4The diaphragm does not exactly rep

4The diaphragm does not exactly represent what has been called his dream of a "classless, creedless
hedonism." It is true that Neil aims to break down the barriers of class and religious conventions, but
hedonism is not a purpose in itself for him, but rather a means by which he affirms his dissenting values.
Allen Guttman, The Jewish Writer in America: Assimilation and the Crisis of Identit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไดอะแฟรม 4the ไม่ได้ว่าเป็นตัวแทนของสิ่งที่เรียกว่าความฝันของเขา "เจ้าขุนมูลนาย Hedonism
creedless." มันเป็นความจริงที่นีลมีเป้าหมายที่จะทำลายลงอุปสรรคของการเรียนและการประชุมศาสนา แต่ Hedonism
ไม่ได้เป็นวัตถุประสงค์ในตัวเองสำหรับเขา แต่วิธีการที่เขาพิสูจน์คุณค่าของเขาไม่เห็นด้วย.
อัลเลน Guttman, นักเขียนชาวยิวในอเมริกา : การดูดซึมและวิกฤต identit

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กะบังลม 4The ไม่ตรงแสดงถึงสิ่งที่เรียกได้ว่าฝันของเขาเป็น " classless, creedless
hedonism " มันเป็นความจริงว่า นีลมีวัตถุประสงค์เพื่อทำลายลงอุปสรรคของแบบแผนทางศาสนา แต่
hedonism ไม่ประสงค์ในตัวเขา แต่เป็นวิธีการที่เขา affirms เขา dissenting ค่า.
Guttman อัลเลน ที่นักเขียนชาวยิวในอเมริกา: ผสมกลมกลืนและวิกฤต Identit

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไดอะแฟรมขนาด 4 ที่ไม่ใช่เป็นสิ่งที่ได้รับการเรียกขานว่าฝันของเขาที่"ปราศจากชนชั้น, creedless
ลัทธิสุขนิยม"เป็นความจริงที่ว่า Neil มีความมุ่งมั่นที่จะทำลายลงอุปสรรคในระดับทางศาสนาและการประชุม,แต่
ลัทธิสุขนิยมไม่ใช่วัตถุประสงค์ในตัวของมันเองสำหรับเขาแต่เกิดโดยเขายืนยันของเขาไม่เห็นพ้องด้วยค่า.
Allen guttman ,ที่นักเขียนชาวยิวในอเมริกาเหนือ:อิดริสและวิกฤติของ identit