Created in 1998 from the Ministry o

Created in 1998 from the Ministry of Water Resources, Works and Housing, the
Ghana Community Water and Sanitation Agency (CWSA) is the government bureau in
charge of water supply for rural communities in Ghana. It is organized by region, each
region having a CWSA office in its capital city. The CWSA charter states that it is
responsible for providing local governmental authorities, called District Assemblies, with
support in promoting ”the sustainability of safe water and related sanitation services in
rural communities and small towns [and enabling] the Assembles encourage (sic) the
active development of communities, especially women, in the design, planning,
construction and management of water and sanitation” (Community Water and Sanitation
Agency, 2008, p. 2). In addition, the charter calls for the agency to “assist and coordinate
with Non-Governmental Organizations (NGOs) engaged in the development of water and
sanitation and hygiene education in the rural communities and small towns” and to ensure
“the sustainability of facilities through community ownership” (Community Water and
Sanitation Agency, 2008, pp. 2, 3). In general it purports to do this through timely
service provision.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างขึ้นในปี 1998 จากกระทรวง ทรัพยากรน้ำ การทำงาน และอยู่ อาศัย การ
กานาชุมชนน้ำและสุขาภิบาลในหน่วยงาน (CWSA) เป็นทบวงใน
ค่าน้ำประปาสำหรับชุมชนชนบทในประเทศกานา มีการจัดระเบียบตามภูมิภาค แต่ละ
มีสำนัก CWSA ในเมืองหลวงของภูมิภาค CWSA กฎบัตรระบุว่า เป็น
ชอบให้หน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่น เรียกแอสเซมบลีอำเภอ
สนับสนุนในการส่งเสริม "ความยั่งยืนของน้ำปลอดภัยและสุขอนามัยที่เกี่ยวข้องกับบริการ
ชุมชนชนบท และเมือง [และเปิดใช้งาน] Assembles สนับสนุน (sic)
งานพัฒนาชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสตรี ออกแบบ วางแผน,
ก่อสร้างและการจัดการน้ำและสุขาภิบาล" (ชุมชนน้ำและสุขาภิบาล
หน่วย ปี 2008, p. 2) เรียก กฎบัตรสำหรับหน่วยงานที่จะ "ช่วยเหลือ และประสานงาน
กับไม่ใช่รัฐบาลองค์กร (Ngo) ในการพัฒนาน้ำ และ
ศึกษาสุขาภิบาลและสุขอนามัยในชุมชนชนบทและเมือง" และให้
"ความยั่งยืนของสิ่งอำนวยความสะดวกโดยเป็นเจ้าของชุมชน" (น้ำชุมชน และ
หน่วยงานสุขาภิบาล 2008 นำ 2, 3) โดยทั่วไป จะ purports ไม่ผ่านเวลา
บริการสำรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สร้างขึ้นในปี 1998 จากกระทรวงทรัพยากรน้ำ ทำงานและที่อยู่อาศัย ,
กานา ชุมชนน้ำและสุขาภิบาลของหน่วยงาน ( cwsa ) รัฐบาลสำนักงาน
คิดค่าน้ำประปาสำหรับชุมชนในชนบทในกานา จะจัดตามภูมิภาค แต่ละภูมิภาคมี cwsa
สำนักงานในเมืองหลวงของ การ cwsa กฎบัตรระบุว่ามันคือ
รับผิดชอบให้หน่วยงานภาครัฐ ท้องถิ่นเรียกว่าเขตประกอบด้วย
สนับสนุนในการส่งเสริม " ความยั่งยืนของน้ำที่ปลอดภัยและสะอาด การบริการที่เกี่ยวข้องและในเมืองเล็ก ๆ
[ ใช้ ] ประกอบส่งเสริมชุมชน ( sic )
งานพัฒนาชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้หญิงในการออกแบบการวางแผนการก่อสร้างและการจัดการของ
น้ำและสุขาภิบาลชุมชน " ( น้ำ และสุขาภิบาล
Agency , 2551 , หน้า 2 )นอกจากนี้ กฎบัตร เรียกร้องให้หน่วยงานที่จะให้ความช่วยเหลือและประสานงาน
กับองค์กรเอกชน ( เอ็นจีโอ ) ร่วมในการพัฒนาการศึกษา สุขอนามัยและการสุขาภิบาลและน้ำ
ในชุมชนในชนบทและเมืองเล็ก " และเพื่อให้แน่ใจว่า
" ความยั่งยืนของเครื่องผ่านความเป็นเจ้าของชุมชน " ( น้ำชุมชนและหน่วยงานสุขาภิบาล
, 2008 . , 2 , 3 )โดยทั่วไปมัน purports ที่จะทำโดยการจัด
บริการทันเวลา