A variety of serovars of the food-b

A variety of serovars of the food-borne pathogen Vibrio parahaemolyticus normally cause infection. Since1996, the O3:K6 strains of this pathogen have caused pandemics in many Asian countries, including Taiwan.For a better understanding of these pandemic strains, the recently isolated clinical O3:K6 strains from India,Japan, Korea, and Taiwan were examined in terms of pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) typing and otherbiological characteristics. After PFGE and cluster analysis, all the O3:K6 strains were grouped into two
unrelated groups. The recently isolated O3:K6 strains were all in one group, consisting of eight closely relatedpatterns, with I1(81%) and I5(13%) being the most frequent patterns. Pattern I1 was the major one for strainsfrom Japan, Korea, and Taiwan. All recently isolated O3:K6 strains carried the thermostable direct hemolysin(tdh) gene. No significant difference was observed between recently isolated O3:K6 strains and either nonO3:K6 reference strains or old O3:K6 strains isolated before 1996 with respect to antibiotic susceptibility, the
level of thermostable direct hemolysin, and the susceptibility to environmental stresses. Results in this study confirmed that the recently isolated O3:K6 strains of V. parahaemolyticus are genetically close to each other,while the other biological traits examined were usually strain dependent, and no unique trait was found in therecently isolated O3:K6 strains.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลาย serovars ของเชื้อโรคติดต่อจากอาหารเค็ม parahaemolyticus ปกติทำให้ติดเชื้อ Since1996, O3:K6 สายพันธุ์ของเชื้อโรคนี้ได้เกิดจากประชาธิปไตยในหลายประเทศในเอเชีย รวมทั้ง Taiwan.For ของสายพันธุ์เหล่านี้ระบาด สายพันธุ์ O3:K6 ทางคลินิกที่เพิ่งแยก จากอินเดีย ญี่ปุ่น เกาหลี ไต้หวันถูก examined ในแง่ของฟิลด์พร้อมเจลอิ (PFGE) ลักษณะพิมพ์และ otherbiological หลังจากการวิเคราะห์คลัสเตอร์และ PFGE, O3:K6 ทุกสายพันธุ์ที่ถูกแบ่งเป็นสองกลุ่มที่ไม่เกี่ยวข้องกัน สายพันธุ์ O3:K6 ที่เพิ่งแยกได้ทั้งหมดในหนึ่งกลุ่ม แปดอย่างใกล้ชิด relatedpatterns, I1(81%) และ I5(13%) เป็นรูปแบบพบบ่อยที่สุด รูป I1 เป็นหนึ่งสำคัญสำหรับ strainsfrom เกาหลี และญี่ปุ่นไต้หวัน ทุกสายพันธุ์ O3:K6 ที่เพิ่งแยกดำเนินการยีน thermostable โดยตรง hemolysin(tdh) พบว่า ไม่มีความแตกต่างระหว่าง O3:K6 เพิ่งแยกสายพันธุ์ และสายพันธุ์อ้างอิง nonO3:K6 หรือสายพันธุ์ O3:K6 เก่าที่แยกก่อน 1996 เกี่ยวกับความไวต่อยาปฏิชีวนะ การระดับ hemolysin thermostable โดยตรง และไก่เครียดสิ่งแวดล้อม ผลลัพธ์ในการศึกษานี้ยืนยันว่า O3:K6 เพิ่งแยกสายพันธุ์ของ V. parahaemolyticus มีพันธุกรรมใกล้กัน ในขณะลักษณะในทางชีวภาพอื่น ๆ ที่ตรวจสอบได้มักจะขึ้นกับสายพันธุ์ และวัฏจักรไม่พบใน therecently O3:K6 แยกสายพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหลากหลายของ serovars ของเชื้อ Vibrio parahaemolyticus ที่เกิดจากอาหารปกติทำให้เกิดการติดเชื้อ Since1996 ที่ O3: K6 สายพันธุ์ของเชื้อโรคนี้ได้ก่อให้เกิดการระบาดในหลายประเทศในเอเชียรวมทั้ง Taiwan.For ความเข้าใจที่ดีขึ้นของสายพันธุ์ที่ระบาดใหญ่ของโรคเหล่านี้แยกได้เมื่อเร็ว ๆ นี้ทางคลินิก O3: K6 สายพันธุ์จากประเทศอินเดีย, ญี่ปุ่น, เกาหลีและไต้หวันมีการตรวจสอบใน แง่ของชีพจรสนาม gel electrophoresis (PFGE) การพิมพ์และลักษณะ otherbiological หลังจาก PFGE และคลัสเตอร์วิเคราะห์ทั้งหมด O3: K6 สายพันธุ์ที่ถูกแบ่งออกเป็นสอง
กลุ่มที่ไม่เกี่ยวข้องกัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่แยก O3: K6 สายพันธุ์ทุกคนในกลุ่มหนึ่งประกอบด้วยแปดอย่างใกล้ชิด relatedpatterns กับ I1 (81%) และ I5 (13%) เป็นรูปแบบที่พบบ่อยที่สุด แบบ I1 เป็นคนสำคัญสำหรับ strainsfrom ญี่ปุ่นเกาหลีและไต้หวัน ทั้งหมด O3 แยกเมื่อเร็ว ๆ นี้: สายพันธุ์ K6 ถือที่ทนความร้อนโดยตรง hemolysin (TDH) ยีน ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญก็สังเกตเห็นระหว่าง O3 แยกเมื่อเร็ว ๆ นี้: สายพันธุ์ K6 และทั้ง nonO3: สายพันธุ์อ้างอิง K6 หรือเก่า O3: K6 สายพันธุ์ที่แยกได้ก่อนปี 1996 ด้วยความเคารพต่อความไวต่อยาปฏิชีวนะที่
ระดับของ hemolysin โดยตรงที่ทนความร้อนและความไวต่อความเครียดสิ่งแวดล้อม ผลการศึกษาครั้งนี้ได้รับการยืนยันว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่แยก O3: K6 สายพันธุ์ของ V. parahaemolyticus มีลักษณะทางพันธุกรรมใกล้ ๆ กันในขณะที่ลักษณะทางชีวภาพอื่น ๆ ตรวจสอบก็มักจะเป็นสายพันธุ์ขึ้นและไม่มีลักษณะที่ไม่ซ้ำกันพบว่าในบางแห่ง therecently O3: K6 สายพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหลากหลายของซีโรวาร์ของอาหาร borne เชื้อ Vibrio parahaemolyticus โดยปกติจะเกิดการติดเชื้อ Since1996 , O3 : K6 สายพันธุ์ของเชื้อโรคนี้ได้ก่อให้เกิดโรคระบาดทั่วในหลายประเทศของเอเชีย ได้แก่ ไต้หวัน เพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นของสายพันธุ์ที่ระบาดเหล่านี้เมื่อเร็ว ๆนี้ทางคลินิก O3 : K6 แยกเชื้อจากอินเดีย ญี่ปุ่น เกาหลี และไต้หวัน มีการตรวจสอบในแง่ของการเจลอิเล็กโตรโฟรีซิสฟิลด์ ( PFGE ) พิมพ์และลักษณะ otherbiological . หลังจาก PFGE และการวิเคราะห์กลุ่มทั้งหมด , O3 : K6 แบ่งออกเป็น 2 สายพันธุ์กลุ่มที่ไม่เกี่ยวข้องกัน แยกนี้ O3 : K6 สายพันธุ์ทั้งหมดในกลุ่มหนึ่ง ประกอบด้วยแปดอย่างใกล้ชิด relatedpatterns , i0 ( 81% ) และ i5 ( 13% ) เป็นรูปแบบที่พบบ่อยที่สุด . มันเป็นหลักรูปแบบหนึ่ง strainsfrom ญี่ปุ่น เกาหลี และไต้หวัน เลยแยก O3 : K6 สายพันธุ์ขนตรงความร้อนโดยตรง ( tdh ) ยีน ไม่มีความแตกต่างระหว่างแยกเมื่อเร็ว ๆนี้พบ O3 : K6 K6 สายพันธุ์ และให้ nono3 : สายพันธุ์อ้างอิงหรือ O3 : K6 สายพันธุ์เก่าแยกก่อน 1996 เกี่ยวกับยาปฏิชีวนะที่ไว ,ระดับซีรัมโดยตรงความร้อนและความไวต่อความเครียดของสิ่งแวดล้อม ผลการศึกษานี้ยืนยันว่าเพิ่ง O3 : K6 แยกสายพันธุ์ tdh มีพันธุกรรมใกล้ชิดกับแต่ละอื่น ๆในขณะที่อื่น ๆคุณลักษณะการตรวจสอบทางชีวภาพมักจะขึ้นอยู่กับสายพันธุ์ และไม่เฉพาะคุณลักษณะที่ถูกพบในแยก therecently O3 : K6 สายพันธุ์