Haruki Murakami is one of the most

Haruki Murakami is one of the most popular and controversial of today's Japanese authors. His genre-defying, humorous and surreal works have sparked fierce debates in Japan over whether they are true "literature" or simple pop-fiction: Kenzaburō Ōe has been one of his harshest critics. Some of Murakami's best-known works include Norwegian Wood (1987) and The Wind-Up Bird Chronicle (1994–1995).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮารุกิมุระกะมิเป็นหนึ่งในสุดยอด และแย้งของผู้เขียนญี่ปุ่นวันนี้ งานประเภท defying อารมณ์ขัน และเหนือจริงของเขาได้จุดประกายการดำเนินรุนแรงในญี่ปุ่นกว่าว่าพวกเขาเป็นจริง "วรรณกรรม" หรืออย่างป๊อปนิยาย: เค็นซะบุโรโอเอะได้วิจารณ์ harshest ของเขาอย่างใดอย่างหนึ่ง บางส่วนของมุระกะมิรู้จักงานรวมไม้นอร์เวย์ (1987) และพงศาวดาร Wind-Up นก (1994 – 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮารูกิมูราคามิเป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดและการโต้เถียงของวันนี้ผู้เขียนญี่ปุ่น ประเภทท้าทายของเขางานอารมณ์ขันและเหนือได้จุดประกายการอภิปรายที่รุนแรงในประเทศญี่ปุ่นมากกว่าไม่ว่าจะเป็นความจริง "วรรณกรรม" หรือป๊อปนิยายง่าย: เค็นซะบุโรโอเอะได้รับหนึ่งในนักวิจารณ์ที่รุนแรงของเขา บางส่วนของผลงานของมูราคามิที่รู้จักกันดี ได้แก่ นอร์เวย์ไม้ (1987) และ The Wind-Up Bird Chronicle (1994-1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮารุกิ มุราคามิ เป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดและการโต้เถียงของนักเขียนญี่ปุ่นวันนี้ ประเภทของเขา defying อารมณ์ขันและภาพผลงานได้จุดประกายการอภิปรายที่รุนแรงในญี่ปุ่น ว่า พวกเขาจะจริง " วรรณกรรม " หรือนิยายป๊อปง่าย : เค็นซะบุโร โอเอะได้รับหนึ่งในนักวิจารณ์ที่รุนแรงของเขา บางส่วนของที่รู้จักกันดี ได้แก่ ไม้ งานของมุราคามิ นอร์เวย์ ( 1987 ) และหนังสือ บันทึกนกไขลาน ( 1994 - 1995 )