I had wanted to do more creative wr

I had wanted to do more creative writing, but I had not been able to organise myself to find the time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันก็อยากทำเขียนสร้างสรรค์ แต่ผมไม่เคยจัดระเบียบตัวเองให้ค้นหาเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเคยอยากจะทำการเขียนเชิงสร้างสรรค์มากขึ้น แต่ผมไม่ได้รับสามารถที่จะจัดระเบียบตัวเองจะหาเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็อยากทำ เขียน สร้างสรรค์มากขึ้น แต่ผมไม่ได้สามารถที่จะจัดระเบียบตัวเองเพื่อหาเวลา