C ancer of the oral cavity and pharynx is one of the 10 most common tumor sites, with an incidence
of 16.5 per 100,000 (U.S. Cancer Statistics Working
Group, 2013). Although numerous treatments exist to ad- dress this condition, external beam radiotherapy (RT) and concurrent chemoradiation (CRT) are common approaches for individuals with head and neck cancer (Forastiere, Koch, Trotti, & Sidransky, 2001; Zackrisson, Mercke, Strander, Wennerberg, & Cavallin-Ståhl, 2003). These treatments pro- vide both tumor control and organ preservation (Koch
et al., 1995). Unfortunately, radiation beams extend into surrounding normal tissue, which may cause muscular, neuromuscular, and mucosal changes (Becker et al., 1997; Gorodetsky, Amir, & Yarom, 1992; Watkin et al., 2001). Consequently, numerous side effects—including fibrosis, xero- stomia, and edema—frequently compromise oropharyngeal
aSchool of Communication Science and Disorders, Florida State University, Tallahassee
bUniversity of South Florida, Tampa
cUniversity of Florida, Gainesville
Correspondence to Kerry Lenius: leniuk@shands.ufl.edu Editor: Jody Kreiman
Associate Editor: Caryn Easterling
Received August 4, 2014
Revision received November 28, 2014 Accepted February 26, 2015
DOI: 10.1044/2015_JSLHR-S-14-0210
function and can result in dysphagia (Becker et al., 1997; Crary & Carnaby (Mann), 2005).
Post-RT swallowing can be characterized by impaired tongue strength and function (Carra-de Angelis, Feher, Barros, Nishimoto, & Kowalski, 2003; Lazarus et al., 2000; Logemann et al., 2008), base of tongue (BOT) retraction (Eisbruch et al., 2002; Lazarus, 1993; Lazarus et al., 1996; Logemann et al., 2006, 2008; Pauloski & Logemann, 2000), and pharyngeal constriction (Kendall, McKenzie, Leonard, & Jones, 1998; Kotz, Abraham, Beitler, Wadler, & Smith, 1999). These impairments may contribute to health-related complications, including dehydration, malnutrition, and aspiration pneumonia (Eisbruch et al., 2002; Nguyen et al., 2006), as well as reduced quality of life (Campbell et al., 2004; Garcia-Peris et al., 2007; Nguyen, Sallah, Karlsson, & Antoine, 2002). The high rates of dysphagia reported in this population illuminate the critical need for effective swal- lowing intervention.
Dysphagia management following RT and CRT fre- quently targets the use of swallow maneuvers (Crary & Carnaby (Mann), 2005; Lazarus, 1993; Mittal et al., 2003). The effortful swallow is a maneuver intended to increase tongue base movement, thereby increasing pharyngeal pres- sure and bolus clearance (Kahrilas & Logemann, 1993; Logemann, 1998; Pouderoux & Kahrilas, 1995). However, previous studies have provided conflicting findings on
Disclosure: The authors have declared that no competing interests existed at the time of publication.
C ancer ในปากและหลอดลมเป็นหนึ่งใน 10 ทั่วเนื้องอก กับอุบัติการณ์การของ 16.5 ต่อ 100000 (สหรัฐอเมริกาโรคมะเร็งสถิติการทำงานกลุ่ม 2013) แม้ว่าจะรักษามากมายมีการโฆษณาแต่งกายสภาพนี้ ฉายแสงความเข้มแสงภายนอก (RT) และพร้อมกัน chemoradiation (CRT) เป็นแนวทางทั่วไปสำหรับบุคคลที่มีหัวและลำคอมะเร็ง (Forastiere คอ Trotti, & Sidransky, 2001 Zackrisson, Mercke, Strander, Wennerberg และ Cavallin-Ståhl, 2003) การรักษาเหล่านี้ pro - vide ทั้งเนื้องอกในอวัยวะและควบคุมรักษา (คอและ al., 1995) อับ รับลำแสงรังสีขยายในรอบเนื้อเยื่อปกติ ซึ่งอาจทำให้กล้ามเนื้อ กล้าม และการเปลี่ยนแปลง mucosal (Becker et al., 1997 Gorodetsky, Amir, & Yarom, 1992 Watkin et al., 2001) ดัง จำนวนมากผลข้างเคียง — fibrosis, xero stomia และอาการบวมน้ำซึ่งมักจะประนีประนอม oropharyngealaSchool วิทยาศาสตร์การสื่อสารและความผิดปกติ มหาวิทยาลัยรัฐฟลอริดา ทัลลาฮาสซีbUniversity ของฟลอริด้า แทมปาcUniversity ของฟลอริด้า เกนส์วิลล์ติดต่อกับเคอร์รี่ Lenius: leniuk@shands.ufl.edu Editor: Jody Kreimanทีมบรรณาธิการ: Caryn Easterlingรับ 4 สิงหาคม 201428 พฤศจิกายน 2014 ได้รับปรับปรุง 26 กุมภาพันธ์ 2015 การยอมรับดอย: 10.1044/2015_JSLHR-S-14-0210ทำงาน และสามารถทำให้เกิด dysphagia (Becker et al., 1997 Crary & Carnaby (มานน์), 2005)สามารถลักษณะกลืนรังสีลง โดยแรงลิ้นพิการและฟังก์ชัน (Angelis เด Carra, Feher, Barros, Nishimoto และ Kowalski, 2003 ลาซาและ al., 2000 Logemann et al., 2008), ฐานของลิ้น (BOT) retraction (Eisbruch et al., 2002 ลาซา 1993 ลาซา et al., 1996 Logemann และ al., 2006, 2008 Pauloski & Logemann, 2000), และอย่างเชื่อม (เคนดัล McKenzie เลียวนาร์ด & Jones, 1998 Kotz อับราฮัม Beitler, Wadler, & Smith, 1999) ไหวสามารถเหล่านี้อาจนำไปสู่สุขภาพภาวะแทรกซ้อน คายน้ำ ขาดสารอาหาร และโรคปณิธาน (Eisbruch et al., 2002 เหงียนและ al., 2006), และลดคุณภาพของชีวิต (Campbell et al., 2004 การ์เซีย-Peris et al., 2007 เหงียน Sallah, Karlsson และ Antoine, 2002) ราคาสูงของ dysphagia รายงานในประชากรนี้ส่องผล swal - ควายเหล็กแทรกแซงต้องสำคัญจัดการ dysphagia RT และ CRT ฟรี-quently ต่อเป้าหมายการใช้ทัพสวอลโล่ (Crary และ Carnaby (มานน์), 2005 ลาซา 1993 Mittal et al., 2003) สวอลโล่ effortful เป็นวิธีที่มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มการเคลื่อนไหวพื้นฐานของลิ้น จึงเพิ่มอย่างเค้น - แน่ใจว่า และเคลียร์ bolus (Kahrilas & Logemann, 1993 Logemann, 1998 Pouderoux & Kahrilas, 1995) อย่างไรก็ตาม การศึกษาก่อนหน้านี้ได้ให้ค้นพบความขัดแย้งในเปิดเผย: ผู้เขียนได้ประกาศว่า ไม่สนใจแข่งขันอยู่ในเวลาของการเผยแพร่
การแปล กรุณารอสักครู่..

C ancer ของช่องปากและคอหอยเป็นหนึ่งในเว็บไซต์ที่เนื้องอก 10 ที่พบมากที่สุดที่มีอุบัติการณ์
16.5 ต่อ 100,000 (US มะเร็งสถิติการทำงาน
กลุ่ม 2013) แม้ว่าการรักษาจำนวนมากที่มีอยู่เพื่อปรับแก้ชุดสภาพนี้การรักษาด้วยรังสีแสงภายนอก (RT) และ chemoradiation พร้อมกัน (CRT) เป็นวิธีการที่พบบ่อยสำหรับบุคคลที่มีมะเร็งศีรษะและลำคอ (Forastiere, โคช์ส Trotti และ Sidransky 2001; Zackrisson, Mercke, strander , Wennerberg และ Cavallin-Ståhl 2003) การรักษาเหล่านี้โปรวิเดเนื้องอกทั้งการควบคุมและการเก็บรักษาอวัยวะ (Koch
et al., 1995) แต่น่าเสียดายที่คานรังสีขยายเข้าไปในเนื้อเยื่อรอบปกติซึ่งอาจก่อให้เกิดกล้ามเนื้อกล้ามเนื้อและการเปลี่ยนแปลงเยื่อเมือก (Becker, et al, 1997;. Gorodetsky อาเมียร์และยะรม, 1992. Watkin, et al, 2001) ดังนั้นผลกระทบรวมทั้งด้านจำนวนมากพังผืด xero- stomia และอาการบวมน้ำบ่อยประนีประนอม oropharyngeal
aSchool ของการสื่อสารวิทยาศาสตร์และความผิดปกติของฟลอริด้า State University, แท
bUniversity เซาท์ฟลอริดา, แทมปา
cUniversity ฟลอริดาเกนส์วิ
จดหมายไปยังเคอร์รี่ Lenius: leniuk @ เงื้อมมือ .ufl.edu Editor: โจดี้ Kreiman
รองบรรณาธิการ: แครินอีสเตอร์
ที่ได้รับ 4 สิงหาคม 2014
ได้รับการแก้ไข 28 พฤศจิกายน 2014 ได้รับการยอมรับ 26 กุมภาพันธ์ 2015
DOI: 10.1044 / 2015_JSLHR-S-14-0210
ฟังก์ชั่นและได้ผลในการกลืนลำบาก (Becker, et al ., 1997; Crary และ Carnaby (แมนน์), 2005).
การกลืนโพสต์-RT สามารถที่โดดเด่นด้วยความแรงของลิ้นที่มีความบกพร่องและฟังก์ชั่น (Carra-de Angelis, Feher, Barros, Nishimoto และสกี้, 2003. ลาซารัส et al, 2000 ; Logemann et al, 2008), โคนลิ้น (ธ ปท) เพิกถอน (Eisbruch, et al., 2002;. ลาซารัส 1993; ลาซารัส et al, 1996;.. Logemann et al, 2006, 2008; & Pauloski Logemann, 2000) และรัดเชอรี่ (เคนดอลแมคเคนซี่, ลีโอนาร์และโจนส์ 1998; Kotz อับราฮัม Beitler, Wadler และสมิ ธ , 1999) ความบกพร่องเหล่านี้อาจนำไปสู่ภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพรวมทั้งการขาดน้ำขาดอาหารและโรคปอดอักเสบ (Eisbruch, et al., 2002; เหงียน, et al, 2006.) เช่นเดียวกับการลดคุณภาพของชีวิต (แคมป์เบล, et al, 2004;. การ์เซีย . -Peris et al, 2007; เหงียน Sallah, คาล์สและแอนทอน, 2002) อัตราที่สูงของการกลืนลำบากรายงานในประชากรกลุ่มนี้เพิ่มความสว่างความจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการแทรกแซง swal- ควายเหล็กที่มีประสิทธิภาพ.
จัดการกลืนลำบากต่อไปนี้ RT และ CRT ความถี่ quently เป้าหมายการใช้ประลองยุทธ์กลืน (Crary และ Carnaby (แมนน์), 2005; ลาซารัส 1993; Mittal et al., 2003) กลืน effortful การซ้อมรบเป็นความตั้งใจที่จะเพิ่มการเคลื่อนไหวลิ้นฐานจึงช่วยเพิ่มคอหอยดันตรวจสอบและกวาดล้างยาลูกกลอน (Kahrilas และ Logemann 1993; Logemann, 1998; & Pouderoux Kahrilas, 1995) อย่างไรก็ตามการศึกษาก่อนหน้านี้ได้ให้ผลการวิจัยที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับ
การเปิดเผยข้อมูล: ผู้เขียนได้ประกาศว่าไม่มีความสนใจที่แข่งขันอยู่ในขณะที่สิ่งพิมพ์
การแปล กรุณารอสักครู่..
