Rilakkuma (Rilakkuma) Japan produce

Rilakkuma (Rilakkuma)

Japan produced a September 2010 2546
Rilakkuma) was designed by the designers of the company name, AKI. Condo
(Okutan & Dannachan) inspired by the needs of relaxation in working life
.Selection of design and teddy bear
.This designer has a habit of sleeping, like to relax and feel more relaxed. The reason for this cartoon called rilakkuma (Relax or Rilak as Japanese pronunciation means to relax or rest. And the Kuma (Kuma).Bear)
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รีแลคคุมะ (รีแลคคุมะ)

ญี่ปุ่นผลิต ๒๕๔๖ กันยายน 2010
รีแลคคุมะ) ถูกออกแบบ โดยนักออกแบบชื่อบริษัท อากิ คอนโด
(Okutan & Dannachan) แรงบันดาลใจความผ่อนคลายในชีวิตการทำงาน
ออกแบบและตุ๊กตาหมี
แบบนี้มีนิสัยการนอน การผ่อนคลาย และรู้สึกผ่อนคลายมากขึ้น เหตุผลสำหรับการ์ตูนนี้เรียกว่ารีแลคคุมะ (ผ่อนคลายหรือ Rilak เป็นออกเสียงญี่ปุ่นผ่อนคลาย หรือพักผ่อน และ Kuma (Kuma)หมี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Rilakkuma (Rilakkuma) ญี่ปุ่นผลิตกันยายน 2010 2546 Rilakkuma) ถูกออกแบบโดยนักออกแบบชื่อ บริษัท , AKI คอนโด(Okutan & Dannachan) แรงบันดาลใจจากความต้องการของการพักผ่อนในชีวิตการทำงาน.Selection ของการออกแบบและตุ๊กตาหมีที่ออกแบบนี้มีนิสัยของการนอนหลับ, ชอบที่จะผ่อนคลายและรู้สึกผ่อนคลายมากขึ้น เหตุผลที่เรียกว่าการ์ตูนนี้ Rilakkuma (ผ่อนคลายหรือ Rilak ตามการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นหมายถึงการพักผ่อนหรือพักผ่อน. และคุมะ (Kuma) .Bear) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รีลัคคุมะ ( Rilakkuma )

ญี่ปุ่นผลิต เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2546
rilakkuma ) ถูกออกแบบ โดยนักออกแบบของบริษัทที่ชื่อ อากิ คอนโด
( okutan & dannachan ) ได้แรงบันดาลใจมาจากความต้องการของการพักผ่อนในชีวิตการทำงาน
. การเลือกการออกแบบและตุ๊กตาหมี
ออกแบบนี้มีนิสัยชอบนอน ชอบที่จะผ่อนคลายและรู้สึกผ่อนคลายมากขึ้นเหตุผลสำหรับการ์ตูนนี้ เรียกว่า รีแลคคุมะ ( ผ่อนคลายหรือเป็นการออกเสียงภาษาญี่ปุ่น หมายถึง rilak ผ่อนคลายหรือพักผ่อน และคุมะ ( หมีคุมะ ) )