SELLER shall not permit the name of

SELLER shall not permit the name of the BUYER to be used, nor any information about or drawing or photographs of PRODUCTS to appear anywhere without the BUYER's prior written consent. The SELLER shall permit the BUYER to make drawing or take photographs in the course of manufacture as the BUYER may require.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขายจะไม่อนุญาตให้ชื่อของผู้ซื้อที่จะใช้ หรือใด ๆ ข้อมูลเกี่ยวกับ หรือรูปวาด หรือรูปถ่ายของสินค้าปรากฏที่ใดก็ได้ โดยผู้ซื้อก่อนยินยอม ผู้ขายจะอนุญาตให้ผู้ซื้อทำการวาด หรือถ่ายในหลักสูตรการผลิตเป็นผู้ซื้ออาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขายจะไม่อนุญาตให้มีชื่อของผู้ซื้อที่จะนำมาใช้หรือข้อมูลเกี่ยวกับหรือภาพวาดหรือรูปถ่ายของผลิตภัณฑ์จะปรากฏที่ใดก็ได้โดยไม่ต้องซื้อก่อนได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร ผู้ขายจะต้องอนุญาตให้ผู้ซื้อที่จะทำให้การวาดภาพหรือถ่ายภาพในหลักสูตรของการผลิตเป็นผู้ซื้ออาจต้องใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ขายจะไม่อนุญาตให้ใช้ชื่อของผู้ซื้อที่จะใช้ หรือข้อมูลใด ๆเกี่ยวกับหรือภาพวาดหรือภาพถ่ายของผลิตภัณฑ์จะปรากฏที่ใดก็ได้ โดยผู้ซื้อของความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร ผู้ขายจะอนุญาตให้ผู้ซื้อเพื่อให้วาดหรือถ่ายภาพในหลักสูตรผลิตตามที่ผู้ซื้ออาจต้องการ