A rather confusing finding. A trans

A rather confusing finding. A translation would be nice, or a book title. Anyone?

Original size (1440×973 px)

Update: Thanks to Michael (in the comments) and Christian (on Facebook), I learned that this is from a book called Codex Seraphinianus.

The Codex Seraphinianus is a book written and illustrated by the Italian artist, architect and industrial designer Luigi Serafini during thirty months, from 1976 to 1978. The book is approximately 360 pages long (depending on edition), and appears to be a visual encyclopedia of an unknown world, written in one of its languages, a perhaps undecipherable alphabetic writing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้นหาที่ค่อนข้างสับสน การแปลจะดี หรือชื่อหนังสือ ใคร?

ขนาดเดิม (1440 × 973 px)

Update: Michael (ในความคิดเห็น) และคริสเตียน (บน Facebook), ฉันรู้ว่า นี้มาจากหนังสือที่เรียกว่า Seraphinianus ตซูบิชิ

Seraphinianus ตซูบิชิเป็นหนังสือเขียน และภาพประกอบ โดยศิลปินชาวอิตาลี สถาปนิกและอุตสาหกรรมออก Luigi Serafini ระหว่างสามสิบเดือน 1976 1978 การ มีประมาณ 360 หน้ายาว (ขึ้นอยู่กับรุ่น), และดูเหมือนจะ เป็นสารานุกรมภาพของโลกไม่รู้จัก เขียนเป็นภาษา การเขียนตัวอักษรบางที undecipherable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หาค่อนข้างสับสน แปลจะดีหรือชื่อหนังสือ ? ทุกคนขนาดต้นฉบับ (1440 × 973 พิกเซล) ปรับปรุง: ขอบคุณไมเคิล (ในความคิดเห็น) และคริสเตียน (ใน Facebook) ผมได้เรียนรู้ว่านี่คือจากหนังสือที่เรียกว่าสำหรับ Seraphinianus สำหรับ Seraphinianus เป็นหนังสือที่เขียนและแสดงโดย ศิลปินชาวอิตาเลียนสถาปนิกและนักออกแบบอุตสาหกรรม Luigi Serafini ระหว่างสามสิบเดือน 1976-1978. หนังสือเล่มนี้จะอยู่ที่ประมาณ 360 หน้ายาว (ขึ้นอยู่กับรุ่น) และดูเหมือนจะเป็นสารานุกรมภาพของโลกที่ไม่รู้จักการเขียนในภาษาใดภาษาหนึ่งของ การเขียนตัวอักษรอาจจะอ่านไม่ออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้นหาค่อนข้างสับสน . แปลด้วยจะดีมาก หรือหนังสือชื่อ ใคร ?

ขนาดเดิม ( 1440 × 973 px )

UPDATE : ขอบคุณไมเคิล ( ในความคิดเห็น ) และ คริสเตียน ( บน Facebook ) ผมได้เรียนรู้นี้จากหนังสือที่เรียกว่า Codex seraphinianus

Codex seraphinianus เป็นหนังสือที่เขียนและแสดงโดยศิลปินชาวอิตาลีสถาปนิกและนักออกแบบอุตสาหกรรม Luigi serafini ในช่วง 30 เดือนจาก 2519 ถึง 2521 หนังสือมีประมาณ 360 หน้า ( ขึ้นอยู่กับรุ่น ) และปรากฏเป็นสารานุกรมภาพของโลกที่ไม่รู้จัก เขียนในหนึ่งของภาษา , บางทีที่อ่านไม่ออก
ตัวอักษรเขียน