The recurring team of Powell and Do

The recurring team of Powell and Donovan are in charge of field tests on an asteroid mining station with a robot, DV-5 (Dave). But the robot stops producing ore, and cannot explain why. The robot is a new model with six subsidiary robots under its control (they are described as fingers) via positronic fields, a means of transmission not yet fully understood by roboticists. When they secretly observe the robot, it starts performing strange marches and dances with its subsidiaries whenever something unexpected happens. It is up to the two field testers to figure out why Dave is acting the way he is. This observation-dependent behavior alteration, hindering the resolution of the robots' behavioral bug, makes it an early example of a Heisenbug (software problem)[original research?]. The reason is that the main robot had too many subsidiary robots under his control, and whenever there is a serious need of decisiveness, his brain overloads, so whenever there is a dangerous decision to be made, the pressure increases, and he breaks down. The other robots do not know why they are dancing and when interrogated one mentioned that they received an order but before they could get it the order was replaced by an order to dance. Powell and Donovan spend days watching them on the telescreen, then follow them to find out what the original order was till they realize it doesn't matter when they are trapped in a cave-in when trying to stimulate the dancing from the robots. Why did the robots stop dancing when the humans were watching them? Because when the humans were around, the pressure is lifted somewhat, because the human's presence helps the robot's mind make decisions. They then destroy one of the subsidiary robots, allowing Dave to no longer be confused, and as he can now hear them, the First Law of Robotics takes over ("Through action or inaction, a robot cannot allow a human to come to harm") and he rescues them from danger.

Here, Asimov anthropomorphises by having a robot twiddle its thumbs when it finds itself overwhelmed by its job. (Which is to say that one of the characters draws that analogy; how seriously Asimov meant it is unclear.) In many cases, robopsychology - personified by Susan Calvin - runs parallel to human psychology. For instance, at this point in I, Robot, the reader has already seen hysteria and religious mania.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดทีมงานของเพาเวลล์และโดโนแวนอยู่ในค่าใช้จ่ายของการทดสอบภาคสนามของดาวเคราะห์น้อยการทำเหมืองแร่สถานีกับหุ่นยนต์ dv-5 ( เดฟ ) แต่หุ่นยนต์จะหยุดการผลิตแร่ และไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไม หุ่นยนต์เป็นหุ่นยนต์รูปแบบใหม่กับหกย่อยภายใต้การควบคุมของ ( พวกเขาเรียกว่านิ้ว ) ผ่าน positronic เขต หมายถึงการส่งผ่านไม่ได้เข้าใจอย่างเต็มที่โดย CMU .เมื่อเขาแอบสังเกตหุ่นยนต์ มันเริ่มแสดง เดินขบวนที่แปลกและเต้นรำกับของบริษัท เมื่อมีบางสิ่งที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น มันมีถึงสองสนามทดสอบเพื่อคิดออกว่าทำไมเดฟก็ทำท่าแบบที่เขาเป็น การสังเกตนี้ขึ้นอยู่กับพฤติกรรมการเปลี่ยนแปลง , ขัดขวางความละเอียดของหุ่นยนต์พฤติกรรมของแมลงทำให้มันเป็นตัวอย่างแรกของ heisenbug ( ปัญหาซอฟต์แวร์ ) [ ต้นฉบับงานวิจัย ? ] เหตุผลคือ หุ่นยนต์ มีหุ่นยนต์หลักย่อยมากเกินไปภายใต้การควบคุมของเขา และเมื่อมีความต้องการที่รุนแรงของความเด็ดขาด สมองของเขา overloads ดังนั้นเมื่อใดก็ ตามที่มีการตัดสินใจอันตราย ที่จะทำให้ ความดันที่เพิ่มขึ้นและเขาหยุดพักลงหุ่นยนต์อื่น ๆไม่รู้ว่าทำไมพวกเขากำลังเต้นรำ และเมื่อสอบสวนหนึ่งกล่าวว่า พวกเขาได้รับคำสั่ง แต่ก่อนที่จะได้สั่งถูกแทนที่โดยการเต้น เพาเวลล์และโดโนแวนใช้เวลาดูพวกเขาใน telescreen ,แล้วติดตามพวกเขาเพื่อหาสิ่งที่คำสั่งเดิมจนกว่าพวกเขาจะตระหนักว่ามันไม่สำคัญว่าพวกเขาถูกขังอยู่ในถ้ำ เมื่อพยายามที่จะกระตุ้นการเต้นจากหุ่นยนต์ ทำไมหุ่นยนต์หยุดเต้นเมื่อมนุษย์ดูพวกเขา ? เพราะเมื่อมนุษย์อยู่ ความดันขึ้นบ้างเพราะการแสดงตนของมนุษย์ช่วยให้หุ่นยนต์มีความคิดในการตัดสินใจจากนั้นพวกเขาทำลายหนึ่งใน บริษัท ย่อยของหุ่นยนต์ให้เดฟ ไม่สับสน และตอนนี้เขาสามารถได้ยินพวกเขา กฎหมายแรกของหุ่นยนต์จะใช้เวลามากกว่า ( " ผ่านการกระทำหรือเฉย หุ่นยนต์ไม่อนุญาตให้มนุษย์ต้องมาทำร้าย " ) และเขาได้ช่วยพวกเขาจากอันตราย

ที่นี่ anthropomorphises อาซิมอฟโดยมีหุ่นยนต์หมุนกลับไปกลับมา นิ้วของมันเมื่อมันพบว่าตัวเองจมโดยงานของ( ซึ่งจะกล่าวว่าหนึ่งในตัวละครที่วาดที่คล้ายคลึง ; วิธีการอย่างจริงจัง อสิมอฟตั้งใจ มันไม่ชัดเจน ในหลายกรณี robopsychology - สร้างโดย ซูซาน คาลวิน - คู่ขนานกับจิตวิทยาของมนุษย์ ตัวอย่าง ณ จุดนี้ ผม , หุ่นยนต์ , ผู้อ่านได้เห็น ความบ้าคลั่งทางศาสนา
ฮิสทีเรีย .