปรับปรุง
สมบัติแรงดึงมากกว่าเรียบร้อย ทีพีแอล เส้นใย พ.ศ. เพิ่มความหนืดของพอลิเมอร์หลอมเหลวและลด
วาดสัดส่วนของเส้นใย ทำให้เส้นใยมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางที่เพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม ความเครียดจากการปั่นโซ่
เนื่องจากละลายนำเส้นใยที่เพิ่มขึ้น plla โมดูลัสแรงดึง ( 6 คะแนน ) และความแข็งแรง
( 127 MPa )ผ่านเสาหิน plla ก่อนหน้านี้วัดที่ 1.3 GPA และ 61 MPa ตามลำดับ การแสดง
บีซียังเพิ่มขนาดและการเติบโตของผลึกในปลา เราเพิ่มเติมผลิตปลาด้วย
7 % โดยน้ำหนักเส้นใยเซลลูโลส ( nanocrystals CNCs ) ซึ่งสูงกว่าเกณฑ์ที่ไหลซึม ( เทียบเท่า
6 . % ) เส้นใยเหล่านี้ถูกปั่นในหลายชั้นสลับบน spools ควบคุม ,และต่อมา
อัดแม่พิมพ์เพื่อผลิต PLA คอมโพสิตเสริมทิศทางตนเองประกอบด้วย 60 . %
plla เส้นใยเสริมแรงด้วย CNC 7 % โดยน้ำหนักในเมทริกซ์ของสัณฐาน pdlla ที่ตัวเองมีอยู่ 7
% โดยน้ำหนักของเครื่อง CNC ที่เราพบในการปรับปรุงคุณสมบัติได้ถึง 175 % ในแง่ของกระเป๋าหา
ในการดัด นอกจากนี้สายพันธุ์ความล้มเหลวสำหรับ plla เสริมเส้นใย pdlla บันทึกที่ 17 %