Chulalongkorn University (CU) prese

Chulalongkorn University (CU) presented evidence yesterday, refuting claims by Rajamangala University of Technology's Uthen Thawai campus student union that the land it rented from CU for the campus was legally transferred to Rajamangala University.

Following Uthen Thawai student union's call for the CU to "return" the land to Uthen Thawai, CU history expert Dr Sunet Chutintharanont told a press conference at Chamchuree Square yesterday that the union's claims the land was transferred to Rajamangala University was a misinterpretation of historical documents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (ลูกบาศ์ก) หลักฐานที่แสดงเมื่อวานนี้ refuting เรียกร้องโดยมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลสหภาพแรงงานอุเทนถวายนักศึกษามหาวิทยาลัยที่ที่ดินมันเช่าจากลูกบาศ์กสำหรับวิทยาเขตที่ถูกย้ายถูกต้องตามกฎหมายที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคล.

สายต่อไปนี้อุเทนถวายสหภาพนักศึกษาของลูกบาศ์กไป "กลับมา" ดินแดนที่อุเทนถวาย,ลูกบาศ์กประวัติศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญ ดร. sunet chutintharanont บอกแถลงข่าวที่จามจุรีสแควร์เมื่อวานนี้ว่าการเรียกร้องของสหภาพที่ดินถูกย้ายไปที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลเป็นความเข้าใจผิดของเอกสารทางประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (CU) นำเสนอหลักฐานเมื่อวาน refuting อ้าง โดยมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลของอุเทน Thawai วิทยาเขตนักสหภาพที่ที่ดินจะเช่าจาก CU สำหรับวิทยาเขตถูกกฎหมายแล้วการมงคลมหาวิทยาลัย

เรียก CU "กลับมา" ผืนดินที่อุเทน Thawai สหภาพนักศึกษาต่ออุเทน Thawai ประวัติ CU ใช้ Dr Sunet Chutintharanont บอกแถลง Chamchuree สแควร์เมื่อวานที่ เรียกร้องของสหภาพที่มีการโอนย้ายแผ่นดินมหาวิทยาลัยราชมงคลถูก misinterpretation ของเอกสารทางประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย( CU )มีหลักฐานเมื่อวานนี้, refuting การเรียกร้องโดยมหาวิทยาลัยราชมงคลของเทคโนโลยีของอุเทน thawai สมาพันธ์นักศึกษามหาวิทยาลัยว่าที่ดินที่เช่าจากชุดควบคุมสำหรับที่มีได้รับจะพาท่านไปส่งถึงยังมหาวิทยาลัยราชมงคล.

ต่อไปนี้: thawai อุเทนสมาพันธ์นักศึกษาของการโทรสำหรับชุดควบคุมเพื่อ"กลับมา"ที่ดินกับอุเทน thawai ,ดร. sunet chutintharanont CU ประวัติศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญบอกว่าการประชุมให้กดที่ chamchuree Square เมื่อวานนี้ว่าการเรียกร้องของ สหภาพ ที่ดินได้ถูกโอนไปยังมหาวิทยาลัยราชมงคลเป็น misinterpretation ของเอกสารทางประวัติศาสตร์