Load Protection and Stability.8.28.

Load Protection and Stability.
8.28.1. Cover exposed ferrous metal in the cargo compartment before transporting explosives that are not packaged in DOT specified containers or equivalent.
8.28.2. Use only static resistant and noncombustible or flameproof tops or coverings.
8.28.3. Fasten safety chains between towing vehicles and trailers carrying explosives when lunette and pintle fastenings are used. Safety chains are not required when using specifically designed breakaway control safety features prescribed by the pertinent T.O.
8.28.4. Ensure lifting devices on vehicles or handling equipment have a serviceable mechanism designed to prevent sudden dropping of the load in the event of power failure.
8.28.5. Loads on the tines of a forklift must not extend more than one-third of the height of the top tier of containers above the backrest.
8.28.6. Ensure forklifts use skids or pallets to move containers of explosives, except when containers are designed with fully enclosed stirrups (360 degrees) for forklift tines.
8.28.7. Munitions may be carried on forklift tines when the weapon body is long enough to be firmly supported on both tines and strong enough to prevent damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โหลดป้องกันและความมั่นคง8.28.1. ปกสัมผัสโลหะเหล็กในตู้สินค้าก่อนขนส่งวัตถุระเบิดที่ไม่ได้บรรจุในจุดระบุภาชนะหรือเทียบเท่า8.28.2. ใช้เฉพาะท็อปส์ ต้านไฟฟ้าสถิต และ noncombustible หรือทนไฟหรือปู8.28.3. ยึดโซ่ความปลอดภัยระหว่างรถลากจูงและรถพ่วงที่พกพาวัตถุระเบิดเมื่อใช้ lunette และปิ้นสลัก fastenings ความปลอดภัยโซ่ไม่จำเป็นต้องใช้โดยเฉพาะออกแบบ breakaway ควบคุมคุณลักษณะความปลอดภัยที่กำหนด โดยคอลส์เกี่ยวข้อง8.28.4. ให้แน่ใจว่ายกอุปกรณ์บนยานพาหนะ หรืออุปกรณ์การจัดการมีกลไกซ่อมแซมได้ออกแบบมาเพื่อป้องกันการลดลงอย่างฉับพลันของโหลดในกรณีไฟฟ้าขัดข้อง8.28.5. โหลดบน tines ของรถยกของต้องไม่ขยายมากกว่าหนึ่งในสามของความสูงของระดับที่ด้านบนของภาชนะเหนือพนักพิง8.28.6 ให้รถยกใช้ไถลหรือแท่นวางสินค้าจะย้ายภาชนะบรรจุวัตถุระเบิด ยกเว้นเมื่อบรรจุภัณฑ์ถูกออกแบบ โดยสเตอร์รัปส์ล้อมอย่างเต็มที่ (360 องศา) ซี่รถยกของคุณ8.28.7. อาวุธอาจจะดำเนินบนซี่รถยกเมื่อร่างกายอาวุธอยู่นานพอที่จะรองรับบนทั้งสองซี่ให้แน่น และแข็งแรงพอที่จะป้องกันความเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การป้องกันโหลดและเสถียรภาพ.
8.28.1 ปกสัมผัสโลหะเหล็กในการขนสัมภาระก่อนการขนส่งวัตถุระเบิดที่ไม่ได้บรรจุในภาชนะบรรจุ DOT หรือเทียบเท่าระบุ.
8.28.2 ใช้เพียงแบบคงที่ทนและไม่ลุกไหม้หรือ flameproof ท็อปส์ซูหรือปู.
8.28.3 ยึดโซ่ความปลอดภัยระหว่างยานพาหนะและการลากจูงรถพ่วงขนย้ายวัตถุระเบิดเมื่อดวงสีและพุกน๊ถูกนำมาใช้ โซ่ความปลอดภัยไม่จำเป็นเมื่อใช้ออกแบบมาโดยเฉพาะคุณสมบัติด้านความปลอดภัยการควบคุมที่แตกต่างตามที่เกี่ยวข้องกับ
8.28.4 ตรวจสอบให้แน่ใจยกอุปกรณ์บนยานพาหนะหรือการจัดการอุปกรณ์มีกลไกซ่อมแซมได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้ลดต่ำลงอย่างฉับพลันของโหลดในกรณีของความล้มเหลวอำนาจ.
8.28.5 โหลดบนซี่ของรถยกจะต้องไม่ขยายมากขึ้นกว่าหนึ่งในสามของความสูงของชั้นบนสุดของตู้คอนเทนเนอร์ดังกล่าวข้างต้นพนักพิงได้.
8.28.6 ตรวจสอบให้แน่ใจกระบะใช้ไถลหรือพาเลทที่จะย้ายภาชนะบรรจุวัตถุระเบิดยกเว้นเมื่อภาชนะรับการออกแบบด้วยโกลนล้อมรอบอย่างเต็มที่ (360 องศา) สำหรับซี่ยก.
8.28.7 อาวุธอาจจะดำเนินการในซี่ยกเมื่อร่างกายอาวุธเป็นเวลานานพอที่จะได้รับการสนับสนุนอย่างมั่นคงบนทั้งสองซี่และแข็งแรงพอที่จะป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป้องกันการโหลดและความมั่นคง8.28.1 . ปกเปิดเผยโลหะในสินค้าก่อนขนส่งระเบิดช่องที่ไม่ได้บรรจุในภาชนะบรรจุหรือเท่ากับจุดที่ระบุ8.28.2 . ใช้ไฟฟ้าสถิตป้องกัน และ noncombustible หรือ flameproof ยอดหรือปู .8.28.3 . ผูกโซ่ความปลอดภัยระหว่างรถลากจูงและรถพ่วงแบกระเบิดเมื่อโค้งพระจันทร์ครึ่งซีกเดือย fastenings และใช้ เครือข่ายความปลอดภัยไม่จําเป็นต้องเมื่อใช้ออกแบบมาเฉพาะตู้ควบคุมคุณลักษณะที่แตกต่างจากโอที ที่เกี่ยวข้อง8.28.4 . ให้แน่ใจว่า อุปกรณ์การยกในยานพาหนะหรืออุปกรณ์การจัดการที่มีประโยชน์กลไกที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันการลดลงของการโหลดฉับพลันในกรณีที่ไฟฟ้าดับ8.28.5 . โหลดบน tines ของรถต้องไม่ขยายมากขึ้นกว่า 1 / 3 ของความสูงของแถวด้านบนของภาชนะเหนือพนักพิง8.28.6 . ให้รถยกใช้แคร่หรือพาเลทเพื่อเคลื่อนย้ายภาชนะบรรจุระเบิด ยกเว้นเมื่อภาชนะบรรจุที่ออกแบบโดยล้อมรอบอย่างเต็มที่โกลน ( 360 องศา ) สำหรับรถ tines .8.28.7 . อาวุธที่อาจจะดำเนินการใน tines รถยกเมื่อร่างกายอาวุธยาวเพียงพอที่จะรองรับทั้ง tines อย่างมั่นคงและแข็งแรงพอที่จะป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหาย