The Ancient Greeks: Crucible of Civ

The Ancient Greeks: Crucible of Civilization - Episode 2: Golden Age (History Documentary)

It was perhaps the most spectacular flourishing of imagination and achievement in recorded history. In the Fourth and Fifth Centuries BC, the Greeks built an empire that stretched across the Mediterranean from Asia to Spain. They laid the foundations of modern science, politics, warfare and philosophy, and produced some of the most breathtaking art and architecture the world has ever seen. This series, narrated by Liam Neeson, recounts the rise, glory, demise and legacy of the empire that marked the dawn of Western civilization. The story of this astonishing civilization is told through the lives of heroes of ancient Greece. The latest advances in computer and television technology rebuild the Acropolis, recreate the Battle of Marathon and restore the grandeur of the Academy, where Socrates, Plato and Aristotle forged the foundation of Western though. The series combines dramatic storytelling, stunning imagery, new research and distinguished scholarship to render classical Greece gloriously alive.

EPISODE 2: GOLDEN AGE
The second part recounts the Greeks' heroic victory against the mighty Persian empire through the life of Themistocles, one of Athens' greatest generals.The episode opens in 490 B.C. when tiny Athens prepares to safeguard its growing economy and infant democracy against an invasion by Persian armies of Darius the Great. When the Persians arrive for battle, the Greek courier Phidippides runs 140 miles to Sparta in two days to solicit help from its army, according the historian Herodotus. But Sparta, Athens' rival, refuses to participate. The outnumbered Athenians, fighting to uphold their life of freedom, defeat the Persians and send them in humiliation back to Asia. But one Athenian, Themistocles, realizes Athens has not seen the last of the proud Persians. He persuades city leaders to build a fleet of war ships. These ships, called triremes, are "floating missiles" with projecting bows designed specifically to ram enemy vessels. While the Athenians execute their plans, the Persian ruler Darius dies and his son Xerxes succeeds to the throne. Under pressure to take revenge against the Greeks, he assembles an army of two million men. When the terrified Greeks ask the Delphic Oracle for advice, she simply tells them to flee. But Themistocles refuses to panic. Instead, he again petitions the Delphic Oracle, and this time she predicts that a "wooden wall" will protect the Greeks. First, he orders Athens abandoned, installs his fleet at the Aegean island of Salamis, and sends a "traitor" to the Persians to tell them that the Athenians are fleeing and are easy prey for the Persian fleet. When