Insect-transmitted diseases remain

Insect-transmitted diseases remain a major cause of illness and
death worldwide (Pavela, 2009). Among the vector insects, mosquitoes
alone transmit diseases to more than 700 million people annually
(Taubes, 1997). Mosquito-borne diseases like malaria, encephalitis,
dengue, chikungunya, West Nile virus, and yellow fever cause
significant morbidity and mortality in humans and livestock globally
(El-Sheikh et al., 2012). Mosquitoes in the genera Aedes and Culex
have developed adaptations to live in tropical and subtropical regions.
Culex quinquefasciatus is a potential vector of filariasis and is the most
widely distributed mosquito in India (Rahuman et al., 2009). This species
is responsible for major public health problems in India, with
around 31 million microfilaremics, 23 million cases of symptomatic filariasis,
and about 473 million individuals potentially at risk of infection
(Agrawal and Sashindran, 2006). A. aegypti is a major vector in India
responsible for transmitting dengue virus. In 2012, hundreds of deaths
in India were caused by dengue fever; the state of Tamil Nadu had the
highest number of dengue cases, exceeding 5000, and also had the
highest number of dengue-related deaths (n = 39) in the country
(The Hindu, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคแมลงส่งยังคง เป็นสาเหตุสำคัญของการเจ็บป่วย และทั่วโลกที่ตาย (Pavela, 2009) หมู่แมลงเวกเตอร์ ยุงลำพังส่งโรคมากกว่า 700 ล้านคนต่อปี(Taubes, 1997) ยุงพาหะโรคเช่นโรคมาลาเรีย โรคไข้สมองอักเสบไข้เลือดออก ชิคุนกุนยา เวสท์ไนล์ไวรัส และสาเหตุไข้เหลืองเจ็บป่วยที่สำคัญและอัตราการตายในมนุษย์และสัตว์ทั่วโลก(เชค et al. 2012) ยุงในสกุล Aedes และเร็นมีพัฒนาดัดแปลงให้อยู่ในเขตร้อน และกึ่งเขตร้อนQuinquefasciatus เร็นเป็นพาหะของโรคเท้าช้างมีศักยภาพ และเป็นที่สุดยุงที่กระจายอย่างกว้างขวางในประเทศอินเดีย (คงเสือ et al. 2009) สายพันธุ์นี้รับผิดชอบสำหรับปัญหาสำคัญในอินเดีย ด้วยประมาณ 31 ล้าน microfilaremics, 23 ล้านกรณีของอาการโรคเท้าช้างประมาณ 473 ล้านคนอาจเสี่ยงต่อการติดเชื้อและ(Agrawal และ Sashindran, 2006) A. aegypti เป็นพาหะสำคัญในอินเดียรับผิดชอบการส่งไวรัสไข้เลือดออก ใน 2012 เสียชีวิตนับร้อยในอินเดียเกิดจากไข้ รัฐทมิฬนาฑูมีการหมายเลขสูงสุดของผู้ป่วยไข้เลือดออก เกิน 5000 และยัง มีการจำนวนสูงสุดที่เกี่ยวข้องกับไข้เลือดออกเสียชีวิต (n = 39) ในประเทศ(ฮินดู 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคแมลงส่งยังคงเป็นสาเหตุสำคัญของการเจ็บป่วยและการ
เสียชีวิตทั่วโลก (Pavela 2009) ในบรรดาแมลงเวกเตอร์ยุง
คนเดียวส่งโรคให้มากขึ้นกว่า 700 ล้านคนต่อปี
(Taubes, 1997) โรคยุงเป็นพาหะเช่นโรคมาลาเรียโรคไข้สมองอักเสบ
ไข้เลือดออก chikungunya ไวรัสเวสต์ไนล์และโรคไข้เหลืองทำให้เกิด
การเจ็บป่วยและการเสียชีวิตอย่างมีนัยสำคัญในมนุษย์และปศุสัตว์ทั่วโลก
(El-Sheikh et al., 2012) ยุงในจำพวกยุงลายและยุงรำคาญ
ได้พัฒนาดัดแปลงจะอาศัยอยู่ในภูมิภาคเขตร้อนและกึ่งเขตร้อน.
quinquefasciatus ยุงเป็นพาหะของโรคเท้าช้างที่มีศักยภาพและเป็นส่วนใหญ่
ยุงกระจายอย่างกว้างขวางในอินเดีย (Rahuman et al., 2009) สายพันธุ์นี้
จะรับผิดชอบต่อปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญในอินเดียกับ
รอบ 31 ล้าน microfilaremics, 23 ล้านกรณีของโรคเท้าช้างอาการ
และประมาณ 473,000,000 บุคคลที่อาจมีความเสี่ยงของการติดเชื้อ
(Agrawal และ Sashindran 2006) A. aegypti เป็นเวกเตอร์ที่สำคัญในอินเดีย
มีความรับผิดชอบสำหรับการส่งไวรัสเด็งกี่ ในปี 2012 หลายร้อยของการเสียชีวิต
ในอินเดียที่เกิดจากโรคไข้เลือดออก; รัฐทมิฬนาฑูมี
จำนวนมากที่สุดของผู้ป่วยไข้เลือดออกเกิน 5000 และยังมี
จำนวนมากที่สุดของการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับโรคไข้เลือดออก (n = 39) ในประเทศ
(ในศาสนาฮินดู, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมลงโรคติดต่อยังคงเป็นสาเหตุหลักของการเจ็บป่วย และการตายทั่วโลก ( pavela , 2009 ) ระหว่างเวกเตอร์แมลง , ยุงเดียวส่งโรคมากกว่า 700 ล้านคนทุกปี( เทาบึส , 1997 ) โรคที่นำโดยยุง เช่น มาลาเรีย สมองอักเสบชิคุนกุนยาไวรัสเวสต์ไนล์ , ไข้เลือดออก และทำให้เกิดโรคไข้เหลืองที่สำคัญการเจ็บป่วยและการตายในมนุษย์และปศุสัตว์ทั่วโลก( เอล - ชีค et al . , 2012 ) ยุง ยุงลาย และยุงรำคาญในสกุลได้พัฒนาดัดแปลงอยู่ในภูมิภาคเขตร้อนและกึ่งเขตร้อนเป็นเวกเตอร์โดยใช้ศักยภาพของโรคเท้าช้าง และมากที่สุดยุงกระจายอย่างกว้างขวางในอินเดีย ( rahuman et al . , 2009 ) ชนิดนี้เป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญในอินเดีย กับประมาณ 31 ล้าน microfilaremics 23 ล้านรายที่อาการโรคเท้าช้างของ ,และประมาณ 473 ล้านคนอาจเสี่ยงติดเชื้อ( Agrawal และ sashindran , 2006 ) A . ลูกน้ำยุงลายเป็นพาหะหลักในอินเดียรับผิดชอบในการส่งไวรัสไข้เลือดออก ใน 2012 , ร้อยตายในอินเดีย เกิดจากเชื้อไข้เลือดออก สถานะของทมิฬนาฑูมีจำนวนมากที่สุดของไข้เลือดออกรายเกิน 5 , 000 บาท และยังมีจำนวนสูงสุดของผู้ที่เสียชีวิต ( n = 39 ) ในประเทศ( ฮินดู , 2012 )