please kindly check both BL again,

please kindly check both BL again, perhaps both documents alternately
Documents may be alternately

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณาเช็ค BL ทั้งสองอีกครั้ง บางทีทั้งเอกสารสลับเอกสารอาจจะสลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบทั้ง BL อีกครั้งอาจจะสลับกันทั้งเอกสาร
เอกสารอาจจะสลับกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบทั้ง BL อีก บางทีเอกสารทั้งสองสลับกัน
เอกสารอาจจะสลับกัน