Leeson quickly acquired a reputatio

Leeson quickly acquired a reputation as a hotshot trader. Even during his first few months at Singapore, he made profits for the bank. Asian stocks and currencies were in fashion, and they rose. In violation of Barings’ internal rules, Leeson traded using leverage,10 and he rode Asia’s rising wave of stock market appreciation. Success gave Leeson credibility with his managers and colleagues, and so his trades were not scrutinized the way they should have been.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Leeson ได้รับชื่อเสียงเป็นผู้ประกอบการในนรกอย่างรวดเร็ว แม้ในช่วงของเขาไม่กี่เดือนแรกที่สิงคโปร์ เขาทำกำไรธนาคาร หุ้นเอเชียและสกุลเงินที่อยู่ในแฟชั่น และพวกเขาโร การละเมิดกฎการภายในของ Barings, Leeson ใช้ประสิทธิภาพการดำเนินงาน ซื้อขาย 10 และเขาขี่คลื่นเพิ่มขึ้นในเอเชียราคาที่เพิ่มขึ้นในตลาดหุ้น ความสำเร็จให้ Leeson ความน่าเชื่อถือกับผู้จัดการและเพื่อนร่วมงานของเขา และเพื่อ เทรดของเขาไม่ถูก scrutinized วิธีพวกเขาควรได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Leeson ได้อย่างรวดเร็วได้รับชื่อเสียงในฐานะผู้ประกอบการค้าเฟื่อง แม้ในช่วงไม่กี่เดือนแรกของเขาที่สิงคโปร์เขาทำกำไรให้กับธนาคาร หุ้นเอเชียและสกุลเงินที่อยู่ในแฟชั่นและพวกเขาเพิ่มขึ้น ในการละเมิด Barings กฎภายใน Leeson ซื้อขายโดยใช้ยกระดับ 10 และเขาขี่คลื่นที่เพิ่มขึ้นในเอเชียแข็งค่าของการลงทุนในตลาดหุ้น ที่ประสบความสำเร็จให้ความน่าเชื่อถือ Leeson กับผู้จัดการและเพื่อนร่วมงานของเขาและเพื่อให้การซื้อขายของเขาไม่ได้พิจารณาวิธีที่พวกเขาควรจะได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ผู้ค้าได้อย่างรวดเร็วได้รับชื่อเสียงเป็น Hotshot ผู้ประกอบการค้า แม้ในช่วงสองสามเดือนแรกของเขาที่สิงคโปร์เขาทำผลกำไรให้กับธนาคาร หุ้นเอเชียและค่าเงินอยู่ในแฟชั่นและพวกเขาเพิ่มขึ้น ในการละเมิดของแบริ่งภายในกฎ ที่ผู้ขายใช้ leverage 10 และเขาก็ขี่คลื่นของเอเชียที่เพิ่มขึ้นต่อตลาดหุ้น ความสำเร็จให้กับผู้บริหารและเพื่อนร่วมงานของเขาที่ผู้ค้าเงิน ,และ เพื่อให้ธุรกิจการค้าของเขาไม่ได้พิจารณาวิธีที่พวกเขาควรได้รับ .