Dear K. Meow,May I follow up on the

Dear K. Meow,

May I follow up on the status of the bank books from Kbank, have they been issued krub?

Also, UOB has additionally requested K. Apichart and K. Natdulaporn’s certified ID copies for the opened Team A 2 Holding USD account ; can you kindly provide them to us krub.

Lastly, EXIM bank would like to schedule a date so that K. Vonnarat and K. Chanin can sign documents as the directors of PDITL to open a bank account with EXIM krub. Please let us know which dates they are available krub.

Best Regards,
Peerapat

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Meowฉันตามค่าสถานะของสมุดบัญชีธนาคารจากธนาคารกสิกรไทย จะออก krubยัง ยูโอบีได้นอกจากนี้ร้องขอคุณอภิชาตและคุณ Natdulaporn ได้รับการรับรองรหัสสำเนาบัญชี USD ถือของทีม A 2 เปิด สามารถคุณกรุณาให้เรา krubสุดท้ายนี้ ธนาคาร EXIM ต้องการจัดกำหนดการวันเพื่อให้คุณ Vonnarat และคุณชนินทร์สามารถลงชื่อในเอกสารเป็นกรรมการในการเปิดบัญชีธนาคาร EXIM krub PDITL กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าวันที่จะว่าง krubด้วยความเคารพเจี๊ยบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Meow, ฉันขอติดตามสถานะของหนังสือจากธนาคารกสิกรไทยธนาคารที่พวกเขาได้รับการออกครับ? นอกจากนี้ยูโอบีได้ร้องขอนอกจากนี้เคอภิชาติและเค Natdulaporn รับการรับรองสำเนาบัตรประจำตัวสำหรับเปิดทีมโฮลดิ้ง 2 บัญชีเหรียญสหรัฐ ; คุณสามารถกรุณาให้พวกเขาให้เราครับ. สุดท้ายธนาคาร EXIM ต้องการที่จะกำหนดวันเพื่อให้ Vonnarat เคเคชนินท์และสามารถลงนามในเอกสารเป็นกรรมการของ PDITL เพื่อเปิดบัญชีธนาคารกับ ธ สนครับ กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าวันที่พวกเขาจะสามารถใช้ได้ครับ. ขอแสดงความนับถือพีรพัฒน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . เหมียว ค่ะ

จะติดตามสถานะของธนาคารหนังสือจากธนาคาร พวกเขาออกรึยังครับ ?

ยัง ยูโอบี ได้ร้องขอนอกจากนี้ K . อภิชาติ และ K . natdulaporn รับรองสําเนา ID สำหรับเปิดทีม 2 ถือบัญชี USD ; คุณสามารถช่วยให้พวกเขาให้เรานะครับ

ท้ายนี้ โดยธนาคารจะกำหนดวันที่ให้ vonnarat K และ K .ชนินทร์สามารถลงนามในเอกสาร ตามที่คณะกรรมการของ pditl เปิดบัญชีธนาคารกับสินค้าครับ กรุณาแจ้งให้เราทราบซึ่งวันที่พวกเขามีอยู่คับ นับถือ



บริษัท พีรพัฒน์