Introduction: Increasing heat waves

Introduction: Increasing heat waves‑particularly in urban
areas where construction is most prevalent, highlight a
need for heat exposure assessment of construction
workers. This study aims to characterize the effects of
heat on construction workers from a site in Gandhinagar.
Materials and Methods: This study involved a mixed
methods approach consisting of a cross sectional survey
with anthropometric measurements (n = 219) and four
focus groups with construction workers, as well as
environmental measurements of heat stress exposure
at a construction site. Survey data was collected in two
seasons i.e., summer and winter months, and heat
illness and symptoms were compared between the
two time periods. Thematic coding of focus group data
was used to identify vulnerability factors and coping
mechanisms of the workers. Heat stress, recorded using
a wet bulb globe temperature monitor, was compared
to international safety standards. Results: The survey
findings suggest that heat‑related symptoms increased
in summer; 59% of all reports in summer were positive
for symptoms (from Mild to Severe) as compared to
41% in winter. Focus groups revealed four dominant
themes: (1) Non‑occupational stressors compound work
stressors; (2) workers were particularly attuned to the
impact of heat on their health; (3) workers were aware of
heat‑related preventive measures; and (4) few resources
were currently available to protect workers from heat
stress. Working conditions often exceed international
heat stress safety thresholds. Female workers and
new employees might be at increased risk of illness
or injury. Conclusion: This study suggests significa

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ: เพิ่ม waves‑particularly ความร้อนในเมืองเน้นพื้นที่ที่ก่อสร้างพบบ่อยที่สุด การจำเป็นสำหรับการประเมินความร้อนแสงก่อสร้างผู้ปฏิบัติงาน การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อลักษณะผลกระทบของร้อนที่คนงานก่อสร้างจากไซต์ในกานธินาการ์วัสดุและวิธีการ: การศึกษานี้เกี่ยวข้องกับการผสมแนวทางวิธีการประกอบด้วยการสำรวจตัดข้ามมีการวัด anthropometric (n = 219) และสี่กลุ่มโฟกัสกับงานก่อสร้าง เป็นตรวจวัดสิ่งแวดล้อมความเครียดร้อนที่สถานก่อสร้าง รวบรวมข้อมูลสำรวจสองฤดูกาล ฤดูร้อน และฤดูหนาวเดือน และความร้อนเจ็บป่วยและอาการเปรียบเทียบระหว่างการ2 ช่วงเวลา รหัสของข้อมูลกลุ่มโฟกัสเฉพาะเรื่องใช้ในการระบุปัจจัยเสี่ยงและรับมือกลไกของแรง ความเครียดความร้อน บันทึกการใช้จอภาพอุณหภูมิโลกหลอดเปียก ถูกเปรียบเทียบมาตรฐานความปลอดภัยสากล ผลลัพธ์: แบบสำรวจผลการวิจัยแนะนำว่า อาการ heat‑related เพิ่มขึ้นในฤดูร้อน 59% ของรายงานทั้งหมดในฤดูร้อนดีมากอาการ (จากอ่อนถึงรุนแรง!) เป็น compared ไป41% ในฤดูหนาว กลุ่มโฟกัสเผยหลักสี่รูปแบบ: (1) งานสาร Non‑occupational ความเครียดความเครียด (2) แรงงานมีผู้รับโดยเฉพาะอย่างยิ่งการผลกระทบของความร้อนบนสุขภาพ (3) คนงานได้ทราบมาตรการป้องกัน heat‑related และ (4) ทรัพยากรน้อยขณะนี้มีปกป้องคนงานจากความร้อนความเครียด สภาพการทำงานมักเกินนานาชาติความร้อนความเครียดเกณฑ์ความปลอดภัย แรงงานหญิง และพนักงานใหม่อาจเพิ่มความเสี่ยงของการเจ็บป่วยหรือการบาดเจ็บ สรุป: การศึกษานี้แนะนำ significa

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ: การเพิ่มความร้อนคลื่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมือง
พื้นที่ที่มีการก่อสร้างเป็นที่แพร่หลายมากที่สุดเน้น
ความจำเป็นในการประเมินการรับสัมผัสความร้อนของการก่อสร้าง
คนงาน การศึกษาครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะอธิบายลักษณะผลกระทบของ
ความร้อนต่อคนงานก่อสร้างจากเว็บไซต์ในคานธีนครได้.
วัสดุและวิธีการ: การศึกษาครั้งนี้เกี่ยวข้องกับการผสม
วิธีการวิธีการประกอบด้วยการสำรวจแบบตัดขวาง
ด้วยการวัดสัดส่วนของร่างกาย (n = 219) และสี่
กลุ่มโฟกัสกับคนงานก่อสร้าง เช่นเดียวกับ
การตรวจวัดสิ่งแวดล้อมของการเปิดรับความเครียดความร้อน
ที่สถานที่ก่อสร้าง เก็บข้อมูลการสำรวจในสอง
ฤดูกาลคือฤดูร้อนและฤดูหนาวและความร้อน
เจ็บป่วยและอาการถูกนำมาเปรียบเทียบระหว่าง
ช่วงเวลาที่สอง การเข้ารหัสข้อมูลเฉพาะเรื่องของกลุ่ม
ถูกใช้ในการระบุปัจจัยเสี่ยงและการรับมือ
กลไกของคนงาน ความเครียดความร้อน, บันทึกโดยใช้
การตรวจสอบอุณหภูมิกระเปาะเปียกโลกถูกเมื่อเทียบ
กับมาตรฐานความปลอดภัยระหว่างประเทศ ผลการสำรวจ
ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่าอาการเกี่ยวข้องกับความร้อนที่เพิ่มขึ้น
ในช่วงฤดูร้อน; 59% ของการรายงานทั้งหมดในช่วงฤดูร้อนเป็นบวก
สำหรับอาการ (จากอ่อนเพื่อรุนแรง) เมื่อเทียบกับ
41% ในช่วงฤดูหนาว โฟกัสกลุ่มเปิดเผยสี่ที่โดดเด่น
ธีมส์: (1) เกิดความเครียดไม่ประกอบอาชีพการทำงานของสาร
ก่อความเครียด; (2) คนงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งสนิทสนมระหว่าง
ผลกระทบของความร้อนที่มีต่อสุขภาพของพวกเขา; (3) คนงานได้รับทราบถึง
มาตรการป้องกันความร้อนที่เกี่ยวข้องกับ และ (4) ทรัพยากรน้อย
อยู่ในขณะนี้พร้อมที่จะปกป้องคนงานจากความร้อน
ความเครียด เงื่อนไขในการทำงานระหว่างประเทศมักจะเกิน
เกณฑ์ความปลอดภัยความเครียดความร้อน แรงงานหญิงและ
พนักงานใหม่อาจจะมีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการเจ็บป่วย
หรือได้รับบาดเจ็บ สรุป: การศึกษานี้แสดงให้เห็น significa

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำ : เพิ่มคลื่นความร้อน‑โดยเฉพาะในเขตเมืองบริเวณที่ก่อสร้างเป็นที่แพร่หลายมากที่สุด เน้นต้องการสำหรับการประเมินการสัมผัสความร้อน ของการก่อสร้างคนงาน การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของความร้อนกับคนงานก่อสร้าง จากเว็บไซต์ใน Gandhinagar .วัสดุและวิธีการ : การศึกษานี้มีส่วนผสมวิธีการวิธีการที่ประกอบด้วยการสำรวจตัดขวางด้วยการวัดสัดส่วนของร่างกาย ( n = 219 ) และสี่การสนทนากลุ่มกับคนงานก่อสร้าง รวมทั้งการตรวจวัดด้านสิ่งแวดล้อมของการสัมผัสความร้อนความเครียดที่ไซต์งานก่อสร้าง ข้อมูลการสำรวจเก็บข้อมูลใน สองฤดูคือ ฤดูร้อน และฤดูหนาว และความร้อนความเจ็บป่วยและอาการมาเปรียบเทียบระหว่างครั้งที่สองช่วง ใจนะครับ ของกลุ่มข้อมูลถูกใช้เพื่อระบุปัจจัยความเสี่ยง และการจัดการความเครียดกลไกของคนงาน ความเครียดความร้อน บันทึกโดยใช้อุณหภูมิกระเปาะเปียกของโลกเทียบจอมาตรฐานความปลอดภัยระหว่างประเทศ ผลการสำรวจข้อมูลแนะนำว่า ความร้อน‑อาการที่เกี่ยวข้องเพิ่มขึ้นในฤดูร้อน ; 59 เปอร์เซ็นต์ของรายงานทั้งหมดในฤดูร้อนเป็นบวกสำหรับอาการ ( จากอ่อนเพื่อรุนแรง ) เมื่อเปรียบเทียบกับ41 % ในช่วงฤดูหนาว โฟกัสกลุ่มพบสี่เด่นหัวข้อ : ( 1 ) ไม่‑อาชีพงานบุคคลผสมความเครียด ; ( 2 ) แรงงานโดยเฉพาะอย่างยิ่ง attuned กับผลของความร้อนต่อสุขภาพของพวกเขา ; ( 3 ) พนักงานได้ทราบถึงความร้อน‑มาตรการป้องกันที่เกี่ยวข้อง ; และ ( 4 ) ทรัพยากรน้อยซึ่งพร้อมที่จะปกป้องคนงานจากความร้อนความเครียด สภาพการทำงานมักจะเกินอินเตอร์เนชั่นแนลความเครียดจากความร้อน ซึ่งความปลอดภัย คนงานหญิงพนักงานใหม่อาจจะมีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรคหรือบาดเจ็บได้ สรุป : การศึกษานี้เสนอแนะให้