1. I would like to visit mountains

1. I would like to visit mountains and rivers in Thailand; where should I go?
2. I don’t like spicy food; could you recommend a dish for me?
3. Why do you guys not shake hands?
4. What clothes should I wear to the temple?
5. I have heard there is a magnificent temple on the river – it is called the temple of the dawn – where is it and what is it called in Thai?
6. Does Thailand have castles?
7. If Trang runs out of water will they still play Songkran?
8. Which of the Trang islands is considered the most beautiful?
9. Can you tell me a little about Thai history?
10. Is everyone a Buddhist?
11. Why do the boxers dance before a fight?
12. I saw a bull fight in Spain – it was a man and a bull – the man used swords. Is bull fighting the same in Thailand as it is in Spain?
13. Why do I see houses with holes in the walls like this? (see photo below)
14. On the weekends I often see people taking birds in bird cages to shows by the side of the road – what is happening here?
15. In December, I saw people by the river; they were releasing fish and eels into the river near the temple – why did they do this?
16. What exactly does “make merit” mean?
17. I saw people walk around the temple with candles – why do they do this?
18. Where is the best place to exchange my dollars for Thai Baht? – I want a good exchange rate.
19. Why do you call people from the west “Farang”? Is it a bad word for us?
20. If I forget to say “khrap” when I talk Thai will Thai people think I am rude?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ฉันอยากจะไปเที่ยวภูเขาและแม่น้ำในประเทศไทย ที่ฉันควรจะไป?
2 ฉันไม่ชอบอาหารรสเผ็ด; คุณสามารถแนะนำจานสำหรับฉันหรือไม่
3 ทำไมพวกคุณไม่ได้จับมือ?
4 เสื้อผ้าสิ่งที่ฉันควรสวมใส่ไปที่วัด?
5 ผมเคยได้ยินมีวัดที่สวยงามในแม่น้ำ - จะเรียกว่าวัดของรุ่งอรุณ - ที่เป็นมันและมันคือสิ่งที่เรียกว่าภาษาไทย?
6 ประเทศไทยไม่ได้มีปราสาท?
7 ถ้าตรังไหลออกมาจากน้ำที่พวกเขาจะยังคงเล่นสงกรานต์?
8 ซึ่งในหมู่เกาะตรังถือว่าเป็นที่สวยที่สุด?
9 คุณสามารถบอกฉันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ไทย?
10 ทุกคนเป็นชาวพุทธ?
11 ทำไมนักมวยเต้นก่อนที่จะต่อสู้หรือไม่
12 ผมเห็นการต่อสู้วัวในสเปน - มันเป็นคนและวัว - คนที่ใช้ดาบ คือการต่อสู้วัวเดียวในประเทศไทยที่อยู่ในสเปน?
13 ทำไมผมเห็นบ้านที่มีรูในผนังเช่นนี้หรือไม่ (ดูรูปด้านล่าง)
14 วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผมมักจะเห็นคนสละนกในกรงนกเพื่อแสดงให้เห็นจากด้านข้างของถนนหรือไม่ - สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่
15 ในเดือนธันวาคมผมเห็นคนริมแม่น้ำ; พวกเขาได้รับการปล่อยปลาและปลาไหลลงไปในแม่น้ำใกล้วัด - ทำไมพวกเขาทำเช่นนี้?
16 ไม่ว่าอะไร "ทำบุญ" หมายความว่าอย่างไร
17 ผมเห็นคนเดินไปรอบ ๆ วัดด้วยเทียน - ทำไมพวกเขาทำเช่นนี้?
18 ซึ่งเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการแลกเปลี่ยนสกุลเงินดอลลาร์ของฉันสำหรับบาทไทย - ฉันต้องการอัตราแลกเปลี่ยนที่ดี.
19 ทำไมคุณถึงเรียกคนมาจากทางตะวันตก "ฝรั่ง"? มันเป็นคำที่ไม่ดีสำหรับเรา?
20 ถ้าฉันลืมที่จะพูดว่า "ครับ" เมื่อฉันพูดไทยคนไทยจะคิดว่าผมหยาบคาย?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ฉันต้องการไปเยี่ยมชมภูเขาและแม่น้ำในไทย ไปที่ไหนดี
2 . ฉันไม่ชอบอาหารรสเผ็ด ; คุณสามารถแนะนำอาหารสำหรับฉัน ?
3 ทำไมพวกเธอไม่จับมือ ?
4 สิ่งที่ฉันควรสวมใส่เสื้อผ้าให้วัด
5 ฉันได้ยินว่ามีวัดที่งดงามของแม่น้ำซึ่งเรียกว่า วัดอรุณฯ แล้วมันเรียกว่าอะไรในภาษาไทย
6 แล้วประเทศไทยมีปราสาทเหรอ ?
7 . ถ้าตรังหมดของพวกเขาจะยังคงเล่นน้ำสงกรานต์
8 ซึ่งจากตรังเกาะที่ถือว่าสวยงามที่สุด ?
9 คุณสามารถบอกฉันเล็กน้อยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ไทย
10 ทุกคนเป็นชาวพุทธ ?
11 ทำไมนักมวยเต้นก่อนการต่อสู้
12 ผมเห็นการแข่งวัวกระทิงในสเปนซึ่งเป็นผู้ชายและวัว–ชายใช้ดาบ จะสู้วัวกระทิงแบบไทยมันคือสเปน
13ทำไมฉันถึงเห็นบ้านที่มีหลุมในผนังแบบนี้ ( ดูรูปด้านล่าง )
14 ในวันหยุดผมมักจะเห็นคนถ่ายนกในกรง นกจะแสดงโดยด้านข้างของถนน และเกิดอะไรขึ้นที่นี่ ?
15 ในวันที่ฉันได้เห็นผู้คนริมฝั่งแม่น้ำ มีปลาและปลาไหลที่ปล่อยลงในแม่น้ำ ใกล้วัด–ทำไมพวกเขาทำอย่างนี้
16 อย่างไร " ทำบุญ " หมายถึงอะไร
17ผมเห็นคนเดินไปรอบ ๆวัด ซึ่งเทียนทำไมพวกเขาทำอย่างนี้
18 ที่ไหนเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดเพื่อแลกเปลี่ยนดอลลาร์ของฉันสำหรับบาทไทย ? - ฉันอยากได้อัตราแลกเปลี่ยนที่ดี
19 ทำไมคุณถึงเรียกผู้คนจากตะวันตก " ฝรั่ง " มันเป็นคำที่ไม่ดีสำหรับเรา
20 ถ้าฉันลืมที่จะพูด " ครับ " เมื่อฉันพูดภาษาไทยได้ คนไทยคิดว่าฉันหยาบคาย