In the case of serious
injury or death, it is possible the police may take you into custody if the deem you were at fault. If you
have first class insurance on your vehicle with bail bond coverage, they will provide the guarantee to
the police or court so that you can be released during the time it takes to go through the Thai court
system - which can be a lengthy period.
CAUTION: Be very careful about admitting fault in the event of a death or serious injury. You
may be arrested and taken to the police station - a bewildering experience, especially with the
language difficulties.. The Thai police may ask you to sign a document (written in Thai) and tell
you that you can go after posting bail. We suggest that you not sign such a document unless
you have a lawyer or another Thai that you trust read the document - often it is an admission of
guilt. In most cases, if you sign it, you live with it - the court most likely will not care that you
didn’t understand that it was such an admission. You may spend a night or two in jail until you
appear in court to arrange bail, but that is better than spending a few years in a Thai prison on
the charge of negligence causing injury or death.
In the case of seriousinjury or death, it is possible the police may take you into custody if the deem you were at fault. If youhave first class insurance on your vehicle with bail bond coverage, they will provide the guarantee tothe police or court so that you can be released during the time it takes to go through the Thai courtsystem - which can be a lengthy period.CAUTION: Be very careful about admitting fault in the event of a death or serious injury. Youmay be arrested and taken to the police station - a bewildering experience, especially with thelanguage difficulties.. The Thai police may ask you to sign a document (written in Thai) and tellyou that you can go after posting bail. We suggest that you not sign such a document unlessyou have a lawyer or another Thai that you trust read the document - often it is an admission ofguilt. In most cases, if you sign it, you live with it - the court most likely will not care that youdidn’t understand that it was such an admission. You may spend a night or two in jail until youappear in court to arrange bail, but that is better than spending a few years in a Thai prison onthe charge of negligence causing injury or death.
การแปล กรุณารอสักครู่..