Persian ships move into the strait between Salamis and the Greek mainland, the triremes ram and sink 200 Persian vessels, and Athens wins the war. Greece, now master of the Mediterranean, undergoes one of the most startling intellectual and physical transformations in history. Pericles, the elected leader of Athens, oversees the building of the Parthenon and an extraordinary flourishing of the arts and sciences, laying the foundation for what is now called "Western culture."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรีกโบราณ: ครูซิเบิลอารยธรรม - ตอน 2: ยุคทอง (สารคดีประวัติ)บางทีงดงามที่สุดไหนของจินตนาการและความสำเร็จในประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ได้ สี่และห้าศตวรรษ BC กรีกสร้างอาณาจักรที่ยืดทั่วเมดิเตอร์เรเนียนจากเอเชียสู่สเปน พวกเขาวางรากฐานของวิทยาการสมัยใหม่ การเมือง สงคราม และปรัชญา และผลิตของศิลปะสวยงามมากที่สุด และสถาปัตยกรรมโลกเคยพบเห็น ชุดนี้ เล่าเรื่อง โดย Neeson ปรากฎ recounts เพิ่มขึ้น กลอรี่ ลูก และมรดกของอาณาจักรที่รุ่งอรุณของอารยธรรมตะวันตกที่ทำเครื่องหมาย เรื่องราวของอารยธรรมทันสมัยนี้จะบอกถึงชีวิตของวีรบุรุษของกรีซโบราณ ความก้าวหน้าล่าสุดในเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และโทรทัศน์ สร้างกดส่งสร้างสงครามมาราธอน และคืนรู้สึกของออสการ์ ที่โสกราตีส เพลโต และอริสโตเติลปลอมมูลนิธิของตะวันตกแต่ ชุดรวมละคร storytelling ภาพถ่าย วิจัยใหม่ และทุนการศึกษาแตกต่างจะทำให้กรีซคลาสสิก gloriously ชีวิตที่สวยงามตอน 2: ยุคทองส่วนที่สอง recounts ชัยงานกล้าของกรีกกับเปอร์เซียอาณาจักรอันยิ่งใหญ่ผ่านชีวิตของ Themistocles หนึ่งของนายพลที่ยิ่งใหญ่ของเอเธนส์ตอนเปิดในบี 490 เมื่อเอเธนส์เล็ก ๆ เตรียมความพร้อมเพื่อป้องกันการเติบโตของเศรษฐกิจและประชาธิปไตยทารกต่อต้านการรุกรานโดยกองทัพเปอร์เซียของ Darius มหาราช เมื่อที่ Persians สำหรับต่อสู้ พัสดุกรีก Phidippides ทำงาน 140 ไมล์เพื่อบอกเล่าในวันที่สองจะขอความช่วยเหลือจากกองทัพของ ตามนักประวัติศาสตร์เฮอรอโดทัส แต่บอกเล่า คู่แข่งของเอเธนส์ ปฏิเสธที่จะเข้าร่วม Athenians outnumbered ต่อสู้ดำรงชีวิตเสรีภาพ ความพ่ายแพ้ที่ Persians และส่งในผู้ทรงไปเอเชีย แต่หนึ่ง Athenian, Themistocles ตระหนักถึงเอเธนส์ได้เห็นล่าสุดของ Persians ภูมิใจ เขา persuades ผู้นำเมืองสร้างกองเรือสงคราม เรือเหล่านี้ triremes เรียกว่าเป็น "น้ำจรวด" กับริบประเมินที่ออกแบบมาโดยเฉพาะการเรือข้าศึก ในขณะที่ Athenians ที่ดำเนินแผนการของพวกเขา ไม้เปอร์เซีย Darius ตายและบุตร Xerxes สำเร็จราชบัลลังก์ ภายใต้ความดันจะแก้แค้นกับกรีก เขา assembles กองทัพสองล้านคน เมื่อคนกลัวกรีกถาม Delphic Oracle สำหรับคำแนะนำ เธอก็บอกให้หนี แต่ Themistocles ลดละความหวาดกลัว แทน เขาอีก petitions Delphic Oracle และเวลานี้เธอทำนายว่า "ผนังไม้" จะปกป้องกรีก ครั้งแรก เขาสั่งเอเธนส์ถูกทอดทิ้ง ติดตั้งเรือของเขาที่เกาะ Aegean Salamis และส่ง "คนทรยศ" Persians บอกว่า Athenians ที่จะหลบหนี และมีเหยื่อง่ายสำหรับเรือเปอร์เซีย เมื่อเรือของเปอร์เซียย้ายไปช่องแคบระหว่าง Salamis และแผ่นดินกรีก triremes ราม และจมเรือ 200 เปอร์เซีย และเอเธนส์ชนะสงคราม กรีซ ตอนนี้หลักของเมดิเตอร์เรเนียน ทนี้หนึ่งแปลงที่ทางปัญญา และทางกายภาพที่ตกใจมากที่สุดในประวัติศาสตร์ Pericles ผู้นำเอเธนส์ ป่าวดูแลอาคารปรินท์ และพิเศษเฟื่องฟูของศิลปะและวิทยาศาสตร์ การวางรากฐานสำหรับเป็นเรียกว่า "วัฒนธรรมตะวันตก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวกรีกโบราณ: เบ้าหลอมอารยธรรม - ตอนที่ 2: ยุคทอง (สารคดีประวัติศาสตร์) มันอาจจะเป็นความเจริญรุ่งเรืองที่งดงามที่สุดของจินตนาการและความสำเร็จในการบันทึกประวัติศาสตร์ ในศตวรรษที่สี่และห้าปีก่อนคริสตกาลชาวกรีกสร้างอาณาจักรที่ทอดข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียนจากเอเชียไปยังสเปน พวกเขาวางรากฐานของวิทยาศาสตร์สมัยใหม่, การเมือง, สงครามและปรัชญาและผลิตบางส่วนของงานศิลปะที่งดงามที่สุดและสถาปัตยกรรมโลกเคยเห็นมาก่อน ชุดนี้บรรยายโดยเลียมนีสัน, เนื้อหาเพิ่มขึ้นสง่าราศีตายและมรดกของอาณาจักรที่ทำเครื่องหมายเริ่มต้นของอารยธรรมตะวันตก เรื่องราวของอารยธรรมที่น่าอัศจรรย์นี้ถูกเล่าผ่านชีวิตของวีรบุรุษของกรีกโบราณ ความก้าวหน้าล่าสุดในคอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีโทรทัศน์สร้างบริวาร, สร้างรบมาราธอนและเรียกคืนความยิ่งใหญ่ของสถาบันการศึกษาที่โสกราตีสเพลโตและอริสโตเติลปลอมแปลงรากฐานของเวสเทิร์แม้ว่า ชุดรวมการเล่าเรื่องที่น่าทึ่งภาพที่สวยงาม, การวิจัยใหม่และทุนการศึกษาที่แตกต่างที่จะทำให้กรีซคลาสสิกมีชีวิตอยู่เฉิดฉาย. ตอนที่ 2: ยุคทองส่วนที่สองเล่า 'ชัยชนะกล้าหาญกับจักรวรรดิเปอร์เซียอันยิ่งใหญ่ผ่านชีวิตของ Themistocles หนึ่งในเอเธนส์กรีก ตอน generals.The ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเปิดใน 490 BC เมื่อเล็ก ๆ เอเธนส์เตรียมความพร้อมเพื่อป้องกันการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและการปกครองระบอบประชาธิปไตยทารกต่อต้านการรุกรานโดยกองทัพเปอร์เซียดาไรอัสมหาราช เมื่อเปอร์เซียมาถึงสำหรับการต่อสู้, จัดส่งกรีก Phidippides วิ่ง 140 ไมล์สปาร์ตาในสองวันเพื่อเรียกร้องความช่วยเหลือจากกองทัพของตนตามประวัติศาสตร์ตุส แต่สปาร์ตาคู่แข่งเอเธนส์ปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วม มากกว่าเอเธนส์ต่อสู้เพื่อรักษาชีวิตของพวกเขาของเสรีภาพเอาชนะเปอร์เซียและส่งพวกเขาในความอัปยศอดสูกลับไปยังเอเชีย แต่หนึ่งในเอเธนส์ Themistocles ตระหนักเอเธนส์ยังไม่เห็นสุดท้ายของเปอร์เซียภาคภูมิใจ เขาเนลล์ผู้นำเมืองที่จะสร้างกองทัพเรือสงคราม เรือเหล่านี้เรียกว่า triremes จะ "ขีปนาวุธลอย" กับคันธนูฉายออกแบบมาเฉพาะเพื่อ ram เรือศัตรู ในขณะที่เอเธนส์ดำเนินแผนการของพวกเขาเปอร์เซียไม้บรรทัดดาไรอัสตายและเซอร์กซีลูกชายของเขาประสบความสำเร็จในราชบัลลังก์ ภายใต้แรงกดดันที่จะแก้แค้นกับชาวกรีกเขามั่งกองทัพของสองล้านคน เมื่อชาวกรีกกลัวถาม Delphic Oracle สำหรับคำแนะนำเธอก็บอกว่าพวกเขาจะหนีไป แต่ Themistocles ปฏิเสธที่จะตื่นตระหนก แทนเขาอีกครั้งอุทธรณ์ Delphic ออราเคิลและเวลานี้เธอคาดการณ์ว่า "กำแพงไม้" จะปกป้องชาวกรีก ครั้งแรกที่เขาสั่งเอเธนส์ทอดทิ้งติดตั้งกองทัพเรือของเขาที่เกาะทะเลอีเจียนของซาลาและส่ง "คนทรยศ" เพื่อเปอร์เซียจะบอกพวกเขาว่าเอเธนส์จะหลบหนีและเป็นเหยื่อง่ายสำหรับเรือเดินสมุทรเปอร์เซีย เมื่อเรือเปอร์เซียย้ายเข้าไปอยู่ในช่องแคบระหว่างซาลาและแผ่นดินกรีก, triremes RAM และจมเรือ 200 เปอร์เซียและเอเธนส์ชนะสงคราม กรีซตอนนี้เจ้านายของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนผ่านหนึ่งทางปัญญาที่น่าตกใจมากที่สุดและการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพในประวัติศาสตร์ Pericles ผู้นำได้รับการเลือกตั้งของเอเธนส์ดูแลอาคารของวิหารพาร์เธนอนและเฟื่องฟูพิเศษของศิลปะและวิทยาศาสตร์, การวางรากฐานสำหรับสิ่งที่เรียกว่าตอนนี้ "วัฒนธรรมตะวันตก".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรีกโบราณ : เบ้าหลอมอารยธรรม - ตอนที่ 2 : ยุคทอง ( สารคดีประวัติศาสตร์ )

บางทีมันก็น่าตื่นเต้นที่สุดเฟื่องฟูของจินตนาการและผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนในบันทึกประวัติศาสตร์ ในที่สี่และห้าศตวรรษ BC ชาวกรีกสร้างจักรวรรดิที่ขึงข้ามเมดิเตอร์เรเนียนจากเอเชียไปยังสเปน เขาวางรากฐานของวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ การเมือง สงคราม และปรัชญาและผลิตบางส่วนของศิลปะและสถาปัตยกรรมที่งดงามที่สุดที่โลกได้เคยเห็น ชุดนี้ บรรยายโดย เลียม นีสันเนื้อหาเพิ่มขึ้น , สิริ , ความตายและมรดกของจักรวรรดิที่ทำเครื่องหมายรุ่งอรุณของอารยธรรมตะวันตก เรื่องราวของอารยธรรมที่น่าอัศจรรย์นี้จะเล่าถึงชีวิตของวีรบุรุษของกรีกโบราณความก้าวหน้าล่าสุดในเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และโทรทัศน์สร้าง Acropolis , สร้างศึกมาราธอนและฟื้นฟูความยิ่งใหญ่ของสถาบันที่โสเครติส เพลโต และอริสโตเติล ปลอม , รากฐานของฝรั่งนะ ชุดรวมละครนิทาน , ภาพที่สวยงาม , การวิจัยใหม่และโดดเด่นทุนการศึกษาที่จะให้กรีซคลาสสิกเฉิดฉาย

ตอนที่ 2 : มีชีวิตอยู่ยุคทอง
ส่วนที่สองเล่ากรีกวีรบุรุษชัยชนะกับอาณาจักรเปอร์เซียอันยิ่งใหญ่ผ่านชีวิตของเธมิสโตคลีส หนึ่งของนายพลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเอเธนส์ ตอนเปิดในเอเธนส์ 490 B.C . เมื่อเล็ก ๆเตรียมที่จะปกป้องเศรษฐกิจเติบโตของทารกและประชาธิปไตยต่อต้านการรุกรานจากกองทัพเปอร์เซียของดาริอุสมหาราช เมื่อชาวเปอร์เซียมาเพื่อการต่อสู้การ phidippides Courier กรีกวิ่ง 140 ไมล์สปาร์ตาใน 2 วัน เพื่อเรียกร้องความช่วยเหลือจากกองทัพ ตามที่นักประวัติศาสตร์ฮีโรโดทัส . แต่สปาร์ตา คู่แข่ง เอเธนส์ ปฏิเสธที่จะเข้าร่วม โดยมี athenians ต่อสู้เพื่อรักษาชีวิตของเสรีภาพ เอาชนะเปอร์เซียและส่งพวกเขาในความอับอายกลับสู่เอเชีย แต่แบบเอเธนส์เธมิสโตคลีส , ,ตระหนัก เอเธนส์ ได้เห็นสุดท้ายของความภาคภูมิใจเปอร์เซีย เขาชวนผู้นำเมืองเพื่อสร้างกองยานรบ เหล่านี้เรือ เรียกว่า triremes , เป็น " จรวด " ลอยกับยื่นคันธนูที่ออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อ RAM เรือศัตรู ในขณะที่ชาวเอเธนส์ ดำเนินตามแผนของพวกเขา ผู้ปกครองชาวเปอร์เซีย ดาริอุสตายและลูกชายเราขึ้นครองราชย์ภายใต้ความกดดันที่จะแก้แค้นกับกรีก เขาประกอบกองทัพสองล้านคน เมื่อถาม delphic กลัวกรีก Oracle แนะนำ เธอเพียงแค่บอกพวกเขาที่จะหลบหนี แต่เธมิสโตคลีสก็ตกใจ แทนเขาอีกเรื่อง Oracle delphic และเวลานี้เธอคาดการณ์ว่า " กำแพง " ไม้จะปกป้องชาวกรีก ครั้งแรก เขาสั่ง เอเธนส์ ถูกทอดทิ้ง