Girlfriend : What’s the matter with

Girlfriend : What’s the matter with you ?
Boyfriend : Oh, I had a small accident.
Girlfriend : How did you break your leg ?
Boyfriend : I fell off a skateboard.
Girlfriend : Does it hurt ?
Boyfriend : Yes, it hurt. Please don’t do that!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฟน: อะไรเป็นเรื่องที่มีคุณหรือ
แฟน: โอ้ฉันมีอุบัติเหตุเล็ก ๆ .
แฟน: คุณไม่ทำลายขาของคุณ?
แฟน: ฉันตกจากสเก็ตบอร์ด.
แฟน: มันเจ็บหรือเปล่า?
แฟน: ใช่มันเจ็บ กรุณาอย่าทำอย่างนั้น!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฟน : คุณเป็นอะไรไป ?
แฟน : โอ้ มีอุบัติเหตุเล็กๆ
แฟน : ทำไมคุณขาหัก ?
แฟน : ผมตกจากสเกตบอร์ด .
แฟน : เจ็บไหม
แฟน : ใช่ มันเจ็บ ได้โปรดอย่าทำแบบนั้น