Walking through this faux village l

Walking through this faux village located on Petchkasem Road between Soi Hua Hin 30 and 40, is like stepping back into time; a nostalgic time capsule that affords visitors a glimpse of the seaside town’s “good old days”.

A great outing for the family, their website bills it as “a living museum... not just unique architecture, but a place of lively memories. At Plearn Wan, we think back to the place in times past, and imitate that period in the lifestyle of the people, in food, drink, architecture, language, etc.”

The two-storey wooden complex of stylized old-fashioned shophouses, reminiscent of those that made up the Thai-Chinese neighbourhoods of Bangkok and Hua Hin, includes shops and cafes that hawk a variety of vintage merchandise, retro fashion and toys, and home-made food and ice cream

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดินผ่านหมู่บ้านนี้ faux ที่ตั้งอยู่บนถนนเพชรเกษมระหว่างซอยหัวหินหัวหิน 30 และ 40 เป็นเหมือนก้าวกลับเข้ามาในเวลา เวลาแคปซูลที่คิดที่แล้วนักท่องเที่ยวของเมืองชายทะเล "วันวาน"การดีออกนอกบ้านสำหรับครอบครัว เว็บไซต์ของตั๋วเป็น "พิพิธภัณฑ์ลีฟวิ่ง...สถาปัตยกรรมไม่ซ้ำ แต่ที่ความทรงจำที่มีชีวิตชีวา ที่เพลินวาน เราคิดว่า กลับไปที่ในอดีต และเลียนแบบรอบระยะเวลานั้น ในวิถีชีวิตของผู้คน อาหาร เครื่องดื่ม สถาปัตยกรรม ภาษา ฯลฯ"เชิงซ้อน 2 ชั้นไม้ของสุกใสทั้งห้องแถว ของที่ประกอบด้วยพื้นที่ไทย-จีนและหัวหิน รวมร้านค้าและคาเฟ่ที่เหยี่ยวความหลากหลายของสินค้าสไตล์วินเทจ แฟชั่นย้อนยุค และของ เล่น และบ้านทำอาหาร และไอศครีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดินผ่านหมู่บ้านมารยาทนี้ตั้งอยู่บนถนนเพชรเกษมระหว่างซอยหัวหิน 30 และ 40 เป็นเหมือนก้าวกลับเข้ามาในเวลา แคปซูลเวลาคิดถึงที่กำบังผู้เข้าชมเหลือบของเมืองริมทะเลของ "วันเก่าที่ดี". ออกนอกบ้านที่ดีสำหรับครอบครัวค่าเว็บไซต์ของพวกเขาว่า "พิพิธภัณฑ์มีชีวิต ... ไม่สถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์เพียง แต่สถานที่แห่งความทรงจำที่มีชีวิตชีวา ที่เพลินวานที่เราคิดว่ากลับไปที่เกิดขึ้นในครั้งที่ผ่านมาและช่วงเวลาที่ว่าเลียนแบบในการดำเนินชีวิตของผู้คนในอาหารเครื่องดื่มสถาปัตยกรรมภาษา ฯลฯ "ทั้งสองชั้นที่ซับซ้อนของห้องแถวไม้เก่าเก๋เตือนความทรงจำของผู้ที่สร้างขึ้นในย่านไทยเชื้อสายจีนในกรุงเทพฯและหัวหินมีร้านค้าและร้านกาแฟที่เหยี่ยวความหลากหลายของสินค้าวินเทจ, แฟชั่นย้อนยุคและของเล่นและอาหารทำที่บ้านและไอศครีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเดิน ผ่านลูกอ๊อด หมู่บ้านตั้งอยู่บนถนนเพชรเกษม ระหว่างซอยหัวหิน 30 และ 40 ก็เหมือนก้าวกลับมาในเวลา ; คิดถึงแคปซูลเวลาที่ affords ผู้เยี่ยมชมเหลือบของเมืองชายทะเล " วันวาน " ดี

เป็นกิจกรรมที่ดีสำหรับครอบครัวของพวกเขา เว็บไซต์ตั๋วมันเป็น " พิพิธภัณฑ์มีชีวิต . . . . . . . ไม่เพียงแค่สถาปัตยกรรม แต่เป็นสถานที่แห่งความทรงจำมีชีวิตชีวา ที่เพลินวานเราคิดว่า กลับ ไป ที่ ในช่วงเวลาที่ผ่านมา และเลียนแบบช่วงเวลาในวิถีชีวิตของผู้คน ในอาหาร เครื่องดื่ม สถาปัตยกรรม ภาษา ฯลฯ "

ทั้งสองชั้นไม้ที่สุกใสตึกแถวโบราณ ชวนให้นึกถึงผู้ที่สร้างขึ้นภาษาไทยแว่วของกรุงเทพฯและหัวหิน รวมถึงร้านค้าและคาเฟ่ เหยี่ยวหลากหลายสินค้าวินเทจ , แฟชั่น และของเล่นและอาหารโฮมเมด ไอศกรีม