The main medicinal uses of Senna alata are as a laxative or purgative  การแปล - The main medicinal uses of Senna alata are as a laxative or purgative  ไทย วิธีการพูด

The main medicinal uses of Senna al

The main medicinal uses of Senna alata are as a laxative or purgative and in the treatment of skin problems. For laxative purposes usually a decoction of the leaves is drunk, and less often the flowers, roots or the stem are used.

Skin problems treated with Senna alata include ringworm, favus and other mycoses, impetigo, syphilis sores, psoriasis, herpes, chronic lichen planus, scabies, shingles, eczema, rash and itching. Skin problems are most often treated by applying leaf sap or by rubbing fresh leaves on the skin. In veterinary medicine too, a range of skin problems in livestock is treated with leaf decoctions. Such decoctions are also used against external parasites such as mites and ticks.

Other ailments treated in tropical Africa with Senna alata include stomach pain during pregnancy, dysentery, hemorrhoids, blood in the urine (schistosomiasis, gonorrhoea), convulsions, heart failure, edema, jaundice, headache, hernia, one-sided weakness or paralysis.

A strong decoction made of dried leaves is used as an abortifacient. In India leaf decoctions are used as an expectorant in bronchitis and dyspnea, as an astringent, a mouthwash and a wash in cases of eczema. Decoctions of the wood are used to treat liver problems (jaundice), urticaria, rhinitis, and loss of appetite caused by gastro-intestinal problems.

The seeds are a source of gum. The young pods are eaten as a vegetable, but only in small quantities. Toasted leaves are sometimes used as a coffee substitute. Senna alata can become a weed in pastures; it is not eaten by livestock and is reported to be poisonous, especially for goats. The bark is used as fish poison and for tanning leather. The roots and the bark are reported to be used for tattooing. Senna alata is widely appreciated as a garden ornamental and bee forage.

From the leaves of Senna alata a number of anthraquinone derivatives have been isolated. Crude leaf extracts have shown antibacterial activity against a range of bacteria. Antifungal properties and antitumour activity have been confirmed by tests. The bark of Senna alata contains tannins. The petals contain anthraquinones, glycosides, steroids, tannins and volatile oil. Extracts of the petals have bactericidal activity against gram-positive bacteria but not against gram-negative bacteria.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การใช้ยาหลักของเทศเป็นยาระบายหรือยาระบาย และ ในการรักษาปัญหาผิว ประสงค์ laxative มักเมา decoction ของใบไม้ และน้อยกว่ามักจะดอกไม้ รากหรือก้านใช้ปัญหาผิวรับเทศรวมสมุนไพร favus และอื่น ๆ mycoses โรคพุพอง แผลซิฟิลิสใน โรคสะเก็ดเงิน herpes ฝอยโรคไลเคนพลานัส scabies งูสวัด แผล เปื่อย ผื่น และมีอาการคัน มักจะถือว่าปัญหาผิว โดยใช้ซับใบไม้ หรือถูใบสดบนผิวหนัง ในสัตวแพทยศาสตร์ มากเกินไป มีปัญหาผิวในปศุสัตว์ถือว่า มีใบ decoctions Decoctions ดังกล่าวยังใช้กับปรสิตภายนอกเช่นไรและเครื่องหมายขีดอาการอื่น ๆ ในแอฟริกาเขตร้อนกับเทศรวมถึงอาการปวดท้องระหว่างตั้งครรภ์ โรคบิด ริดสีดวงทวาร เลือดในปัสสาวะ (schistosomiasis, gonorrhoea), convulsions หัวใจล้มเหลว ได้แก่ jaundice ปวดศีรษะ ไส้เลื่อน อ่อนแอด้านเดียว หรืออัมพาตใช้ decoction แข็งที่ทำจากใบไม้แห้งเป็นการ abortifacient ในอินเดีย decoctions ใบใช้เป็น expectorant เป็นหลอดลมอักเสบและ dyspnea เป็นยาสมานแผล เป็นน้ำยาบ้วนปาก และล้างในกรณีที่แผลเปื่อย Decoctions ไม้จะใช้ในการรักษาตับ (jaundice), urticaria, rhinitis และสาเหตุปัญหา gastro ลำไส้เจริญอาหารเมล็ดเป็นแหล่งของหมากฝรั่ง ฝักอ่อนจะกินผัก แต่ ในปริมาณเล็กน้อยเท่านั้น บางครั้งใช้ใบนมทดแทนกาแฟ เทศสามารถกลายเป็น วัชพืชใน pastures มันไม่กิน โดยปศุสัตว์ และรายงานว่า พิษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแพะ ใช้เปลือกที่ เป็นพิษปลา และ สำหรับอาบแดดหนัง รากและเปลือกที่รายงานจะใช้สำหรับเพ้นท์แบบชั่วคราว เทศเป็นนิยมกันอย่างแพร่หลายเป็นสวนไม้ประดับและอาหารสัตว์ผึ้งจากใบไม้เทศ จำนวน anthraquinone อนุพันธ์ได้แยก สารสกัดจากใบหยาบได้แสดงกิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรียกับเชื้อแบคทีเรียที่หลากหลาย กิจกรรม antitumour และคุณสมบัติต้านเชื้อราได้รับการยืนยัน โดยการทดสอบ เปลือกของเทศประกอบด้วย tannins กลีบดอกประกอบด้วย anthraquinones, glycosides สเตอรอยด์ tannins และน้ำมันหอมระเหย สารสกัดจากกลีบดอกไม้มีกิจกรรม bactericidal กับแบคทีเรีย แต่ไม่ต่อ ต้านแบคทีเรียแบคทีเรียแกรมลบ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The main medicinal uses of Senna alata are as a laxative or purgative and in the treatment of skin problems. For laxative purposes usually a decoction of the leaves is drunk, and less often the flowers, roots or the stem are used.

