The Picazuro Pigeon or “pomba-asa-b

The Picazuro Pigeon or “pomba-asa-branca”
(Willis & Oniki, 1991), Columba picazuro,
is common in semi-desert or cleared areas, even
in cities where there are trees, in Piauí, Pernambuco
and Bahia; also from Rio Grande do Sul west to
Mato Grosso (Meyer de Schauensee, 1970). It
invaded the state of São Paulo with deforestation,
starting in 1968 (Willis & Oniki, 1987; Alvarenga,
1990) and has been increasing in Buenos Aires
since 1968 (Carman, 1975), and in Santa Catarina
(Rosário, 1996). Recently it invaded the state of
Rio de Janeiro (Nacinovic et al., 1988). Presently,
it is one of the commonest birds in eastern Brazil

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นกพิราบ Picazuro หรือ "pomba asa คู่"(Willis & Oniki, 1991), พิราบ picazuroมีทั่วไปในพื้นที่กึ่งทะเลทราย หรือเคลียร์ แม้แต่ในเมืองมีต้นไม้ ในรัฐปีเอาอี Pernambucoและ Bahia นอกจากนี้ จาก Rio Grande ทำตกไปMato Grosso (Meyer de Schauensee, 1970) มันบุกรัฐเซาเปาโล ด้วยการตัดไม้ทำลายป่าเริ่มต้นในปี 1968 (Willis & Oniki, 1987 Alvarengaปี 1990) และได้เพิ่มขึ้นในบัวโนสไอเรสตั้งแต่ปี 1968 (คนขับรถ 1975), และ ในซานตา(Rosário, 1996) เมื่อเร็ว ๆ นี้ มันบุกรัฐริโอเดจาเนโร (Nacinovic et al. 1988) ปัจจุบันมันเป็นนกที่พบมากที่สุดในบราซิลตะวันออกอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Picazuro นกพิราบหรือ "Pomba-ASA-Branca"
(วิลลิสและ Oniki, 1991), นกพิราบ picazuro,
เป็นเรื่องธรรมดาในกึ่งทะเลทรายหรือพื้นที่เคลียร์แม้
ในเมืองที่มีต้นไม้ในPiauí, Pernambuco
และเฮีย; ยังมาจาก Rio Grande do Sul ตะวันตกไป
Mato Grosso (เมเยอร์เดอ Schauensee, 1970) มัน
บุกเข้ามาในรัฐเซาเปาโลกับตัดไม้ทำลายป่า
ที่เริ่มต้นในปี 1968 (วิลลิสและ Oniki 1987; Alvarenga,
1990) และได้รับการเพิ่มขึ้นในบัวโนสไอเรส
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1968 (คนขับรถ, 1975) และใน Santa Catarina
(Rosario, 1996) เมื่อเร็ว ๆ นี้มันบุกเข้ามาของรัฐ
ริโอเดอจาเนโร (Nacinovic et al., 1988) ปัจจุบัน
ก็เป็นหนึ่งในนกที่พบมากที่สุดในภาคตะวันออกของบราซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ picazuro นกพิราบหรือ " pomba Asa Branca "( วิลลิส & oniki , 1991 ) , picazuro โคลัมบา ,อยู่ทั่วไปในพื้นที่กึ่งทะเลทรายหรือล้าง แม้ในเมืองที่มีต้นไม้ในรัฐปีเอาอีรัฐเปร์นัมบูกู ,และ เฮีย ยัง จากรักที่ริมขอบฟ้าตะวันตกรัฐมาตูโกรสซู ( เมเยอร์ เดอ schauensee , 1970 ) มันบุกรัฐเซาเปาลูที่มีการตัดไม้ทำลายป่าเริ่มต้นในปี 1968 ( วิลลิส & oniki alvarenga , 1987 ; ,1990 ) และได้ถูกเพิ่มในบัวโนสไอเรสตั้งแต่ปี 1968 ( คาร์แมน , 1975 ) และใน Santa Catarina( รอส . kgm ริโอ , 1996 ) เมื่อเร็ว ๆ นี้มันบุกรัฐของริโอ เดอ จาเนโร ( nacinovic et al . , 1988 ) ปัจจุบันมันเป็นหนึ่งในนก commonest ในภาคตะวันออกของบราซิล