As you can see, 그런데 can be used for

As you can see, 그런데 can be used for a wider variety of meanings, and in addition to that,
그렇지만 has a very formal nuance to it, so in actual everyday conversations,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถดู 그런데ใช้สำหรับกว้างความหมาย และนอก จาก นั้น,
그렇지만ได้ยกย่องทางไป ดังนั้นในการสนทนาทุกวันจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่คุณสามารถดู 그 런 데 สามารถใช้สำหรับการที่หลากหลายมากขึ้นของความหมายและนอกจากนั้น
그 렇 지 만 มีแตกต่างกันนิดหน่อยเป็นทางการมากไปดังนั้นในการสนทนาในชีวิตประจำวันที่เกิดขึ้นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่คุณสามารถดู , 그런데สามารถใช้สำหรับความหลากหลายของความหมาย และนอกจากนั้น
그렇지만มีนวลมากอย่างเป็นทางการ ดังนั้นในการสนทนาจริงทุกวัน