Skin problems treated with Senna alata include ringworm, favus and other mycoses, impetigo, syphilis sores, psoriasis, herpes, chronic lichen planus, scabies, shingles, eczema, rash and itching. Skin problems are most often treated by applying leaf sap or by rubbing fresh leaves on the skin. In veterinary medicine too, a range of skin problems in livestock is treated with leaf decoctions. Such decoctions are also used against external parasites such as mites and ticks.

Other ailments treated in tropical Africa with Senna alata include stomach pain during pregnancy, dysentery, hemorrhoids, blood in the urine (schistosomiasis, gonorrhoea), convulsions, heart failure, edema, jaundice, headache, hernia, one-sided weakness or paralysis.

A strong decoction made of dried leaves is used as an abortifacient. In India leaf decoctions are used as an expectorant in bronchitis and dyspnea, as an astringent, a mouthwash and a wash in cases of eczema. Decoctions of the wood are used to treat liver problems (jaundice), urticaria, rhinitis, and loss of appetite caused by gastro-intestinal problems.

The seeds are a source of gum. The young pods are eaten as a vegetable, but only in small quantities. Toasted leaves are sometimes used as a coffee substitute. Senna alata can become a weed in pastures; it is not eaten by livestock and is reported to be poisonous, especially for goats. The bark is used as fish poison and for tanning leather. The roots and the bark are reported to be used for tattooing. Senna alata is widely appreciated as a garden ornamental and bee forage.

From the leaves of Senna alata a number of anthraquinone derivatives have been isolated. Crude leaf extracts have shown antibacterial activity against a range of bacteria. Antifungal properties and antitumour activity have been confirmed by tests. The bark of Senna alata contains tannins. The petals contain anthraquinones, glycosides, steroids, tannins and volatile oil. Extracts of the petals have bactericidal activity against gram-positive bacteria but not against gram-negative bacteria.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประโยชน์หลักของสมุนไพรชุมเห็ดเทศเป็นยาระบายหรือยาถ่ายในการรักษาปัญหาผิว เพื่อวัตถุประสงค์ ยาระบาย มักจะเป็นยาต้มของใบไม้เมา และมักจะน้อยกว่าดอกไม้รากหรือลำต้นใช้

ปัญหาผิวรักษา ชุมเห็ดเทศ ได้แก่ กลาก favus โรคพุพองโรคซิฟิลิส และไมโคซิส , อื่น ๆ , แผล , โรคสะเก็ดเงิน , โรค , ผู้ป่วยไลเคนแพลนัส โรคหิด shingles, eczema, rash and itching. Skin problems are most often treated by applying leaf sap or by rubbing fresh leaves on the skin. In veterinary medicine too, a range of skin problems in livestock is treated with leaf decoctions. Such decoctions are also used against external parasites such as mites and ticks.

โรคภัยไข้เจ็บอื่น ๆ การรักษาในเขตร้อนแอฟริกากับชุมเห็ดเทศ รวมถึงอาการปวดท้องในระหว่างการตั้งครรภ์ , โรคบิด , โรคริดสีดวงทวาร , เลือดในปัสสาวะ ( ค.ศ. โกโนเรีย , ) , ชัก , ภาวะหัวใจล้มเหลว , บวม , ดีซ่าน , ปวดหัว , ไส้เลื่อน , ความอ่อนแอ ฝ่ายเดียว หรืออัมพาต

แข็งแรงที่ทำจากใบแห้งใช้เป็นทำแท้ง .ใน decoctions ใบอินเดียจะใช้เป็นเสมหะในโรคหลอดลมอักเสบ และหายใจลำบาก เป็นยาสมานแผล , ยาบ้วนปากและล้างในกรณีของกลาก decoctions ของไม้ที่ใช้ในการรักษาปัญหาที่ตับ ( ดีซ่าน ) , ลมพิษ , ริดสีดวงจมูก และลดความอยากอาหารทำให้ระบบทางเดินอาหารปัญหาลำไส้

เมล็ดเป็นแหล่งของเหงือก ฝักอ่อนรับประทานเป็นผัก แต่ในปริมาณที่น้อยขนมปังปิ้งใบบางครั้งใช้เป็นกาแฟแทน ชุมเห็ดเทศเป็นวัชพืชในทุ่งหญ้า มันไม่กิน โดยปศุสัตว์และรายงานจะเป็นพิษ โดยเฉพาะแพะ เปลือกใช้เป็นพิษปลาและการฟอกหนัง รากและเปลือกมีรายงานที่จะใช้สำหรับการสัก . ชุมเห็ดเทศเป็นนิยมกันอย่างแพร่หลายเป็นประดับสวนผึ้ง

และพืชอาหารสัตว์From the leaves of Senna alata a number of anthraquinone derivatives have been isolated. Crude leaf extracts have shown antibacterial activity against a range of bacteria. Antifungal properties and antitumour activity have been confirmed by tests. The bark of Senna alata contains tannins. The petals contain anthraquinones, glycosides, steroids, tannins and volatile oil.สารสกัดจากกลีบดอกมีฤทธิ์ฆ่าเชื้อแบคทีเรีย ต่อต้านแบคทีเรียแกรมบวกแต่ไม่ต่อต้านแบคทีเรียแกรมลบ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: